Pobierz aplikację
educalingo
sobretaxado

Znaczenie słowa "sobretaxado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SOBRETAXADO

so · bre · ta · xa · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOBRETAXADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOBRETAXADO

afrouxado · amolaxado · anexado · atarraxado · baxado · coaxado · complexado · deixado · desaguaxado · desleixado · encaixado · engraxado · fixado · multiplexado · prefixado · puxado · rebaixado · relaxado · taxado · xaxado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOBRETAXADO

sobressubstancial · sobrestado · sobrestante · sobrestar · sobrestância · sobrestimação · sobrestimar · sobretaleira · sobretarde · sobretaxa · sobretaxar · sobretecer · sobreteima · sobretensão · sobretensor · sobreterrestre · sobretoalha · sobretônica · sobretudo · sobreumeral

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOBRETAXADO

afroixado · alixado · amouxado · arroxado · avexado · chico-puxado · congoxado · contrafaixado · desdeixado · desqueixado · embruxado · endefluxado · enrixado · entrouxado · faixado · luxado · repuxado · requeixado · trouxado · vexado

Synonimy i antonimy słowa sobretaxado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sobretaxado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SOBRETAXADO

Poznaj tłumaczenie słowa sobretaxado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sobretaxado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sobretaxado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

征收附加费
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Sobrecargado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Overtaxed
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

अधिभारित
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

مدموغ
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

перегруженный
278 mln osób
pt

portugalski

sobretaxado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

surcharged
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

surtaxée
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

disurcaj
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

surcharged
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

surcharged
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

surcharged
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

surcharged
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

surcharged
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

பளு
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

surcharged
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

surcharged
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

sovraccarica
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

przepełniony
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

перевантажений
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

supraîncărcat
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

επιβαρύνονται
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

dure
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

surcharged
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

surcharged
5 mln osób

Trendy użycia słowa sobretaxado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOBRETAXADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sobretaxado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sobretaxado».

Przykłady użycia słowa sobretaxado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOBRETAXADO»

Poznaj użycie słowa sobretaxado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sobretaxado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Feito para Crescer
Uma margem bruta que resulte em um item sobretaxado provocará uma queda nas vendas; de qualquer forma, uma perda é provável. A competição também faz com que os preços diminuam (leia-se “margem bruta”) aos níveis “corretos” ...
Arthur Rubinfeld, Collins Hemingway, 2009
2
Filosofia, ciência, complexidade: questões para a educação
Mantém-se a medida protecionista, isto é, cada galão do combustível produzido e vendido pelo Brasil é sobretaxado (além de seu valor de mercado) em cerca de meio dólar; a sobretaxa (protecionismo tarifário) é repassada diretamente aos  ...
Adriano Nogueira.
3
Economia do Turismo, 2/E
Será que é justo um vizinho comprar normalmente um carro novo e outro ser sobretaxado para realizar seu desejo de viajar? Alerta-se para o fato de que o problema dos déficits na conta turismo não deve ser enfocado e atacado sob a ótica ...
Coelho,marcio/fernandes,ivan
4
Por que saí do Goldman Sachs
O que ele estava dizendo era queo clienteconfiava nele e não havia verificado o preço comoutros corretores. Assim, o vendedor efetivamente havia sobretaxado. Não se tratava de um associado desonesto que houvesse passado do limite.
Greg Smith, 2013
5
Atendimento Ao Publico Nas Organizações
Mas ele não sabe o pior: seu banco, um primor em atendimento (pelo menos é o que diz sua propaganda), gera uma norma interna segundo a qual todo cheque emitido com valor abaixo de R$ 30,00 será sobretaxado. Isso ele ainda não ...
EDMUNDO BRANDAO DANTAS
6
O negócio da água: riscos e oportunidades das concessões de ...
Por outro lado, o consumo suntuário residencial, reduzido para patamares superiores a 60 m3 (ao invés dos 100 m3 estipulados no contrato), passou a ser o mais sobretaxado entre todas as categorias, pagando o equivalente à T.R.A. ...
Marcelo Coutinho Vargas, 2005
7
Boletim do Instituto de Angola
Este mesmo exemplar, sobretaxado de denteado 13'/2, está valorizado na importância de Esc 2.500$00. Possuimos este na nossa colecção, mas, nunca vimos o outro, nem sabemos da sua existência... a não ser falso. Ora, não há dúvida ...
8
Boletim cultural da Guiné Portuguesa
74, da série de 1930). Foram sobretaxados os selos de $80 e 2$00 da emissão da Guiné 1922 e o selo de $60 carmim da emissão de 1925. O selo de 2$00 foi sobretaxado nos dois papéis em que foi impresso : lustrado espesso e papel liso , ...
9
Anais da Câmara dos Deputados
... 2.500 reais vai ser sobretaxado em 25%. Esse coitado desse servidor, que já paga 27,5% de Imposto de Renda, vai pagar mais 25% para a PrevKJènca i- vai tirar seu filho da faculdade, se e que esta seguindo com esse salário manter um  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
10
Revista forense
49 do proprio projecto de orçamento para 1906, quanto a collecta pelo negocio de imposto mais elevado sobretaxado de 50 % 'l 5.° Quaes os meios juridicos de que poderá usar a interessada para salvaguarda e defesa de seus direitos?
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1906

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOBRETAXADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sobretaxado w wiadomościach.
1
Nada mais é 'de graça'. Nem meia hora…
Nada mais é “de graça”, ou melhor, tudo é sobretaxado. Só espero que em tempos de “estoque de vento”, não resolvam “democratizar” o ar, ou outro bem ... «Jornal da Manhã, Paz 15»
2
'Tenho direito de cobrar', diz o estilista Ronaldo Fraga após crítica a …
É preciso fortalecer a indústria. Nosso produto é sobretaxado da tecelagem até a loja. E a qualidade não melhora porque as empresas não têm “gordura” para ... «Boa Informação, Paz 15»
3
Gabriel Mousinho
... o aumento de ICMS para serviços de telecomunicações, que será sobretaxado de 25% para 28%, além de impostos para outros setores da economia. «Extra Alagoas, Paz 15»
4
Como a ideologia isolou o Brasil comercialmente
A falta de acordo bilateral faz um produto tipicamente nacional ser sobretaxado na União Europeia, o açúcar. Lá, para cada tonelada do produto nacional é ... «NE10, Paz 15»
5
Abicalçados aguarda definições de antidumping contra a China
Até o final deste ano, vale a mesma regra: cada par de calçado importado da China é sobretaxado em US$ 13,85. A Associação Brasileira das Indústrias de ... «Jornal do Comércio, Wrz 15»
6
Ponte de Laguna
O valor está sobretaxado, concordo, então é correto que se exija explicações do TCU! Aliás, o filho do ministro está sendo investigado. Qdo vc viu isso no nosso ... «Zero Hora, Lip 15»
7
Com anúncio do Verdão NBB Sofre Mais Uma Baixa
Nesse sistema adotado, por exemplo, na NBA, as equipes que ultrapassam o limite estabelecido (salary cap) tem o investimento excedente sobretaxado. «Folha Vitória, Cze 15»
8
Gestão Marinho volta a gastar mais água e toma multa
Embora haja registro de aumento do consumo de água no prédio da Prefeitura, o governo Lauro não foi sobretaxado pela Sabesp por não ter excedido em ... «Diário do Grande ABC, Mar 15»
9
Críticos arrasam o filme 'As cinquenta sombras de Grey'
Aquele crítico vai mais longe ao ponto de afirmar que "se o ridículo pagasse imposto "As Cinquenta Sombras de Grey" era o filme mais sobretaxado de 2015 e ... «Blasting News, Mar 15»
10
Sabesp começa a entregar contas de água com sobretaxa
Quem consumir até 20% mais água do que a média anterior à crise (fevereiro de 2013 e janeiro de 2014) será sobretaxado em 40%. E quem aumentar o ... «EXAME.com, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sobretaxado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/sobretaxado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL