Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sinfónico" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SINFÓNICO

sinfónico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO SINFÓNICO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sinfónico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Symfoniczny

Sinfónico

Sinfónico to album koncertowy meksykańskiego zespołu rockowego El Tri, wydany w 1999 roku. Album został nagrany 12 i 13 października 1998 roku w National Auditorium of Mexico City z okazji 30-lecia zespołu. Do tego projektu zaproszono Meksykańską Orkiestrę Symfoniczną Meksyku. Zostałaby również zaproszona później, aby nagrać album Symphonic II z 2001 roku. Album miał bandaż z platyny. Zaproszona symfonia tego projektu to Symfoniczny Metropolita Meksyku, który powróciłby do udziału w tym albumie Symphonic II. Sinfónico é um álbum ao vivo da banda de rock mexicana El Tri, lançado em 1999. O álbum foi gravado nos dias 12 e 13 de outubro de 1998 no Auditorio Nacional da Cidade do México para comemorar e celebrar o 30o aniversário da banda. A orquestra sinfônica metropolitana do México foi convidada para este projeto. Ela também seria convidada mais tarde para gravar o álbum Sinfónico II de 2001. O álbum teve uma vendagem de platina. La sinfonía invitada para este proyecto fue la Sinfónica Metropolitana de México, misma que volvería a participar para el álbum Sinfónico II.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sinfónico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SINFÓNICO


amazónico
a·ma·zó·ni·co
anacrónico
anacrónico
antagónico
antagónico
canónico
canónico
carbónico
carbónico
crónico
crónico
cónico
cónico
eletrónico
eletrónico
faraónico
faraónico
hegemónico
hegemónico
icónico
icónico
irónico
irónico
platónico
platónico
polifónico
polifónico
radiofónico
radiofónico
sincrónico
sincrónico
supersónico
supersónico
sónico
sónico
telefónico
telefónico
tónico
tónico

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SINFÓNICO

sinfisiário
sinfisiotomia
sinfisiotômico
sinfisiógino
sinfisodatilia
sinfisodatílico
sinfisopsia
sinfisotomia
sinfisóptico
sinfílico
sinfísico
sinfísio
sinfítico
sinfonia
sinfonista
sinfonizar
sinforese
sinforina
sinfônica
sinfônico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SINFÓNICO

afónico
arquitetónico
babilónico
ciclónico
daltónico
diacrónico
diatónico
estereofónico
filarmónico
fónico
harmónico
hedónico
isotónico
iónico
jónico
lacónico
macedónico
napoleónico
nipónico
tectónico

Synonimy i antonimy słowa sinfónico w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sinfónico» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SINFÓNICO

Poznaj tłumaczenie słowa sinfónico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sinfónico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sinfónico».

Tłumacz portugalski - chiński

交响
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Sinfónico
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

symphonic
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

सिंफ़नी
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

سمفوني
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

симфонический
278 mln osób

portugalski

sinfónico
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

সুসঙ্গতিপূর্ণ
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

symphonique
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Symphonic
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

symphonisch
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

交響曲の
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

심포닉
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

simfoni
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

giao hưởng
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

சிம்போனிக்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

symphonic
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

senfonik
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

sinfonico
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

symfoniczny
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

симфонічний
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

simfonic
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Συμφωνική
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

simfoniese
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

symfonisk
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

symfonisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa sinfónico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SINFÓNICO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
82
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sinfónico» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sinfónico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sinfónico».

Przykłady użycia słowa sinfónico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SINFÓNICO»

Poznaj użycie słowa sinfónico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sinfónico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dicionário de termos e expressões da música
Ver NEUMAS. podeptupoi Antiga dança de pés batidos no chão da Grécia antiga . poema sinfónico (it. poema sinfonico; ft.poè- me symphonique; ing. tone poem, symphonic poem; al. Tondichtung) Composição para orquestra sinfônica, ...
Henrique Autran Dourado, 2004
2
Afinando Os Ouvidos: Guia P Ouvir
Poema sinfónico - esse gênero, muito cultivado no Romantismo, também se baseia em textos literários, mas de maneira mais subjetiva. Existe uma forte relação, é claro, entre o poema sinfónico e a sinfonia programática. Pode-se dizer que a ...
Paulo Maron, 2003
3
Muito além do melodramma: os prelúdios e sinfonias das ...
Nesse sentido, só poderia conceber o fazer sinfónico se estivesse associado ao drama. Portanto, escrever sinfonias e poemas sinfónicos estava, ao menos em sua fase madura, fora de cogitação, de modo que sua defesa pela preservação ...
Marcos Pupo Nogueira, 2006
4
Nada sera como antes: MPB anos 70 - 30 anos depois
Para citar um exemplo: para que ficar pondo cordas numa música que não pede cordas, apenas para soar sinfónico, falsamente sinfónico, pois sinfónico mesmo é outra coisa, outros músicos, outra estrutura de música? Por que fazer isto só ...
Ana Maria Bahiana, 2006
5
Toda a Música Que Eu Conheço -
O «poema sinfónico» vai mais longe e chega mesmo a contar uma história. E permitome dar ainda mais uma vez aqui um exemplo baseado naquele belíssimo poema de Jacques Prévert emquese dizque é terrível osomdeum ovocozidoque ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
6
La Orquesta, origen e historia hasta el Nacionalismo del ...
FRANCISCO JOSÉ SERRANO LUQUE. Concierto no 2 op. 104 en Si Menor para violoncello y orquesta. Suite op. 98 en La Mayor para orquesta. Poema Sinfónico op. 107“El Duende de la Aguas”. Poema Sinfónico op. 108 “La Bruja del ...
FRANCISCO JOSÉ SERRANO LUQUE
7
Horizontes Musicales
EL. POEMA. SINFÓNICO. Después del dominio de la sonata y de lasinfoníanos encontramos, entre las formas musicales,el PoemaSinfónico. Requiere siempre un texto literario, una descripción pictórica o un motivo anímico. Es muy antiguo.
Adalberto García De Mendoza, 2012
8
Pedro Y El Lobo: Cuento Sinfónico Para Niños
With the complete narrator's text
‎2004
9
85 anos de cultura: história da Sociedade de Cultura Artística
ABRIL, 19 Novo concerto sinfónico com a orquestra do Centro Musical de São Paulo, sob a regência do maestro Ernst Mehlich. MAIO. 10 Concerto sinfónico com a orquestra do Centro Musical de São Paulo, sob a regência do maestro Ernst ...
Ivan Ângelo, 1998
10
Boletín Latino-americano de Música
2 para orquesta ' La Sulamita", poema sinfónico Poema heroico para orquesta Dos poemas sobre "El Jardinero" de Tagore, para pequeña orquesta "Los invitados", ballet para pequeño conjunto instrumental "La Colombina de hoy", ballet ...
Francisco Curt Lange, 1936

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SINFÓNICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sinfónico w wiadomościach.
1
'Mentiras' hará disco sinfónico
"El 15 de diciembre vamos a grabar un disco sinfónico con las canciones de "Mentiras" en la sala Roberto Cantoral, con una orquesta completamente en vivo, ... «Informador.com.mx, Paz 15»
2
Coral Sinfónico de Portugal desafia vozes amadoras para concerto …
O Coral Sinfónico de Portugal começou este mês a preparar o concerto de 2016, reforçando o convite às vozes amadoras que se queiram juntar a um projeto ... «Correio da Manhã, Paz 15»
3
Sinfonía Stereo. Soda Sinfónico en el Pepsi Center
El día de ayer, un par de miles de personas se dieron cita en el Pepsi Center para reunirse con varias de las canciones más importantes del rock en español. «Chilango, Paz 15»
4
Mijares alista show sinfónico para festejar 30 años de carrera
A punto de cumplir tres décadas de carrera artística, el cantante Mijares planea los festejos para celebrar toda una vida dedicada a la canción. Entre los que ... «El Universal, Paz 15»
5
Festival Sinfónico resaltará las raíces indígenas
Este 17 de octubre en el Teatro Municipal continúa el Festival Sinfónico que lleva a cabo la Alcaldía de Caracas, con una nueva presentación titulada “Sinfonía ... «Globovisión, Paz 15»
6
Con disco sinfónico, el Tri celebrará 47 años
"Será un concierto histórico para El Tri, porque aunque hemos hecho conciertos con orquesta sinfónica, hicimos arreglos a canciones que nunca antes habían ... «La Jornada en linea, Paz 15»
7
Llega el Festival Sinfónico 2015 de la Orquesta Municipal de Caracas
Este sábado 10 de octubre, a las 5:00 p.m., se inaugurará el Festival Sinfónico 2015 de la Orquesta Municipal de Caracas (OSMC), que tendrá un ciclo de tres ... «El Universal, Paz 15»
8
Orquesta mexicana rendirá tributo sinfónico a Soda Stereo
"Soda Sinfónico" es un concierto orquestal dedicado a preservar el legado de Soda Stereo, a través de un viaje alucinante de música e imágenes que recorren ... «Informador.com.mx, Paz 15»
9
We All Together regresa a escenarios con concierto sinfónico
Carlos Guerrero y Félix Varvarande han vuelto a juntarse para grabar nuevos temas y para ofrecer, en única fecha, un concierto sinfónico en el que resumirán ... «El Comercio, Wrz 15»
10
Ballet Nacional Chileno y Coro Sinfónico de la Universidad de Chile …
El Ballet Nacional Chileno y el Coro Sinfónico de la Universidad de Chile celebrarán su 70° Aniversario, conmemoración en la que estará presente también la ... «24Horas.cl, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sinfónico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/sinfonico>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z