Pobierz aplikację
educalingo
romancista

Znaczenie słowa "romancista" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ROMANCISTA

ro · man · cis · ta


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ROMANCISTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ROMANCISTA

Romans

Termin romans może odnosić się do dwóch gatunków literackich. Pierwszym z nich jest popularna kompozycja poetycka, historyczna lub liryczna, przekazywana przez ustną tradycję, generalnie o anonimowym pisarzu; mniej więcej odpowiada średniowiecznej balladzie. Jako nowoczesna forma literacka termin określa kompozycję w prozie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROMANCISTA

anglicista · antifascista · belicista · cista · conferencista · economicista · eletricista · esteticista · exorcista · fascista · financista · geneticista · kardecista · mecanicista · mosaicista · musicista · psicomotricista · publicista · racista · velocista

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROMANCISTA

romance · romanceação · romanceado · romancear · romanceco · romanceiro · romanceria · romanche · romancice · romancismo · romança · romançada · romançaria · romanço · romançório · romando · romanescado · romanescamente · romanescar · romanesco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROMANCISTA

academicista · aderecista · antibelicista · balancista · classicista · criticista · docista · feiticista · foneticista · galicista · grecista · metricista · negocista · neofascista · organicista · pracista · rubricista · tecnicista · trocista · unicista

Synonimy i antonimy słowa romancista w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «romancista» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ROMANCISTA

Poznaj tłumaczenie słowa romancista na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa romancista na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «romancista».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

小说家
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Novelista
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

novelist
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

उपन्यासकार
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الروائي
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

романист
278 mln osób
pt

portugalski

romancista
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ঔপন্যাসিক
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

romancier
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

novel
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Romancier
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

小説家
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

소설가
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Novelis
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tiểu thuyết gia
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

நாவலாசிரியர்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

कादंबरीकार
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

romancı
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

romanziere
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

powieściopisarz
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

романіст
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

romancier
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μυθιστοριογράφος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

romanskrywer
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

författare
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

romanforfatter
5 mln osób

Trendy użycia słowa romancista

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROMANCISTA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa romancista
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «romancista».

Przykłady użycia słowa romancista w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ROMANCISTA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem romancista.
1
Georges Duhamel
Para mim, o romancista é o historiador do presente, enquanto o historiador é o romancista do passado.
2
William Faulkner
O romancista nunca é tão bom como poderia ter sido.
3
François Mauriac
O romancista é, de todos os homens, aquele que mais se parece com Deus: ele é o imitador de Deus.
4
Émile Zola
Um romancista é constituído por um observador e por um experimentador.
5
Marcel Proust
O romancista pode empreender sem receio o seu longo trabalho. Que a inteligência encete a tarefa, no seu caminho surgirão os desgostos que se encarregarão de a terminar.
6
Honoré de Balzac
O acaso é o maior romancista do mundo; para se ser fecundo, basta estudá-lo.
7
José Saramago
Provavelmente não sou um romancista; provavelmente eu sou um ensaísta que precisa de escrever romances porque não sabe escrever ensaios.
8
Oscar Wilde
Os historiadores antigos deixaram-nos deliciosas ficções em forma de factos; o romancista moderno apresenta-nos factos entediantes em forma de ficção.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROMANCISTA»

Poznaj użycie słowa romancista w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem romancista oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Um romancista em campanha: Taunay na Guerra do Paraguai
A Guerra da Tríplice Aliança foi o maior conflito sul-americano no século XIX.
Fernando Antônio Lucas Camargo, 2010
2
Como e porque sou romancista
O advogado, jornalista, político, orador, romancista e teatrólogo é o patrono da Cadeira 23 da Academia Brasileira de Letras. Entre suas obras estão: Cartas sobre a confederação dos Tamoios (1856); O Guarani (1857); Cinco minutos ( 1857); ...
José de Alencar, 2013
3
Eu e elas: apontamentos de romancista
Autobiography.
Maria Archer, 1945
4
Confissões de um jovem romancista:
Quando o grande teórico Umberto Eco resolveu se aventurar na ficção, era um jovem romancista de quase cinquenta anos.
Umberto Eco, 2013
5
CONFISSOES DE UM JOVEM ROMANCISTA
Quando o grande teórico Umberto Eco resolveu se aventurar na ficção, era um jovem romancista de quase cinquenta anos.
UMBERTO ECO, MARCELO PEN
6
Ángel Rama: literatura e cultura na América Latina
2 Dez Problemas para o Romancista Latino-Americano* O título - como se sabe - parafraseia um decálogo que Bertok Brecht escrevera para explicar de quantas formas se podia dizer a verdade em tempos de opressão. Em suma, para ...
Flávio Aguiar, Sandra Guardini T. Vasconcelos, 2001
7
O ROMANCISTA INGENUO E O SENTIMENTAL
Um dos principais tópicos de Pamuk é a apropriação do cânone pelos países periféricos e os papéis que a escrita e a leitura de ficção vêm desempenhando fora dos grandes centros culturais.
ORHAN PAMUK, HILDEGARD FEIST
8
Ritmos do imaginário
Lembrando o filósofo e antropólogo personalista, Paul Ricoeur (1994, p.309), necessitamos do olho do geógrafo, do espírito do viajante e da criação do romancista. Nesse sentido, para se lidar com essa paisagem cultural é necessário ...
‎2005
9
A música popular no romance brasileiro: Século XVIII-século XIX
Aliás, basta ler o opúsculo Como e por que sou romancista, em que lembrava sua trajetória de escritor, para se comprovar a confissão de mais convencida aceitação de posições conservadoras e paternalistas assimiladas desde cedo por ...
José Ramos Tinhorão, 2000
10
Crônica da casa assassinada
Os teólogos, todavia, não escrevem romances, e Lúcio Cardoso é um romancista , isto é, um ser no qual o predomínio da imaginação, da sensibilidade é incontrastável e é servindo-se de tais instrumentos que pode criar, debatendo-se entre ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROMANCISTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo romancista w wiadomościach.
1
Netanyahu, o romancista
O premier israelense Benjamin Netanyahu porta-se, aparentemente, como um vencedor: reescreve a história a seu favor. No entanto, usa a retórica distorcida ... «CartaCapital, Paz 15»
2
Uma romancista na revolução
Se fosse viva, Olga Gonçalves contaria hoje 86 anos, e representa um nome que se torna justo, e quase urgente, resgatar do límbico apagamento em que vão ... «Diário de Notícias - Lisboa, Paz 15»
3
Romancista Jackie Collins morre de câncer aos 77 anos
A romancista Jackie Collins, nascida em Londres, morreu neste sábado aos 77 anos devido a um câncer de mama, informou a revista "People", que cita um ... «Terra Brasil, Wrz 15»
4
Inglaterra: romancista Doris Lessing foi espionada por vinte anos …
A romancista britânica Doris Lessing, Prêmio Nobel de Literatura em 2007, foi colocada sob a supervisão da inteligência britânica há mais de vinte anos, por ... «Blasting News, Sie 15»
5
Osório Alves de Castro, o romancista do velho Chico
Osório Alves de Castro, o romancista do velho Chico. O Brasil recebe, nesta sexta-feira (21), uma importante obra da engenharia nacional. Um novo trecho da ... «Vermelho, Sie 15»
6
“Gosto das contradições”, diz a romancista argentina Selva Almada
A história da adolescente Leni e do Reverendo Pearson, seu pai, que percorre a Argentina em busca de sinais de Deus. Esse é o mote sobre o qual a escritora ... «Brasileiros, Sie 15»
7
Morre aos 84 anos romancista E.L. Doctorow
O romancista americano Edgar Lawrence Doctorow, mais conhecido como E.L. Doctorow e considerado um mestre da ficção histórica nos Estados Unidos, ... «Globo.com, Lip 15»
8
Hélia Correia é uma "romancista muito singular" - Luísa Costa Gomes
A dramaturga Luísa Costa Gomes destacou hoje, na escritora Hélia Correia, Prémio Camões 2015, a "romancista muito singular", manifestando o desejo de ... «RTP, Cze 15»
9
12 de setembro, morre Júlio Dinis, “suave e terno romancista
Morre com 31 anos, deixando na lápide da memória o título de “suave e terno romancista, cronista de afectos puros, paixões simples, prosa limpa”, escritor de ... «PT Jornal, Kwi 15»
10
"A infância é um mistério tão grande que qualquer romancista terá …
Nos seus romances – e nas suas peças jornalísticas – aborda temas e acontecimentos históricos que têm condicionado e moldado tanto a nossa vida privada ... «Público.pt, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Romancista [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/romancista>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL