Pobierz aplikację
educalingo
sitibundo

Znaczenie słowa "sitibundo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SITIBUNDO

si · ti · bun · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SITIBUNDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SITIBUNDO

adorabundo · ambundo · cabundo · cogitabundo · errabundo · fremebundo · furibundo · gemebundo · gloriabundo · malibundo · maribundo · meditabundo · moribundo · nauseabundo · pudibundo · quimbundo · tremebundo · umbundo · vagabundo · venerabundo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SITIBUNDO

sitiado · sitiador · sitial · sitiamento · sitiano · sitiante · sitiar · siticuloso · sitieiro · sitiense · sitiergia · sitiirgia · sitioca · sitiofobia · sitiofóbico · sitiologia · sitiológico · sitiomania · sitiotoxismo · sitiófobo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SITIBUNDO

Edmundo · Raimundo · Segismundo · arundo · facundo · fecundo · fundo · gravibundo · imundo · iracundo · mundo · oriundo · profundo · quinangabundo · rotundo · rundo · segundo · submundo · sundo · undo

Synonimy i antonimy słowa sitibundo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sitibundo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SITIBUNDO

Poznaj tłumaczenie słowa sitibundo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sitibundo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sitibundo».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

sitibundo
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Sitiado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Whereby
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

sitibundo
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

sitibundo
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

sitibundo
278 mln osób
pt

portugalski

sitibundo
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

sitibundo
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

sitibundo
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

sitibundo
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

sitibundo
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

sitibundo
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

sitibundo
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

sitibundo
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

sitibundo
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

sitibundo
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

sitibundo
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

sitibundo
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

sitibundo
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

sitibundo
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

sitibundo
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

sitibundo
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Με ποιον τρόπο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

sitibundo
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

sitibundo
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

sitibundo
5 mln osób

Trendy użycia słowa sitibundo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SITIBUNDO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sitibundo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sitibundo».

Przykłady użycia słowa sitibundo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SITIBUNDO»

Poznaj użycie słowa sitibundo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sitibundo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manuel Bandeira: uma poesia da ausência
Os dois versos seguintes corporificam a noite em uma imagem totalmente metafórica: Fátima ao pó de estrelas sitibundo Lança a misericórdia de seu manto. o céu é recoberto pelo manto misericordioso (a noite), lançado por Fátima ...
Yudith Rosenbaum, 1993
2
Memorias de litteratura portugueza
Est. 44. expri- me pela palavra Sitibundo: Outros a sede dura vao culpando Do peito cubifoso e sitibundo. Iftjlui$ao por influencia : .00 Quemlibet illorum senptorum omnes errores stepe uno su- blimi ec prædaro loco redimere. Longia.
Academia das Ciências de Lisboa, 1793
3
Obras de Luiz de Camões: precedidas de um ensaio ...
ERRO mm i H 4 r,:i sitibundo. sitibundo, Dl 7 151 Pola Feia □ 82 ', 15S furor, furor • 96 í 103 do reinos : de rrinos, 17 3 175 verdadeiros verdadeiros, > 92 s 199 experta esperta li 53 6 "222 dextro, destro, Id I47 2 393 bravo br.ivos 1 ;w;; Muros ...
Luís de Camões, João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), Francesco Petrarca, 1870
4
Memorias de litteratura portugueza
Havia tambem abominando , casadoura , estupendo , execrando , furibundo , horrendo , infando , iracundo , miserando , moribundo , nefando , oriundo , pudibundo , reverendo , sitibundo , tremebundo , tremendo , venerando , e outros de ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
5
Memórias de litteratura portugueza
... moribundo , nefando , oriundo , pudibundo , reverendo , sitibundo , tremebundo , tremendo , venerando , e outros de que tanto se aproveitou Camões , que trouxe S|uasi todos do Latim para o Portuguez , dos quaes tanto nos ervimos agora ...
6
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Lus 4- 44- do peito tul/luso sitibundo. SÍTIO , s. m. F.spiço de terta cje,r°berro , o chao apto para utile se levantatcm edificios. §. fig. Lugar , dtsposiçào" , aptidäo ; 1». g. achats no braceo desani iiao sitio p/.r.i 0 ferir ; achaste em mint sitie para ...
António de Morais Silva, 1813
7
Diccionario de lingua portuguesa,
SITIBUNDO , adj. poet. Sequioso , sedento. Lus. 4. 44. do petto cubiçoso sitibundo. SÍTIO , s. m. Espaço de (erra descoberto , o chao apto para nejle sé levantarem edificios. i. flg. Lugar, disposiçào , aptidáo ; v.g.aiho» no bra{o desarmado sitio ...
António de Morais Silva, 1813
8
Odisseia:
Sitibundo e famélico e vadio, Sem préstimo e valor, da terra peso; 305Outro a vaticinar pouco há surdiunos. Mais útil, eu proponho, é que à Sicília, Porque hajaspingue lucro,os embarquemos.” Desdenhoso omancebo, taciturno Fita os olhos ...
Homero, 2013
9
Obras de Luiz de Camões
XLIV Alguns vão maldizendo e blasphemando Do primeiro que guerra fez' no mundo: Outros a sêde dura Ivão culpando De peito cuhiçoso e sitibundo. Que, por tomar o alheio, o miserando Povo aventura as penas do Profundo; Deixando  ...
Luís Vaz Camões, Juromenha (Visconde de.), 1870
10
Alumbramentos e perplexidades: vivências bandeirianas
Peço também atenção para a palavra sitibundo, um adjetivo inusitado que o poeta redescobre: ele vem do latim tardio sitibundus, de uso exclusivamente poético. Sitibundo é um desejo ardente de algo que nos escapa. Assim, a palavra foi ...
Edson Nery da Fonseca, 2002
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sitibundo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/sitibundo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL