Pobierz aplikację
educalingo
reverendo

Znaczenie słowa "reverendo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA REVERENDO

re · ve · ren · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REVERENDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REVERENDO

Wielebny

Wielebny lub wielebny (wywodzący się z łacińskiego Reuerendo, reverendus i reueremdu, co oznacza godny szacunku, szacunku i honoru (u najbardziej wielebnego i wielebnego żeńskiego)) jest traktowanie zwykle udzielane duchownym, a ten tytuł jest używany w niektórych Prorok zgodnie z hierarchią pewnego kościoła, wielebny zazwyczaj obdarzany jest posługą teologiczną i działa jako misjonarze w dziełach ewangelizacyjnych.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REVERENDO

Mendo · arrendo · brendo · contendo · crescendo · descrendo · diferendo · horrendo · malquerendo · mantendo · obtendo · oferendo · podendo · querendo · referendo · sabendo · sendo · tendo · vendo · verendo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REVERENDO

reverei · revereis · reverem · reveremos · reverenciado · reverenciador · reverencial · reverencialmente · reverenciar · reverenciosamente · reverencioso · reverença · reverendaço · reverendas · reverendíssima · reverendíssimo · reverente · reverentemente · reveres · reverência

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REVERENDO

adendo · atendo · cabendo · decrescendo · dendo · detendo · diminuendo · dividendo · doendo · elegendo · estupendo · havendo · prevendo · remendo · retendo · revendo · roendo · trazendo · tremendo · vincendo

Synonimy i antonimy słowa reverendo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «reverendo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA REVERENDO

Poznaj tłumaczenie słowa reverendo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa reverendo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «reverendo».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

牧师
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

reverendo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Reverend
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

श्रद्धेय
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

موقر
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

почтенный
278 mln osób
pt

portugalski

reverendo
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

পূজ্য
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Révérend
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

terhormat
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

ehrwürdig
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

牧師
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

목사
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

reverend
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tôn sùng
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

ரெவரண்ட்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

सन्माननीय
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

muhterem
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

reverendo
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

wielebny
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

поважний
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

venerabil
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Άγιος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Eerwaarde
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

högvördig
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Reverend
5 mln osób

Trendy użycia słowa reverendo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REVERENDO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa reverendo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «reverendo».

Przykłady użycia słowa reverendo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REVERENDO»

Poznaj użycie słowa reverendo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem reverendo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
03. O Duque E a Filha Do Reverendo
Ao mesmo tempo,era bastante sincero para admitir que a morte do reverendo tornaria as coisas mais fáceis para elee Bianca. Ela tivera razão quando dissera queapresença dealguém que estava morrendo lançava umasombra nacasa.
Barbara Cartland, 2014
2
Gazeta de Lisboa
1/200 O Reverendo Encommendado de S. Simão da Junqueira, e seus Fregiiezes, m. - • . .1 O Doutor Corregedor da Comarca de Pinhel, António José' Monteiro de Seixas, pelos Habitantes da sua Comarca , n>. . - . • - 11/190 Reinaldo da ...
3
Roteiro dos bispados do Brasil e dos seos respectivos ...
Coelho Lima, conego da mesma Sé; o reverendo João Calmon, conego da mesma Sé* e desembargador da relação ecclesiastica; o reverendo Ignacio de Azevedo, conego da mesma Sé, e vig3rio geral do arcebispado; o reverendo Jorge ...
Carlos Augusto Peixoto de Alencar, 1864
4
Chronica dos Erémitas da Serra de Ossa, no reyno de ...
ïèm grande fundamento ; porque se só a cabeça he a que mair.propria- mente illustra o corpo -, pojs o discurso claro , coin que o coipo íè illustra , aonde -mais propnamenre existe he íó na cabeça ; íçndo «ste irioslo Padre Muito Reverendo a ...
de Santo Antonio Henrique, 1745
5
Jornal de Coimbra
Ari. X. Decreto e Mercê da Commenda de Portalegre ao Dr. José Monteiro da Rocha, Reverendo Bispo de Coimbra , do Meu Conselho , Reitor Reformador da Universidade. □ Eu o Príncipe vos-Envio muito saudar como aqueile que Amo*  ...
6
Medieval and Renaissance Letter Treatises and Form Letters: ...
Petens attentius quatinus ..., 373 Reverendo domino et amico Suo caris- simo h. . .. abbati de blaburano R. abbas de ysynna cum obsequio ora- tiones in domino ... . 244 Reverendo domino et patri Celestino Dei gratia ... A. ... Anglorum regina .
Emil J. Polak, 1994
7
Medieval Manuscripts in British Libraries: Volume V: Indexes ...
Reverendo domino et patri carissimo Frenaldo . . . Sigerii magistri frequens ... I, 62(1 lb) Reverendo in Christo patri . . . domino Petro episcopo Cameracensi suus discipulus ... II, 563 Reverendo in Christo patri ac domino domino Johanni Dei ...
Neil Ker, Andrew Watson, 2002
8
Foedera, Conventiones, Literae, Et Cujuscunque Generis Acta ...
p.t.-...tauuncru preno le'C ipt-Ctantem; Et dirigtintnr he Litere Reverendo in Chnsto Patri Domino Franrijco, Norwi(en/I Lpticopo. Testc Rege apud Weflmonafierium , decimo die Yrmii. ' Henrim William/ä», Clçricus, habet consimiles Literas ...
‎1742
9
O Independente
ARTIGOS SE OFFICIO, M anda El-Rei pela Secretaria d'Estadó dos Nígocios de Justiça participar ao Reverendo bispo da Guarda , que tendo-se verificado pelas informações e summarios a que mandou proceder, que Estevão José da Silva ...
10
Diário do governo: 1822
Dita ao Reverendo Bispo de Vizeu , para que passe as ordens necessária* à Prelada do Mosteiro de jezus da mesma Cidade, a fim de deixar lahir a uzo de remédio* a D. Maria Genovefa dp Abreu Castello Branco. Dita ao Deão Governador ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REVERENDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo reverendo w wiadomościach.
1
Jongo Reverendo recebe a festa "Clandestina Sons Latinoafricanos"
O Jongo Reverendo recebe nesta sexta-feira, 16, a estréia da banda Los Chicharrones. O grupo é formando por jovens músicos e explora principalmente a ... «Catraca Livre, Paz 15»
2
Reverendo reproduz basílica de São Pedro com Lego
A obra nasceu da paixão do reverendo Bob Simon, sacerdote da igreja de Santa Catarina de Siena da Pensilvânia, por Lego e integra uma exposição ... «Jornal do Brasil, Wrz 15»
3
Reverendo Jesse Jackson: "Depois do Irão e Cuba, os Estados …
O reverendo norte-americano, Jesse Jackson, consagrou toda a vida aos direitos civis nos Estados Unidos e fez algumas incursões na diplomacia. A euronews ... «euronews, Sie 15»
4
Angola: Falta de amor ao próximo causa violência doméstica - diz …
Luanda - O presidente da Igreja Evangélica Sinodal de Angola (IESA), reverendo Diniz Eurico, apontou nesta quinta-feira, em Luanda, a falta de diálogo ... «AngolaPress, Sie 15»
5
Ecologistas denunciam reverendo que fazia fiéis comerem …
O reverendo, de apenas 25 anos, assegura que pode transformar as serpentes em chocolate, as pedras em pão e seus próprios fiéis em serpentes, segundo ... «Terra Brasil, Lip 15»
6
Festa Sandorê leva maracatu e afoxé ao Jongo Reverendo
Assim será mais uma edição da festa Sandorê, que acontece neste domingo no Jongo Reverendo, a partir das 16h, com ingressos antecipados a R$ 20. «Catraca Livre, Maj 15»
7
Bié: Reverendo apela igrejas a deixarem as práticas incorrectas
Cuito - O pastor da Igreja Evangélica Congregacional em Angola (IECA), reverendo Bernardo Lucas Vongula, apelou hoje (sábado), na cidade do Cuito, ... «AngolaPress, Maj 15»
8
Reverendo assume vaga na Câmara e fala em reativar Guarda Mirim
O reverendo Wilson José dos Santos (PSC) assumiu, ontem, na Câmara Municipal, a vaga do vereador Rodrigo da Zaeli (PSDB), que agora é ... «A Tribuna - Rondonópolis, Lut 15»
9
Reverendo Frankenstein leva show de rock à Praça Victor Civita
No sábado, dia 28, a Praça Victor Civita recebe dois shows imperdíveis para quem gosta de rock and roll, as banda Reverendo Frankenstein e Baleia Mutante. «Catraca Livre, Lut 15»
10
Prefeitura afirma que não vai mudar ciclofaixa, mesmo com apelo …
O reverendo Aldo Quintão promete protestos e abaixo-assinado com mais de dois mil nomes, mas a prefeitura fincou o pé: o projeto permanece inalterado. «Último Segundo - iG, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Reverendo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/reverendo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL