Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "semafórico" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SEMAFÓRICO

se · ma · fó · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SEMAFÓRICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SEMAFÓRICO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «semafórico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
semafórico

Telegrafia wizualna

Telegrafia visual

Telegraf optyczny to technika wysyłania wiadomości wizualnych. Zasadniczo telegraf optyczny jest przyrządem zaprojektowanym do obserwowania z dużych odległości, konfigurując różne sygnały za pomocą mechanizmu obsługiwanego przez jedną lub więcej osób. Poprzez umieszczenie kilku wież w więzieniu operator każdej z wież mógł powtórzyć wiadomość poprzedniej, rozprzestrzeniając się w ten sposób na duże odległości iw czasie znacznie gorszym od tego, który pozwolił posłańcowi na koniu. Telégrafo óptico é um técnica para enviar mensagens visuais. Essencialmente, um telégrafo óptico é um utensílio desenhado para ser visto a grandes distâncias, configurando diversos sinais por meio de um mecanismo operado por uma ou várias pessoas. Colocando várias torres em cadeia podia-se fazer com que o operador de cada torre repetisse a mensagem da anterior, propagando-se assim através de grandes distâncias e, em um tempo muito inferior ao que permitia um mensageiro a cavalo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «semafórico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SEMAFÓRICO


alegórico
a·le·gó·ri·co
bórico
bó·ri·co
calórico
ca·ló·ri·co
categórico
ca·te·gó·ri·co
dórico
dó·ri·co
escultórico
es·cul·tó·ri·co
eufórico
eu·fó·ri·co
fantasmagórico
fan·tas·ma·gó·ri·co
folclórico
fol·cló·ri·co
fosfórico
fos·fó·ri·co
hipercalórico
hi·per·ca·ló·ri·co
histórico
his·tó·ri·co
metafórico
me·ta·fó·ri·co
meteórico
me·te·ó·ri·co
pictórico
pic·tó·ri·co
pletórico
ple·tó·ri·co
pré-histórico
pré-histórico
retórico
re·tó·ri·co
teórico
te·ó·ri·co
tórico
tó·ri·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEMAFÓRICO

sem-terra
sem-teto
sem-trabalho
sem-vergonha
semana
semanada
semanal
semanalmente
semanário
semancol
semancômetro
semaneiro
semantema
semanticamente
semanticista
semantista
semasiologia
semasiológico
sematologia
sematológico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEMAFÓRICO

anafórico
anistórico
ante-histórico
armórico
canfórico
clórico
estentórico
fluobórico
fluórico
glicerofosfórico
hidroclórico
hipocalórico
isocórico
madrepórico
neopitagórico
paregórico
perclórico
pilórico
pirofórico
pitagórico

Synonimy i antonimy słowa semafórico w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «semafórico» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SEMAFÓRICO

Poznaj tłumaczenie słowa semafórico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa semafórico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «semafórico».

Tłumacz portugalski - chiński

交通灯
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Semafórico
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Traffic light
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

सिकंदरा
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الملوحة جهاز
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

семафор
278 mln osób

portugalski

semafórico
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

সেমফোর্
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

sémaphore
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

tiang sinyal
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Semaphor
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

セマフォ
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

신호기
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Semaphore
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

sự ra hiệu
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

சேமாஃபோரும்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

अशा खुणांनी संदेश पाठवणे
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

semafor
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

semaforo
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

semafor
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

семафор
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

semafor
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

σηματοφόρος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

semafoor
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

semafor
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Trafikklys
5 mln osób

Trendy użycia słowa semafórico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SEMAFÓRICO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «semafórico» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa semafórico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «semafórico».

Przykłady użycia słowa semafórico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEMAFÓRICO»

Poznaj użycie słowa semafórico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem semafórico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Contramargem:
A reunião desses conjuntos forma O Sinal Semafórico, título geral de toda a sua poesia até 1974 e, por isso mesmo, guardando com ela profundas relações significativas. Os livros que vieram depois não alteram rigorosamente a visão do  ...
Gilberto Mendonça Teles, 2002
2
Dicionário técnico: português-inglês
Controlador de Semáforo - controller, semaphore controller; controlador semafórico automático; equipamento para acionar um semáforo automaticamente ou não. Controlador de Tempo Fixo de Semáforo - semaphore fixed- time controllers, ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
3
Ensaios de Filosofia Ilustrada
Isto é, fazer sinal para o significado, fazer o gesto semafórico de apontar, indicar, remeter. Mas a quê! — às coisas, aos objetos, aos significados, em suma, outra vez, aquilo que está aí. Pois logo acodem as "aspas", para pór em questão esse  ...
Rubens Rodrigues Torres Filho, 2004
4
Ciência e cultura
VERDE LINHA LOCAÇÃO ( SENTIDO B-» A I LOCAÇÃO (SENTIDO A— z6 Z7 ^ 9A Aviso luminoso "LICENCIADO" da estação B; Sinal semafórico de partida da estação A; Sinal semafórico de partida da estação B; Sinal semafórico de ...
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... selo [e] selva selvagem selvícola selvajaria selvático selvoso (dif. de silvoso) sem (dif. de cem) semafórico semáforo semana semanada semana-inglesa semanal semanário semantema semântica semanticista (m. q. semantista) semantista ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
No fim das terras
... nem por isso a mentira: as categorias do cão o pensar esquemático o semafórico o zelo seu pelo diapositivo a cores, seta / direção / apito - a sutura, o devir nacional o dever cumprido el lenga-lenga de los dioses su voz meliflua enganosa.
Milton Torres, 2004
7
Os meios de comunicação: como extensões do homem
Napoleão dedicou alguma atenção a outros meios também, especialmente ao telégrafo semafórico, que lhe deu grande vantagem sobre seus inimigos. E os anais registram a sua declaração de que "três jornais hostis são mais* de temer do ...
Marshall McLuhan, 1974
8
Ateísmo e Niilismo: Reflexões sobre a morte de deus
Nós os obedecemos, mas não há a necessidade de “acreditar” que o vermelho do semáforo é “mau”, ou que o verde é “bom”, situando o amarelo numa espécie de limbo semafórico. Isso quer dizer que o semáforo, em si mesmo, não quer ...
ANDRE CANCIAN
9
A aventura brasileira de Blaise Cendrars: ensaio, ...
... e seu centro, mastro semafórico que integra o mundo subterrâneo ao mundo celeste. Retraio infravermelho da iluminação-aniquilamento e rejeição-regresso, esse quadro representa a súmula das preocupações de Cendrars no momento ...
‎2001
10
Gazeta de Lisboa
O Rei dos Paizes-Baixos mandou dar ao Coronel John Mncdonald hnmá caixa de tobaco de grande valor , em signal de appi ovação do telegrafo semafórico que elle inventara , e de que apresentou hum modêlo a esie Soberano , e outro á ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SEMAFÓRICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo semafórico w wiadomościach.
1
Instalação de radares obedece a critérios técnicos, diz Secretário
“Também estamos em fase final para licitar novos conjuntos semafóricos, modernizando o parque semafórico, já que os últimos semáforos foram implantados ... «Midia News, Paz 15»
2
E o radar? 2
O radar instalado no cruzamento da Av. Marechal Deodoro com a Av. Getúlio Vargas é um avanço semafórico, um equipamento híbrido que controla a ... «Olhar Direto, Paz 15»
3
La Diputación de Alicante instala un cruce semafórico para …
El diputado de Bienestar de las Personas, Miguel Zaragoza, ha asistido esta mañana a la puesta en funcionamiento del cruce semafórico con sistema de ... «el periodic, Paz 15»
4
Acidente entre carros em Santos deixa duas pessoas feridas no …
A batida provocou a queda de um poste semafórico na avenida Conselheiro Nébias. Carro bateu em poste semafórico em Santos (Foto: Renan Fiuza/TV ... «Globo.com, Wrz 15»
5
Companhia de Engenharia de Tráfego de Santos - SP retifica …
... Humanos; e na Prestação das Provas Objetivas Prático-Profissional, nas funções de Analista de Planejamento Semafórico e Analista de Recursos Humanos. «PCI Concursos, Sie 15»
6
Sem alarde, Prefeitura instala novo avanço semafórico na 22
Um novo aparelho de controle de avanço semafórico foi instalado pela Prefeitura, por meio da Secretaria de Mobilidade Urbana nas últimas semanas. «O Popular Digital, Lip 15»
7
El sistema semafórico ourensano facilita una velocidad sostenida
En Ourense hay 93 reguladores de tráfico de última generación que permiten adecuar o adaptar los ciclos semafóricos. El sistema denominado «onda verde» ... «La Voz de Galicia, Cze 15»
8
Conjunto semafórico é instalado em cruzamentos da Avenida …
Entrou em funcionamento na manhã de sábado (13) a sinalização semafórica da Avenida Sérgio Henn, na esquina com a Rua Edvaldo Leite, no bairro Santo ... «Globo.com, Cze 15»
9
Aparatoso choque en cruce semafórico
Aparatoso choque en cruce semafórico. En la zona del microcentro de Asunción se registró un violento choque que derivó en el vuelco de uno de los dos ... «ABC Color, Cze 15»
10
Desde hoy los semáforos tendrían que ser “inteligentes”
Desde hoy, supuestamente los 78 cruces semafóricos renovados en Asunción, deberían estar funcionando de manera coordinada e "inteligente" a fin de hacer ... «La Nación.com.py, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Semafórico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/semaforico>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z