Pobierz aplikację
educalingo
salvável

Znaczenie słowa "salvável" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SALVÁVEL

sal · vá · vel


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SALVÁVEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SALVÁVEL

agravável · aprovável · clivável · comprovável · conservável · cultivável · derivável · improvável · incultivável · inobservável · insolvável · irrelevável · lavável · louvável · observável · provável · renovável · reprovável · reservável · solvável

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SALVÁVEL

salvante · salvantes · salvar · salvarana · salvatela · Salvaterra · salvatério · Salvatore · salvatoriano · salvádego · salve · salveira · salvelino · salveno · salveta · salvina · salviniáceas · salviniáceo · salvífico · salvíneas

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SALVÁVEL

aceitável · aconselhável · agradável · aplicável · confiável · confortável · considerável · desagradável · descartável · inevitável · instável · intravável · lamentável · notável · potável · regulável · responsável · saudável · sustentável · vulnerável

Synonimy i antonimy słowa salvável w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «salvável» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SALVÁVEL

Poznaj tłumaczenie słowa salvável na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa salvável na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «salvável».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

salvable
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Salvable
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Salvageable
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

salvable
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

salvable
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

спасаемый
278 mln osób
pt

portugalski

salvável
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

salvable
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

salvable
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

salvable
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

salvable
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

salvable
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

salvable
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

salvable
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

salvable
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

விடுவிக்கத்தக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

salvable
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

kurtarılabilir eşya
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

salvabile
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

salvable
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

спасаємось
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

salvable
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

περισώσιμος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

te berge
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

salvable
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

salvable
5 mln osób

Trendy użycia słowa salvável

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SALVÁVEL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa salvável
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «salvável».

Przykłady użycia słowa salvável w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SALVÁVEL»

Poznaj użycie słowa salvável w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem salvável oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Da religiosidade; [ensaios]
Aquilo, portanto, que Ferreira da Silva chama de "o salvável". A dicotomia sujeito -objeto transfere todos os valores para a região do sujeito, e despreza o objeto como o "manipulável". Surge, automaticamente, uma dualidade "bem contra mal"  ...
Vilém Flusser, 1967
2
Doutrina social da Igreja e Teologia da Libertação
Se existe um capitalismo salvável, apesar do nome, não parece existir um socialismo salvável. Nesse sentido a posição da encíclica já não é a equidistância, que sempre tinha caracterizado o discurso teórico do magistério, até hoje.
Francisco Ivern, Maria Clara Lucchetti Bingemer, 1994
3
Palavras de Poder - Volume Brasil
Numa situação decrise, seestou quieto, tranquilo,me torno muito mais “salvável” doque seeu ficar medebatendo.Essa entrega, essa quietude éque vai permitir, um dia, alcançarmos esta grande misericórdia, este resultado fantástico, que é a  ...
LAURO HENRIQUES JR., 2012
4
Formação de Curadores, a
Suas irradiações silenciosas preenchem o espaço com o fogo celestial, e redimem assim o que é salvável. O curador é como uma antena retransmissora de impulsos cósmicos para a esfera em que habita. O curador reconhece os Nossos ...
Jose Trigueirinho Netto
5
Manifesto comunista
Não se associava mais aos pequenos-burgueses no desejo de salvar o não salvável — como por exemplo a pequena propriedade ou a vida pacata da gente humilde — que a vertiginosa ação do estado moderno, que é o órgão necessário  ...
Marx e Engels
6
O Beijo Carmesim
Ainda salvável. Ainda Camden, o seu adorado e queridofilho. – Estás bem? Surpreendida pela grave voz masculina, Elise deu um salto, levantando os olhos chorosos. Observavamna uns olhos deumintenso verdeesmeralda detrásde uma  ...
LARA ADRIAN, 2012
7
O Livro dos Escuteiros
Costumo dizer que o meu maior legado no escutismo foi ter ajudado a salvar da Mocidade o que ainda era salvável. O auge foi precisamente nesse acampamento nacional de Coimbra, em 1952, onde sem querer lancei o início do fim.
MARTA REIS, 2013
8
Instant Brazilian Portuguese Vocabulary Builder
responsible responsável restorable restaurável retractable retractável reversible reversível revocable revocável saveable salvável sensible sensível (meaning " sensitive") separable separável sociable sociável soluble solúvel stable estável ...
Tom Means, 2006
9
Rotinas em neurologia e neurocirurgia
... aproximadamente ao núcleo de tecido cerebral já infartado (Alberts, 1998). Vários protocolos em centros de AVC utilizam RM com difusão e perfusão para definir, em cada paciente, a presença de tecido cerebral salvável (penumbra).
Márcia L. F. Chaves | Alessandro Finkelsztejn | Marco Antonio Stefani, 2008
10
Cesário Verde
... deixado por Cesário e em poder de Silva Pinto, todos os dispersos. E é o caso para perguntarmos: onde pára, por exemplo, se ainda agora é salvável, " Subindo"? CARTA A BETTENCOURT RODRIGUES Linda-a- Pastora, 16 ' Meu amigo.
Diogo Pires Aurélio, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SALVÁVEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo salvável w wiadomościach.
1
Dona faz campanha na web em busca de doador de sangue para …
Um cachorro salvável tem 30% de plaquetas, porém ela encontra com apenas 7% devido a patologia. Por este motivo ela precisa receber um novo sangue ... «Globo.com, Maj 15»
2
Mentira, manipulação e lendas urbanas sobre o Muro de Berlim
"Foi uma concentração orquestrada a partir do aparelho da RDA para salvar o salvável", afirmou o historiador Ilko Sascha Kowalczuk, em um ato recente no ... «Terra Brasil, Lis 14»
3
A limitação do suporte avançado de vida e a morte digna
Se agirmos assim, creio que estaremos dando às UTIs uma verdadeira função de salvar o paciente salvável e com perspectiva de boa qualidade de vida ... «Bem Parana, Gru 13»
4
Lu Dongbin, uma das oito divindades taoístas
Surpreso, Lu Dongbin pensou que finalmente havia achado alguém salvável. Ele perguntou à mulher: “Todos que vem comprar óleo querem pegar um extra, ... «Epoch Times Brasil, Lis 13»
5
Um olhar de esperança
Agora, a guerra na Síria está prestes a “ultrapassar as fronteiras”, – já chegou ao Líbano – com a possível “atitude” de salvar o “salvável” com ações militares ... «Aleteia, Wrz 13»
6
"A situação era salvável", afirmou diretor do BEA
"A situação era salvável", afirma Jean-Paul Troadec, diretor do órgão, a repórteres durante a divulgação do relatório atualizado sobre o acidente. O Airbus 330 ... «Último Segundo - iG, Lip 11»
7
"Eu não tenho mais nenhum controle do avião", disse piloto
"A situação era salvável", afirmou Jean-Paul Troadec, diretor do órgão. "É difícil saber a partir de qual momento nada mais poderia ser feito. Os pilotos não ... «Último Segundo - iG, Lip 11»
8
Só o piloto podia dizer se era possível salvar o voo, diz comandante
“Só quem estava presente podia dizer realmente o que aconteceu e se era possível salvar o voo. É complicado dizer agora se era salvável. Não posso dizer ... «Último Segundo - iG, Lip 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Salvável [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/salvavel>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL