Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sacuê" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SACUÊ

sa · cu · ê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SACUÊ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SACUÊ

sacudidamente
sacudidela
sacudido
sacudidor
sacudidura
sacudimento
sacudimos
sacudir
sacudis
sacudo
sacuia
saculação
sacular
saculiforme
saculina
saculmina
sacupema
sacureu
sacu
sacuubarana

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SACUÊ

arap
a
bang
bilboq
buq
chiq
fuz
g
man
oq
parq
pereq
piq
piraq
plaq
poraq
porq
q
saq
sar

Synonimy i antonimy słowa sacuê w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sacuê» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SACUÊ

Poznaj tłumaczenie słowa sacuê na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sacuê na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sacuê».

Tłumacz portugalski - chiński

sacue
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Sacué
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Sack
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

sacue
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

sacue
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

sacue
278 mln osób

portugalski

sacuê
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

sacue
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

sacue
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

sacue
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

sacue
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

sacue
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

sacue
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

sacue
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

sacue
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

sacue
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

तुळई
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

sacue
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

sacue
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

sacue
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

sacue
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

sacue
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

sacue
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

sacue
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

sacue
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

sacue
5 mln osób

Trendy użycia słowa sacuê

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SACUÊ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sacuê» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sacuê
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sacuê».

Przykłady użycia słowa sacuê w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SACUÊ»

Poznaj użycie słowa sacuê w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sacuê oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O folk-lore negro do Brasil: demopsychologia e psychoanalyse ...
Quando ia ás mattas se matava sacuê (gallinha de Angola) ou outro bicho vinha trazer ao dono. E este já estava acostumado. Um dia que elle foi á caça com seu cachôrro, este matou uma sacuê e a trazia ao dono, quando uma mulher, muito ...
Arthur Ramos, 1935
2
O folclore negro do Brasil: demopsicologia e psicanálise
Quando ia às matas, se matava sacuê (galinha-d'angola) ou outro bicho, vinha trazer ao dono. E este já estava acostumado. Um dia que ele foi à caça com seu cachorro, este matou uma sacuê e a trazia ao dono, quando uma mulher, muito ...
Arthur Ramos, 2007
3
A influência africana no português do Brasil
Derivado de rum, tambor. Abon . : «... rumpis e ganzás do batucagé, os pa- chorros do bruxo, os abedês de Oxum, cabaças, botijas, velas em meio consumidas, o entulho, a montureira do candomblé. . .» (P. Calmon, Males, p. 105). Sacuê: sf.
Renato Mendonça, 1973
4
Sunguilando: contos tradicionais angolanos : prosa
Sacuê. Tal como no Brasil, em Angola também se lhe chama capota e pintada. Não obstante a denominação de pintada, existem as de plumagem totalmente branca. São estas aves muito poedeiras e sua carne bastante saborosa. F. port.
Oscar Ribas, 1989
5
Orixás
Ô-madé = menino. nome sacerdotal. Coquem e Sacuê = galinha Abam = fêmea. Tata-mete = primo. Adun = comida de Oxur d'angola. Mulembu = dedo. Okuamuri = casado. milho pilado, azeite dendi Adie = galinha. Rivenum = barriga. e mel.
6
A galinha d'angola: iniciação e identidade na cultura ...
Os dicionários1 2 e os tratados de ornitologia1 3 registram, ainda, as denominações de "galinha-da-índia" ou "sacuê" **. Todos esses nomes se utilizam, para designá-la, de traços relacionados, seja com a sua procedência, seja com as ...
Arno Vogel, Marco Antonio da Silva Mello, José Flávio Pessoa de Barros, 2001
7
Revista da Academia de Letras da Bahia
Muquih (p. 121) Na Bahia é exatamente isto: nadegas. % Orucungo (p. 126). Nós dizemos urucungo. Quengo (p. 129) E' tambem mulher publica. Quindim (p. 131). No plural significa requebros, faceirice. Sacuê (p. 133)\ Pronunciamos saqitê.
Academia de Letras da Bahia, 1936
8
Revista de philologia e de historia: archivo de estudos ...
RUI BARBOSA, 538, 551. ruivo, 155-158, 161. rumo, 303. s, 182. sabedor, 73. saboroso, 60. sacuê, 405. Sagas [G. BARROSO:, 243-246. Sagunto, 395, 550. SAID ALI [M.]. — Nomes de cores, 143-164. SALEMA f ANTÓNIO]. — Tratado da  ...
9
Poesia completa
Depois me conte, Calunga, o caso da sacuê. Calunga, como é a história que diz assim: mababu, avuncê, nogô-é-zin, bum-bum? Calunga, você no Ifé viu por acaso Dsô? E viu, menino, Orungã, o irmão de Oxum-apará o pai de Oxum- abalô?
Sosígenes Costa, 2001
10
Geographie der Griechen und Roemer aus ihrer Schriften ...
... ЬеЫфШф uno fielet mit bem «ÜKeete in unmittelba» rer SSerbinbung. £>er паф11е оЦКфете |>afen ^etßtlelamon, baê Sti« «eradum SRaritimum entfernt tyn mit n^tifleut Siaf e 18 «ШШапеп »от Sacuê 2iprite. -Die Grftarer bcv Ог!еф1( феп ...
Konrad Mannert, 1823

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sacuê [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/sacue>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z