Pobierz aplikację
educalingo
sinueleiro

Znaczenie słowa "sinueleiro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SINUELEIRO

si · nu · e · lei · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SINUELEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SINUELEIRO

baleiro · brasileiro · caleiro · cavaleiro · celeiro · coleiro · estaleiro · funileiro · goleiro · graneleiro · hoteleiro · marmeleiro · meleiro · moleiro · oleiro · paneleiro · pistoleiro · sucroalcooleiro · tabuleiro · violeiro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SINUELEIRO

sintrofia · sintrono · sinuado · sinuagem · sinuar · sinuca · sinuco · sinuelo · sinulose · sinuosagem · sinuosar · sinuosidade · sinuoso · sinupaliado · sinus · sinusal · sinusial · sinusite · sinusoidal · sinusoide

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SINUELEIRO

atoleiro · bandoleiro · bengaleiro · boleiro · casteleiro · chapeleiro · fuzileiro · hospitaleiro · jornaleiro · maleiro · metaleiro · moveleiro · pasteleiro · petroleiro · poleiro · saleiro · seleiro · sinaleiro · valeiro · veleiro

Synonimy i antonimy słowa sinueleiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sinueleiro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SINUELEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa sinueleiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sinueleiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sinueleiro».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

sinueleiro
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Sinuoso
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Sinueleiro
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

sinueleiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

sinueleiro
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

sinueleiro
278 mln osób
pt

portugalski

sinueleiro
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

sinueleiro
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

sinueleiro
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

sinueleiro
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

sinueleiro
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

sinueleiro
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

sinueleiro
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

sinueleiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

sinueleiro
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

sinueleiro
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

sinueleiro
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

sinueleiro
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

sinueleiro
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

sinueleiro
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

sinueleiro
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

sinueleiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

sinueleiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

sinueleiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

sinueleiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

sinueleiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa sinueleiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SINUELEIRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sinueleiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sinueleiro».

Przykłady użycia słowa sinueleiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SINUELEIRO»

Poznaj użycie słowa sinueleiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sinueleiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
SINUELEIRO - Adj. e Subs. Diz-se do gado manso, que faz parte do sinuelo. SINUELO - Subs. 1 . O gado manso habituado ao curral, e que se emprega nos trabalhos rurais como guia de animais xucros. 2. Campainha grande pendente do ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Histórias e paisagens do Brasil: seleção, introd e notas
Estava mui sinueleiro. Não fôsse lhe servir de paleta, desconfiava. A noite caíra silente e estrelada. E lá estava o índio, aprumado, erecto, junto ao esteio do rancho, como um esteio do seu lar, saliente, como um maligno arcabouço de treva, ...
Ernani Silva Bruno, 1959
3
Ruínas vivas: romance gaúcho
No curral, onde ficara encerrado o gado sinueleiro, vacas fitavam pacíficas a extensão, por entre as varas da porteira, corridas a meia altura; na cumeeira de um passadiço de telha vã, espalhava-se indecisa, logo desfeita ao vento fraco, uma ...
Alcides Maya, Carlos Jorge Appel, 2002
4
A nau São Sebastião
... seguir para onde se deseja. (Do esp. senuelo. Não dicionarizada a acepção: os léxicos se referem a "ponta de animais" que se utiliza nesse fim, e não a " animal". No sentido acima Callage dá sinueleiro, adj.) Composto c Impresso por KM.
5
Regionalismo e literatura no Rio Grande do Sul
É a paisagem, então, que se torna personagem, porque ela vê, sente, antecipa, ou recorda. No texto Carniça cujo subtítulo é propriamente denominado Mancha no Pampa, a descrição gira em torno de uma rês morta, um antigo boi sinueleiro  ...
Maria Eunice Moreira, 1982
6
Linguagem e estilo de Machado de Assis, Eça de Queirós e ...
No sentido acima Callage dá sinueleiro, adj.~\ SOBRANTE, adj. Que sobra, que sobeja. [Não dicionarizado precisamente nesta acepção.] SOBREANO, s. m. Idade de uma rês, de pouco mais 33-2 Ofc> Aurélio Buarque de Holanda Ferreira.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, 2007
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SINUELEIRO, adj. Bras. Animal manso, boi ou vaca, que serve de guia aos outros animais quando se quer levar para um determinado ponto. (Cf. Roque Callage, Vocabulário Gaúcho). SINUELO, j. m. Bras. do S. Gado manso, que se junta ao ...
8
Terra gaúcha: (scenas da vida rio-grandense)
... aquella longa tristeza de deserto. E, reduzido a ossos somente, o velho sinueleiro já limpo, já desfeito, repousou, para sempre, pacificamente, sob o olhar scintilante dos corvos, cobrindo de negro os verdes esgalhos das tiinbaúbas novas.
Roque Callage, 1921
9
O pampa e os cavaleiros: Rio Grande de Sul
Estava mui sinueleiro. Não fôsse lhe servir de paleta, desconfiava. A noite caíra silente e estrelada. E lá estava o índio, aprumado, erecto, junto ao esteio do rancho, como um esteio do seu lar, saliente, como um maligno arcabouço de treva, ...
Ernani Silva Bruno, 1959
10
A língua portuguêsa no Brasil: aspectos léxicos e ...
... pretas ou vermelhas) ; salso (vegetal) ; sarna (dança) ; sarrabalho (dança) ; serrana (dança) ; sete-sangrias (vegetal); sinueleiro (boi manso que serve de guia a outros animais chucros . . . ) ASPECTOS LÉXICOS E SEMÂNTICOS 99.
Arlino de Sousa, 1960
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sinueleiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/sinueleiro>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL