Pobierz aplikację
educalingo
Sansão

Znaczenie słowa "Sansão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SANSÃO

san · são


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SANSÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SANSÃO

apreensão · ascensão · cansão · compreensão · dimensão · escansão · expansão · extensão · gansão · hipertensão · hipotensão · incompreensão · mansão · pensão · pretensão · propensão · remansão · repreensão · suspensão · tensão

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SANSÃO

acensão · agrimensão · alta-tensão · apensão · contensão · defensão · depreensão · despretensão · dissensão · distensão · expensão · hiperextensão · intensão · jinsão · normotensão · preensão · protensão · recensão · retensão · sobretensão

Synonimy i antonimy słowa Sansão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Sansão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SANSÃO

Poznaj tłumaczenie słowa Sansão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Sansão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sansão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

参孙
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Sansón
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Samson
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

सैमसन
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

شمشون
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

Самсон
278 mln osób
pt

portugalski

Sansão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

স্যামসন
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Samson
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Samson
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Samson
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

サムソン
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

삼손
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Samson
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Samson
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

சாம்சன்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

शमशोन
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Samson
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Sansone
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Samson
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Самсон
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

Samson
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Σαμψών
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Samson
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Samson
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Samson
5 mln osób

Trendy użycia słowa Sansão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SANSÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Sansão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Sansão».

Przykłady użycia słowa Sansão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SANSÃO»

Poznaj użycie słowa Sansão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sansão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
SANSAO E DALILA - AUDIOLIVRO: DURAÇAO - 35MIN / WAV / 1 CD
A história se passa por volta de 1050 a.
RUBENS SOUZA, ELIANE MIRANDA, DULCINO SANTIAGO
2
O Chamado de Sansão
_ Bem, agora tudo está resolvido. Castilho, eu vou deixalo por alguns instantes e verei com Lívia se eles estão precisando de algo. _ Não se preocupe comigo, Manuela. Faça o que for necessário _ disse Sansão. Castilho pôs-se a escutar o  ...
Moysés Fraga
3
Uma Viagem através dos Mitos
Este livro mostra de que maneira os mitos podem auxiliar o leitor a compreender a vida e saber vivê-la.
L. Greene, 2001
4
A Biblia sagrada, tr. por A. Pereira de Figueiredo
c as libações, nem nos teria mostrado todas estas coisas, nem nos teria predito, o que está para acontecer. i'i Ella pois pariu um íilho, e o chamou por nome Sansão. E o menino cresceu, e o Senhor o abendiçoou. 43 E o espirito do Senhor ...
5
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento ...
Sansão lhe respondeo : Se teceres sette tranças dos cabellos da minha cabeça com os liços da teia, e atares isto a hum prégo, e cravares esta na terra, ficarei eu fraco. 14 O que tendo feito Dalila, disse- lhe : Sansão, eis-ahi os Filistheos ...
Antonio PEREIRA de FIGUEIREDO, 1865
6
Bible portugaise
24 Ella pois pariu um filho, e o chamou por nome Sansão. 10 o menino cresceu, e o Senhor o abendiçôou. 25 E o espirito do Senhor começou a ser com elle no campo de Uau 'entre Saráa e Esthaol. CAPITULO XIV DESCEU depois Sansão ...
Antonio Pereira de Figueiredo, 1865
7
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
E eles responderam: Subimos para amarrar a Sansão, para lhe fazer como ele nos fez. 11 Então três mil homens de Judá desceram até a fenda do penhasco de Etã, e disseram a Sansão: Nãosabiastuqueos filisteus dominam sobre nós? por ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
8
A biblia sagrada contendo o velho e o novo testamento
recebido de nossas mãos o holocausto e as libações, nem nos teria mostrado todas estas cousas, nem nos teria predito, o que esta para acontecer. 24 Ella pois pario hum filho, e o chamou por nome Sansão. E o menino cresceo, e o Senhor ...
9
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
14 E Sansão lhes disse : Do comedor sahio comida, e do forte sahio doçura. Elles por tres dios não poderão soltar o enigma proposto. 15 E como se chegasse o dia sétimo, disserão á mulher de Sansão : Ganha a teu marido com caricias, ...
António Pereira de Figueiredo, 1821
10
Nova Bíblia Viva:
Etã e disseram a Sansão: “O que você está querendo fazer conosco? Você não sabe que os filisteus dominam sobre nós?” Sansão retrucou: “Fiz a eles o que eles fizeram a mim". 12 “Nós estamos aqui para prendê-Io e entrega-lo aos ...
Vários Autores, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SANSÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Sansão w wiadomościach.
1
Desembargador Sansão Saldanha é eleito por unanimidade novo …
o desembargador Sansão Saldanha foi eleito para assumir a presidência do TJR O vice-presidente será o desembargador Isaias Fonseca Moraes. «ARIQUEMES ONLINE, Paz 15»
2
Estátua da Mônica é alvo de vandalismo um dia após inauguração
Cabeça do coelho Sansão foi parcialmente quebrada, e orelha ficou solta. Área no Jardim Miriam ganhou gibiteca e personagens da Turma da Mônica. «Alagoas 24 Horas, Paz 15»
3
Por que todos temem Eduardo Cunha
Dele já se disse que poderia “morrer matando”. E isso me fez lembrar a cena bíblica de Sansão, que morre junto com seus inimigos filisteus, esmagados, todos, ... «EL PAÍS Brasil, Paz 15»
4
Santos é o mais forte do clássico Sansão
No clássico Sansão, o Santos foi mais forte. Com 3 a 0 sobre o tricolor o Peixe saltou para a 6ª posição no Campeonato Brasileiro. Mesmo desfalcado, o time ... «A Tribuna, Wrz 15»
5
BRASILEIRÃO: Corinthians mantém liderança, Santos dá baile no …
Enquanto isso, o Santos levou a melhor no clássico SanSão, disputado nesta quarta-feira à noite, na Vila Belmiro, pela 24ª rodada do Campeonato Brasileiro. «Futebolinterior, Wrz 15»
6
Cantor de MT morre vítima de doença rara
Conhecido na noite cuiabana, o cantor Marcelo “Sansão” morreu nesta terça-feira no Hospital Israelita Albert Einstein, em São Paulo. Ele sofria de uma doença ... «Folhamax, Wrz 15»
7
Semifinal aponta para um Sansão. E talvez um Grenal
O sorteio da Copa do Brasil distribuiu facilidades para São Paulo e Santos. Deixemos o politicamente correto de lado para dizer que os dois paulistas pegaram ... «Ch cienciahoje, Sie 15»
8
Sansão: de sacerdote a palhaço
Portanto, Sansão não poderia beber vinho nem qualquer bebida fermentada, não tocar em nada impuro e, sobretudo, não cortar os cabelos. E, assim, com ... «O Tempo, Mar 15»
9
Rogério Ceni é exaltado pelos adversários ao final do Sansão
Rogério Ceni é exaltado pelos adversários ao final do Sansão. Após atuação de gala no clássico de ontem, na Vila Belmiro, o goleiro foi reverenciado até pelos ... «Notícias do Dia Online, Lut 15»
10
Artista acreano, Sansão Pereira morre aos 95 anos
Morreu na noite de quinta-feira (11), no Rio de Janeiro, o artista plástico acreano Sansão Pereira. Natural de Xapuri (AC), o pintor impressionista tinha 95 anos ... «Globo.com, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sansão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/sansao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL