Pobierz aplikację
educalingo
retemperador

Znaczenie słowa "retemperador" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RETEMPERADOR

re · tem · pe · ra · dor


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RETEMPERADOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RETEMPERADOR

administrador · admirador · carburador · colaborador · comparador · comprador · labrador · moderador · morador · mostrador · narrador · obrador · operador · orador · preparador · procurador · refrigerador · reparador · separador · vibrador

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETEMPERADOR

retelegrafar · retelhação · retelhador · retelhadura · retelhamento · retelhar · retelho · retemirábile · retemos · retemperação · retemperante · retemperar · retempo · retencionista · retenção · retende · retendes · retendo · retenha · retenhais

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETEMPERADOR

acelerador · aparador · aspirador · borrador · capturador · depurador · emperador · explorador · ferrador · gerador · ilustrador · imperador · lavrador · obturador · parador · regenerador · registrador · respirador · tirador · triturador

Synonimy i antonimy słowa retemperador w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «retemperador» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RETEMPERADOR

Poznaj tłumaczenie słowa retemperador na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa retemperador na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «retemperador».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

重振
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Retemperador
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Retemper
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

reinvigorating
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

تنشيط
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

активизации
278 mln osób
pt

portugalski

retemperador
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

reinvigorating
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

revigorer
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

mencergaskan semula
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Neubelebung
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

再活性化
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

소생
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

reinvigorating
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tiếp thêm sức mạnh
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

தரமுயர்த்தப்பட
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

reinvigorating
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

canlı tutmak
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

rigenerante
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

ożywienie
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

активізації
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

revigoreze
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Επανάσταση
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

impuls
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

stärkande
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

reinvigorating
5 mln osób

Trendy użycia słowa retemperador

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RETEMPERADOR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa retemperador
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «retemperador».

Przykłady użycia słowa retemperador w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RETEMPERADOR»

Poznaj użycie słowa retemperador w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem retemperador oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Uma Noite de Amor
Precisas de um banho quente e de mudar deroupa, deumaboa refeiçãoedeum sono retemperador. Não trazesnada contigo? – A minha mala–disse ela, olhandopara baixo como se aesperasse veraparecer derepentena sua mão vazia.
MARY BALOGH, 2012
2
Moçambique
... Maputo quem troque as praias mais próximas da Macaneta, do Bilene ou da Ponta do Ouro por um fim-de-semana retemperador nas águas e areias do Tofo. No pequeno largo onde os “chapas” despejam e recolhem passageiros, há um ...
Teresa Cotrim, Pedro Ramada Couto, 2012
3
Sputnik, meu amor
Cheguei a casa mais cansado do que se um comboio me tivesse passado por cima. Tomei um banho, engoli uma bebida fresca, meti-me debaixo dos lençóis sem pensar em nada, apaguei a luz e mergulhei num sono retemperador.
Haruki Murakami, 2010
4
Niassa
Opadre convidounos para passarmos a noite namissão. Estávamos cansadose cegos de fome. Tomámos um retemperador duche de balde e deparámos comum jantar que era de uma pobreza confrangedora: umprato desobremesa comuns ...
Francisco Camacho, 2012
5
Angola – 11 Meses de Cativeiro
A perspectiva deumdesfecho deunos forças para aguentarmos a caminhada, que se prolongou por quinze longas e penosas horas. Repeteseodia anterior. Banho num riacho, sardinhascom bolachas deáguae sal eumsono retemperador , ...
SÉRGIO; CASTRO FIDALGO, 2012
6
Anjo Negro
... noitede sábadoe o retemperador domingo. No fim da manhã de domingo, Jayne preparou, muda, um.
FRANCISCO DA COSTA OLIVEIRA, 2012
7
O Predador - os hediondos crimes de "AVUCSFEFT"
Adormeceu a atribuir palavras a cada inicial, a ordená-las e reordená-las, tendo sido para ele todas essas palavras os carneiros que foi contando até ter caído no completo e retemperador sono. Capítulo 7 Recomeçando a vida - Quando tens ...
JORGE DURÃO, 2013
8
Dois Mundos, Um Destino
O sono retemperador que se seguiu só foi interrompido por uma voz profunda que soou nas nossas cabeças e nos despertou: a voz sábia de Vita, avisando- nos que estava na hora de enfrentar o perigo que se aproximava. Quando todos  ...
Pedro Xavier, 2013
9
Gémeos
... nãoretirava Rosaritoa atençãodotrabalho que ia empreendendo, absorvida nasua realização com inusitada intensidade. Perdera eu entretanto, e porcompleto, o retemperador sono da sesta. E mesmo de noute,rejeitando os desvelos de ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
10
Diário Secreto de uma Mulher
E nem sequer estava à espera de que ele se tornasse nessa pessoa - no meu entender, estávamos a ter uma conversa picante como prelúdio para sexo retemperador de final de semana. Aprendera a apreciar a inteligência dele e a sua ...
SOPHIE MORGAN, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RETEMPERADOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo retemperador w wiadomościach.
1
Dos anos 70 para o Século XXI em Tavira
Para quem desejar essas aventuras, o Ozadi garante um regresso retemperador. Mas também acolhe com alegria e conforto aqueles que só desejam ficar à ... «Revista Umbigo Online, Paz 15»
2
Diz o público, dizem os músicos: Cem Soldos no mapa, Bons Sons …
Alguns curiosos sentam-se a observar, antes de rumar a um dos cafés para o pequeno-almoço retemperador. O verde da relva artificial frente ao Palco Lopes ... «Público.pt, Sie 15»
3
Grandes banquetes
ª Divisão naturalmente elevava a exigência. Depois do treino da tarde e do banho retemperador, algum tempo no quarto para ganhar ânimo para o jantar. «Record, Sie 15»
4
Dia 1: Pai e filha "à conquista da Europa"
Surpresa! O estúdio não era bem aquele das fotos. Teria sido em tempos, mas "está-se bem". Um banho retemperador e vamos passear pelas redondezas. «Correio da Manhã, Lip 15»
5
E se não dormir afetar as tomadas de decisão?
... 30 minutos podem ter um efeito “retemperador”. Existem outros casos em que as pessoas são obrigadas a fazer períodos de sono mais curtos, de duas horas ... «Observador, Lip 15»
6
Saúde: Treinar muito cedo
Com pelo menos uma consequência nociva: “a interrupção do sono, que para ser retemperador tem diferentes ciclos que devemos respeitar”. “Com um dia ... «Jornal de Notícias, Cze 15»
7
Boticas: Executivo municipal levou alunos a conhecer Lisboa pelo …
... ao Padrão dos Descobrimentos e a Torre de Belém, bem como para um lanche retemperador de energias antes de voltar para a Pousada da Juventude onde ... «Diario atual, Maj 15»
8
Confraria gastronómica do mar
... nas areias das praias que tantos visitam e passeiam em busca de tranquilidade, nas águas onde, não só se descobre o banho retemperador, mas também se ... «Jornal SOL, Maj 15»
9
João Colaço 18º na Spine Race: “Tem mesmo que se querer”
Foi mais de meio dia de um descanso relativo, pouco retemperador, mas que valeu a esta edição da Spine Race um recorde de finishers: 47 dos 97 atletas que ... «Jornal de Notícias, Sty 15»
10
Honda Civic 1.6 Executive Navi ADAS: As Safe As Possible
Depois de uma noite bem dormida e de um pequeno-almoço retemperador, faço-me à auto-estrada para regressar. Escolho este itinerário porque consumos ... «Motor Mais, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Retemperador [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/retemperador>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL