Pobierz aplikację
educalingo
sonarento

Znaczenie słowa "sonarento" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SONARENTO

so · na · ren · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SONARENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SONARENTO

Trento · agoirento · agourento · avarento · azarento · barrento · birrento · bolorento · calorento · fedorento · friorento · fumarento · gordurento · lazarento · pachorrento · poeirento · sangrento · suarento · sumarento · vidrento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SONARENTO

sona · sonador · sonaja · sonal · sonalha · sonambular · sonambulento · sonambulismo · sonambulista · sonambulizar · sonambúlico · sonante · sonar · sonata · sonatina · sonave · sonavota · sonâmbulo · sonância · sonda

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SONARENTO

borrento · cascaburrento · catarrento · dinheirento · embirrento · esporrento · febrento · gafeirento · ladeirento · luarento · madorrento · milagrento · modorrento · nevoeirento · olheirento · pedrento · peneirento · sarrento · surrento · vagarento

Synonimy i antonimy słowa sonarento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sonarento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SONARENTO

Poznaj tłumaczenie słowa sonarento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sonarento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sonarento».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

sonarento
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Sonarento
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Sleepy
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

sonarento
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

sonarento
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

sonarento
278 mln osób
pt

portugalski

sonarento
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

sonarento
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

sonarento
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Mengantuk
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

sonarento
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

sonarento
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

sonarento
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

sonarento
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

sonarento
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

sonarento
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

sonarento
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

sonarento
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

sonarento
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

sonarento
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

sonarento
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

sonarento
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Υπνηλία
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

sonarento
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

sonarento
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

sonarento
5 mln osób

Trendy użycia słowa sonarento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SONARENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sonarento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sonarento».

Przykłady użycia słowa sonarento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SONARENTO»

Poznaj użycie słowa sonarento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sonarento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Desono= somno) *Sonarento*, adj.Omesmo que somnolento. (Por somnolento) *Sonata*,^1 f.Peça musicalpara instrumentos, divergindoaspartes della em caráctere andamento. (It. sonata) *Sonata*,^2 f. O mesmo que soneca. *Sonatina *, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... fê-la carregar com um grosso feixe...* César Porto, O Inverno, cap. 8, p. II 7. SONARENTO, adj. e >. m. Que ou aquele que tem sono; o mesmo que sonolento : «Se o governo, infiel e sonarento não sabe maneá-la (a lei) exercite a multidão  ...
3
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
... carnis peccatL ita omnia sonarento ut nulli præjudicarent opinioni quatuor illarum. quas postea digessi atque distinxL non confirmans aliquann sed interim quod a ebam scquestrata illarum diseussione determinans. ut quæcumque illarum ...
Jacques-Paul Migne, 1841
4
Obras completas de Rui Barbosa: 1897
Se o govêrno. infiel e sonarento, não sabe manejá-lo, exercite a multidão. sobrevigiando, a ditadura providencial. Eis a moral regeneradora. É com isso que se pensa em firmar república, atrair crédito, restabelecer finanças, assegurar futuro.
Ruy Barbosa
5
As Aves da Madrugada: (novelas)
... batia com os ossos, ausentando-se por uns dias da capital do distrito, e chegava assim já tarde, com o hotel já sonarento, quase silencioso. Até isso, agora, com as delongas da praxe, o azar lhe roubava: entretanto a moça deitava -se, pela ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1959
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
XXIII, 87. sonaipe XVII, 158. sonante, s XXXII, 25. sonarento XIII, 407; XXVIII, 240. sonave II, 252. sonda VII, 277. sonda VII, 277: sondes II, 341. sonetada XII, 125. songa-monga XV, 350. sonhà VII, 277. sonho VII, 277. sonhu XXXI, 234. sono ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
Mestre Giraldo e os seus tratados de alveitaria e cetraria: ...
146. somenos: i53. sonarento, sonorento, sonolento : 264. sonoliento: 264. sostra: 262. Sousa (Frei João- de), Vestígios da língua arábica- em Portugal, Lisboa 1789: 80, 197. trey, treyde, treydes : 222. trincheira: 274. Trindade Coelho : 208 ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1911
8
Exílio perturbado: romance
O resto da viagem foi já mais sonarento e morno. Manuel fingiu-se adormecido, para não ter de questionar com os «pára», que, aliás, começavam enfim a toscanejar, e assim chegou inteiro à gare de Lyon, onde, com alguma dificuldade, ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1969
9
Revista de Portugal: Língua portuguesa
IV, 335 Sonarento Vol. IV, 325 Sonda, Sunda Vol. I, 193 Sonetterello Vol. IV, 325 Sono Vol. I, 161 Sonoble Vol. I, 23 Sonoroso Vol. IV, 371 Sonus Vol. IV, 335 Sopapo Vol. IV, 39 Sophia Vol. I, 193 Sorbona Vol. I, 193 Sorbonne Vol. I, 193 Sôrdo ...
10
Dispersos: Linguística
É costume explicar o vulgarismo sonarento por sonorento, de sonolento < sommolentus, não por troca de sufixo, mas por evoluções fonéticas sucessivas: troca de -l- (intervocálico) por -r- 973, e assimilação da vogal átona a essa consoante ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1959
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sonarento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/sonarento>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL