Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "salpintar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SALPINTAR

sal · pin · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SALPINTAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA SALPINTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu salpinto
tu salpintas
ele salpinta
nós salpintamos
vós salpintais
eles salpintam
Pretérito imperfeito
eu salpintava
tu salpintavas
ele salpintava
nós salpintávamos
vós salpintáveis
eles salpintavam
Pretérito perfeito
eu salpintei
tu salpintaste
ele salpintou
nós salpintamos
vós salpintastes
eles salpintaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu salpintara
tu salpintaras
ele salpintara
nós salpintáramos
vós salpintáreis
eles salpintaram
Futuro do Presente
eu salpintarei
tu salpintarás
ele salpintará
nós salpintaremos
vós salpintareis
eles salpintarão
Futuro do Pretérito
eu salpintaria
tu salpintarias
ele salpintaria
nós salpintaríamos
vós salpintaríeis
eles salpintariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu salpinte
que tu salpintes
que ele salpinte
que nós salpintemos
que vós salpinteis
que eles salpintem
Pretérito imperfeito
se eu salpintasse
se tu salpintasses
se ele salpintasse
se nós salpintássemos
se vós salpintásseis
se eles salpintassem
Futuro
quando eu salpintar
quando tu salpintares
quando ele salpintar
quando nós salpintarmos
quando vós salpintardes
quando eles salpintarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
salpinta tu
salpinte ele
salpintemosnós
salpintaivós
salpintemeles
Negativo
não salpintes tu
não salpinte ele
não salpintemos nós
não salpinteis vós
não salpintem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
salpintar eu
salpintares tu
salpintar ele
salpintarmos nós
salpintardes vós
salpintarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
salpintar
Gerúndio
salpintando
Particípio
salpintado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SALPINTAR


cintar
cin·tar
despintar
des·pin·tar
encintar
en·cin·tar
enlabirintar
en·la·bi·rin·tar
entintar
en·tin·tar
fintar
fin·tar
labirintar
la·bi·rin·tar
percintar
per·cin·tar
pintar
pin·tar
precintar
pre·cin·tar
quintar
quin·tar
repintar
re·pin·tar
requintar
re·quin·tar
sarapintar
sa·ra·pin·tar
sprintar
sprin·tar
telintar
te·lin·tar
tilintar
ti·lin·tar
tintar
tin·tar
tlintar
tlin·tar
trintar
trin·tar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SALPINTAR

salpingooforocele
salpingooforocélico
salpingoperitonite
salpingoperitonítico
salpingopexia
salpingopéctico
salpingopético
salpingorrafia
salpingorráfico
salpingoscopia
salpingoscópico
salpingostomia
salpingostômico
salpingotomia
salpingotômico
salpingovariopexia
salpingógrafo
salpingólise
salpintado
salpícola

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SALPINTAR

absintar
alabirintar
atintar
aumentar
comentar
contar
jantar
juntar
levantar
montar
parlamentar
pedintar
perguntar
plantar
representar
retilintar
samintar
tentar
terlintar
tirlintar

Synonimy i antonimy słowa salpintar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «salpintar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SALPINTAR

Poznaj tłumaczenie słowa salpintar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa salpintar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «salpintar».

Tłumacz portugalski - chiński

salpintar
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Salpintar
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

To salute
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

salpintar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

salpintar
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

salpintar
278 mln osób

portugalski

salpintar
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

salpintar
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

salpintar
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

salpintar
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

salpintar
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

salpintar
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

salpintar
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

salpintar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

salpintar
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

salpintar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

salpintar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

salpintar
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

salpintar
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

salpintar
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

salpintar
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

salpintar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

salpintar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

salpintar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

salpintar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

salpintar
5 mln osób

Trendy użycia słowa salpintar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SALPINTAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «salpintar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa salpintar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «salpintar».

Przykłady użycia słowa salpintar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SALPINTAR»

Poznaj użycie słowa salpintar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem salpintar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Os Sertões:
Estes, a princípio apinhandose próximos à depressão emquese erigia a primitiva igreja, e descendo desnivelados aoviés das encostas brevesaté aorio, começaram a salpintar, esparsos,o terreno rugado, mais longe. Construções ligeiras ...
Euclides da Cunha, 2013
2
Os sertões
Estes, a princípio apinhando-se próximos à depressão em que se erigia a primitiva igreja, e descendo desnivelados ao viés das encostas breves até ao rio, começaram a salpintar, esparsos, o terreno rugado, mais longe. Construções ligeiras ...
Euclides da Cunha, 1968
3
Revista da Academia Brasileira de Letras
(Affonso Celso, O Salto Grande de Jequitinhonha). RUSGA: Em Portugal significa barulho, desordem. No Brazil é simples desintelijencia : «Rusgas de namorados». SALPINTAR: Tem o mesmo sentido do verbo por- tuguez sarapintar: «... ao ...
4
Os sertões de Euclides da Cunha: vocabulário e notas ...
Salpintar. Salpicar. Encher. "Em 1530 salpintavam as ruas de Lisboa mais de dez mil negros..." 90. Saltar. Pular. "...saltando traves- sôes. . . " 6. Saiteadamente . De modo salteado, alternado. ".. .escavan do-se salteada- mente. . ." 535.
Pedro Augusto Pinto, 1930
5
A língua nacional e outros estudos lingüísticos
Em seguida, Pedro Pinto registra o termo salpintar, que nos parece a contaminação de dois vocábulos: sarapintar e salpicar. A Ipueira é ainda ensejo de considerações interessantes. Não sabemos onde ipueira significa lagoa ou pântano ...
João Ribeiro, Hildon Rocha, 1979
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Salpintar, v. t. Salpicar. Cf. Sertões, 21. Salsagorda, s. f. Um dos nomes vulgares da salsaparrilha (llerreria salsaparrilha). Salseiro, s. m. (g'iria). Desordem ; rolo. « Houve alli um salseiro tremendo ; pancadaria grossa e muita cabeça ...
7
Obra completa organizada sob a direção de Afrânio Coutinho: ...
Estes, a princípio apinhando-se próximos à depressão em que se erigia a primitiva igreja, e descendo desnivelados .ao viés das encostas breves até ao rio , começaram a salpintar, esparsos, o terreno rugado, mais longe. Construções ...
Euclides da Cunha, 1966
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. salpingostômico, adj. salpingóstomo, s. m. salpingotomia, s. j. salpingotômico, adj. salpintar, r. sálpio, s. m. salpor (ô), s. m. salporinha, s. J. salprêsa, s. j. Pi: sal- prêsas. jCj. salpresa e salpresas, do v. salpresar. salpresar, d. Pres. ind.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
A terra e O homen
... entregavam-se à azáfama da construção dos casebres. Êstes, a princípio apinhando-se próximos à depressão em que se erigia a primitiva igreja, e descendo desnivelados ao viés das encostas breves até ao rio, começaram a salpintar, ...
Euclides da Cunha, 1963
10
Intérpretes do Brasil
Estes, a princípio apinhando-se próximos à depressão em que se erigia a primitiva igreja, e descendo desnivelados ao viés das encostas breves até ao rio, começaram a salpintar, esparsos, o terreno rugado, mais longe. Construções ligeiras ...
‎2000

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Salpintar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/salpintar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z