Pobierz aplikację
educalingo
sisão

Znaczenie słowa "sisão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SISÃO

si · são


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SISÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SISÃO

The

Wróbel jest ptakiem z rodziny Otididae. Jest bliskim krewnym dropia, chociaż jest znacznie mniejszy niż ten gatunek. Często odwiedza otwarte ziemie, w szczególności górskie i pastwiska. W Portugalii ma szeroki zasięg, szczególnie często w Alentejo. Jest obecny przez cały rok.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SISÃO

antevisão · camisão · circuncisão · cisão · colisão · decisão · divisão · faisão · indecisão · precisão · previsão · prisão · provisão · radiotelevisão · rescisão · revisão · subdivisão · supervisão · televisão · visão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SISÃO

sisa · sisal · sisalana · sisamina · sisar · sisarra · sisbordo · siseiro · sisgo · sisgola · sisifino · sisifismo · sisífio · sisímbrio · sismal · sismar · sismicidade · sismo · sismocartograma · sismocronógrafo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SISÃO

abcisão · abscisão · bisão · concisão · cosmovisão · derisão · derrisão · elisão · excisão · frisão · grisão · imprecisão · imprevisão · incircuncisão · incisão · indivisão · irrisão · occisão · ocisão · pisão

Synonimy i antonimy słowa sisão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sisão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SISÃO

Poznaj tłumaczenie słowa sisão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sisão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sisão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

小鸨
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Sión
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Sison
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

लिटिल बस्टर्ड
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

حباري صغيرة
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

стрепет
278 mln osób
pt

portugalski

sisão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

লিটল দ্রুতধাবনক্ষম বৃহত্কায় পক্ষিবিশেষ
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

canepetière
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Little bustard
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Zwergtrappe
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

ヒメノガン
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

리틀 느시과
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Little bustard
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

ít chim bảo
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

லிட்டில் பறவை வகை
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

थोडे माळढोक
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Küçük toy kuşu
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

gallina prataiola
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

strepeta
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

стрепет
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

spârcaci
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

χαμωτίδα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Little pou
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Småtrapp
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

dvergtrappe
5 mln osób

Trendy użycia słowa sisão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SISÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sisão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sisão».

Przykłady użycia słowa sisão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SISÃO»

Poznaj użycie słowa sisão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sisão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Collecção chronologica da legislação portugueza
E á Universidade dc Coimbra vinte mil réis, que hade haver para os Estudantes Medicos — e nove mil réis para o Escrivão e Thesoureiro da dita renda do Sisão, ficando a Villa de Atouguia desobrigada dos ditos encargos. E assim pagará ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1854
2
Gerenciamento de Mudanças
.Lssqzurar que os pnnupats lmeflxudos tah-tam enguxius e tpe a tqulpc de mudmça tenha o paln nulo, o poder e a amcmdade Itt't t\\lf`l‹ rs (Íriar uma sisão: cnando uma sisão clara o bastante para atudar a dlrectonar o eslonço de mudanca.
Esther Cameron, Mike Green, 2009
3
Peniche na história e na lenda
«Que a renda do Sisão fique com a nova Vila de Peniche por ser direito que nela se paga e arrecada, e isto com o encargo de me pagar a minha terça parte, e ao Conde de Atouguia o Jantar, que lhe constar por suas doações se lhe deve.
Mariano Calado, 1984
4
Portugal moderno: Fauna
Dimorfismo sexual, muito acentuado na época de nidificação. Duas espécies presentes no território português: o sisão (Tetrax tetrax), sedentária, mais abundante a sul do Tejo, muito gregária no Invemo; machos bastante tenitoriais durante a ...
Sérgio da Silva Reis, 1991
5
The Persecution of the Jews and Muslims of Portugal: King ...
The sale and purchase tax came to be referred to as the sisão or sisa judenga. 102 The royal taxation of Muslim communities is fortunately far better documented. The Latin foral that Afonso I granted to the Muslims of Lisbon, Alcácer, Palmela ...
François Soyer, 2007
6
Legitimidade Democrática da Jurisdição Constitucional:: ...
As perguntas em sisão perfeitamente razoáveis. Pessoasíntegras, de condição mediana oumaisbaixa, mas especialmente os pais dejovens recémgraduados, estão certas em fazêlas. Suas preocupações são realistas, portanto razoáveis.
Carlos Athayde Valadares Viegas, 2014
7
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
... em trens de campanha, mas o agente, o movei que tas andar esta maquina he o que lhe falta: hum milhSo e quinhentas mil bayonetas, que estão a dispo- sisão da Santa Alliança, he certamente hum poder colossal,. . mas o Budget ?
8
As ciências da vida: de Canguilhem a Foucault
Ao passo que, num organismo vivo, as regrasde ajustamento daspartes entre sisão imanentes, presentessemser representadas, atuantes semdeliberação nem cálculo. Não há, nestecaso, desvio, distância, nem intervalo de tempo entre a ...
Vera Portocarrero, 2009
9
Tietz Fundamentos da Química Clínica
Algumas outras unidades não-SIsão ainda aceitas, embora sejam raramente usadas pela maioriados indivíduos nassuasvidas diárias, e têm sidomuito importantes em algunscampos especializados. Detalhes do SI são encontrados na ...
Carl Burtis, 2011
10
Monumenta Henricina, Volume IV (1431-1434)
... ou Marrocos, 101-08, 124-26 e 129-33. Em 1434 prepara-se para atacar os infiéis, 335-38 e 347-49. Obtém do irmão e rei D. Duarte: a nomeação de Mem Lourenço para escrivão do serviço real e do sisão dos judeus de Tomar, 262 ...
UC Biblioteca Geral

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SISÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sisão w wiadomościach.
1
Casa dos Castelejos
O Monte do Guerreiro está situado em pleno Campo Branco, zona privilegiada para o habitat de aves como a Abetarda, o Sisão, o Cortiçol–barriga-preta, ... «Correio da Manhã, Sie 15»
2
Casa dos Castelejos inaugura segunda fase
O Monte Guerreiro encontra-se numa “zona privilegiada para o habitat de aves como a Abetarda, o Sisão, o Cortiçol–barriga-preta, a Perdiz, entre outras que ... «Publituris, Lip 15»
3
Uma em cada oito espécies de aves em perigo na Europa
... de conservação não foram suficientes e têm de ser continuados", sobretudo em casos como o da pardela-balear, do sisão, da águia-imperial e do britango. «RTP, Cze 15»
4
Quercus apresenta treze medidas para proteger o Parque Natural …
... a águia-imperial, e o Bufo-real e, ainda pelas aves de estepe características de zonas de planícies, como a Abetarda, o Sisão e o Cortiçol-de-barriga-negra. «Sul Informacao, Lis 14»
5
Observar aves raras em Portugal
Por esse motivo, acrescenta o técnico, «a águia-imperial, ibérica, a água-de-bonelli, o abutre-preto, a abetarda, o sisão, a freira-da-madeira e a freira-do-bugio ... «Notícias Magazine, Mar 14»
6
Itália concentra 50% das espécies vegetais da Europa
Já entre as espécies que diminuíram estão o sisão, o lagostim de rio, o galo "cedrone", a perdiz branca, o "ululone" espécie de sapo, a tartaruga marítima, entre ... «EXAME.com, Gru 13»
7
Festival de observação de aves anima Sagres
Destaque para o sisão (Tetrax tetrax), para a petinha-dos-campos (Anthus campestris) ou para o alcaravão (Burhinus oedicnemus). Nos matos circundantes ... «Visão, Wrz 13»
8
Três novas opções de Casas de Campo no Alentejo para diferentes …
... a Herdade dos Castelejos situa-se no Monte do Guerreiro, em pleno Campo Branco, habitat de aves como a Abetarda, o Sisão, o Cortiçol–barriga-preta, ou a ... «PressTur, Lip 12»
9
Aves ameaçadas em Portugal continuam na Lista Vermelha …
Luís Costa alertou que, em Portugal, aves como a betarda e o sisão "continuam a ser alvo de grande preocupação". Algumas espécies ausentes da lista ... «Jornal de Notícias, Cze 12»
10
Estação Biológica pioneira em Portugal nasce no Alentejo
... emblemáticas e ameaçadas de extinção, como a Águia-imperial, a Águia de Bonnelli, o Grou-comum, a Abetarda, o Sisão e o Cortiçol-de-barriga-preta. «Diário IOL, Lis 08»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sisão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/sisao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL