Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "soçobro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOÇOBRO

so · ço · bro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOÇOBRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOÇOBRO


cobro
co·bro
desdobro
des·do·bro
dessoçobro
des·so·ço·bro
dobro
do·bro
quatrodobro
qua·tro·do·bro
recobro
re·co·bro
redobro
re·do·bro
salobro
sa·lo·bro
seisdobro
seis·do·bro
sobro
so·bro
solobro
so·lo·bro
tresdobro
tres·do·bro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOÇOBRO

socó
socórdia
socraticamente
socrático
socrestar
socresteiro
socresto
soçobra
soçobrado
soçobrar
soçoca
soçocar
soda
sodalita
sodalito
sodalício
sodamida
sodar
sodomia
sodomita

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOÇOBRO

Ebro
abro
cabro
candelabro
combro
cubro
cérebro
dezembro
escombro
libro
macabro
membro
novembro
ombro
outubro
quebro
rubro
saibro
setembro
umbro

Synonimy i antonimy słowa soçobro w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SOÇOBRO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «soçobro» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa soçobro

Tłumaczenie słowa «soçobro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOÇOBRO

Poznaj tłumaczenie słowa soçobro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa soçobro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «soçobro».

Tłumacz portugalski - chiński

我接受
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Soplado
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

I undergo
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

पलटने
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

انقلاب
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

опрокидывание
278 mln osób

portugalski

soçobro
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

capsizing
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

chavirement
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

terbalik
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

kentern
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

転覆
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

전복
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Capsizing
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Capsizing
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

பிடிபட்டால்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

Capsizing
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

alabora
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

ribaltamento
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

wywrócenie
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

перекидання
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

răstorn
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ανατροπή
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

capsizing
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

kantring
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

kantring
5 mln osób

Trendy użycia słowa soçobro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOÇOBRO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «soçobro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa soçobro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «soçobro».

Przykłady użycia słowa soçobro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOÇOBRO»

Poznaj użycie słowa soçobro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem soçobro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A política domesticada: Afonso Arinos e o colapso da ...
Quanto à possibilidade, inclusive, de um golpe, o que poderia levar à interpretação da crise como de "dissolução do Estado", crê ele que: segundo as mais fortes probabilidades, o soçobro da Constituição não significará o soçobro do Estado, ...
Fernando Lattman-Weltman, Afonso Arinos de Melo Franco, 2005
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Naufrágio: «...o negrume da noite os escondia das outras embarcações que eles (pescadores) cuidavam já subvertidas no mesmo soçobro», Xavier Marques, 0 Sargento Pedro, cap. 14, p. 109. ♢ Período ou momento de extremo perigo ou de  ...
3
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Verifica-se, portanto, que o soçobro do "Navinsul" decorreu dos seguintes fatores : "Deficiência de estabilidade do navio, por construção; a invasão da água haver ocorrido no compartimento de máquinas, atingindo o nível do motor auxiliar, ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1973
4
Vida e Sexo:
Urge, porém, salvar a embarcação ameaçada de soçobro, seja pelo choque contraos rochedos ocultos dasdificuldades moraisou pelonaufrágio nas águasmortas do desencanto. Parceiro e parceira, nos compromissos do lar, precisam ...
Francisco Cândido Xavier, 1970
5
A guerra dos mascates
O rapaz cogitaVa um pretexto para ficar; a menina tinha medo que ele o achasse , mas sentia que se fosse tão depressa. De repente uma Voz de tom imperioso soou perto, que produziu nos dois o natural espanto e soçobro de ...
José de Alencar, 2013
6
O paraiso perdido: poema epico
poema epico John Milton, Francisco Bento Maria Targini. Dos ginetes a marcha , a louçania Dos Pagens e Escudeiros de ouro ornados; Que só profano vulgo ignaro admira. Adão quando mais perto do Anjo chega, Sem soçobro , ou temor,  ...
John Milton, Francisco Bento Maria Targini, 1823
7
Ninguem Escreve
Num último sopro de vida antes do soçobro absoluto, imaginou uma rima, mas não; a tivera formulado no tempo do sonho. Foi o derradeiro poema de que se lembraria; ei-lo: Rendição Flameja uma bandeira No campo de batalha. Não quer ...
Marcos Kawanami
8
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
SOÇOBRO. Susto. Sobrcfalto. Perturbaçaó do animo. SOFFRIMENTO. Paciencia .Dissimulaçaô.ToIerancia. * Virtudejquc f az conhecer que o cora- çaóhemayorque o infortunio. Deixe correr a Fortuna quem da Fortuna quertriunfar. Consiste o ...
Rafael Bluteau, 1728
9
A rosa anfractuosa
sumindo no mar, enquanto tudo em volta continua. I Assim é. l g Sobram resquícios de penas, restos g de vastas asas (de papel) e pernas. jÇ Soçobro. ^ No sal some o soluço da tentativa I de voo ao sol. § Pele, epiderme do ser, o sonho ^ e ...
Fernando Mendes Vianna, 2004
10
Anatomia dos Mártires
... com Tom Kapus – dezenas de trocas de emailscoma sua editora americana, a Random House, até me confirmarem oencontroem Berlim– para, agora,num patético soçobro,lhe daraentender, fosse dequemaneira fosse, quenãolera a obra.
João Tordo, 2013

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Soçobro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/socobro>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z