Pobierz aplikację
educalingo
sorratear

Znaczenie słowa "sorratear" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SORRATEAR

sor · ra · te · ar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SORRATEAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA SORRATEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sorrateio
tu sorrateias
ele sorrateia
nós sorrateamos
vós sorrateais
eles sorrateiam
Pretérito imperfeito
eu sorrateava
tu sorrateavas
ele sorrateava
nós sorrateávamos
vós sorrateáveis
eles sorrateavam
Pretérito perfeito
eu sorrateei
tu sorrateaste
ele sorrateou
nós sorrateamos
vós sorrateastes
eles sorratearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu sorrateara
tu sorratearas
ele sorrateara
nós sorrateáramos
vós sorrateáreis
eles sorratearam
Futuro do Presente
eu sorratearei
tu sorratearás
ele sorrateará
nós sorratearemos
vós sorrateareis
eles sorratearão
Futuro do Pretérito
eu sorratearia
tu sorratearias
ele sorratearia
nós sorratearíamos
vós sorratearíeis
eles sorrateariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sorrateie
que tu sorrateies
que ele sorrateie
que nós sorrateemos
que vós sorrateeis
que eles sorrateiem
Pretérito imperfeito
se eu sorrateasse
se tu sorrateasses
se ele sorrateasse
se nós sorrateássemos
se vós sorrateásseis
se eles sorrateassem
Futuro
quando eu sorratear
quando tu sorrateares
quando ele sorratear
quando nós sorratearmos
quando vós sorrateardes
quando eles sorratearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sorrateia tu
sorrateie ele
sorrateemosnós
sorrateaivós
sorrateiemeles
Negativo
não sorrateies tu
não sorrateie ele
não sorrateemos nós
não sorrateeis vós
não sorrateiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sorratear eu
sorrateares tu
sorratear ele
sorratearmos nós
sorrateardes vós
sorratearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sorratear
Gerúndio
sorrateando
Particípio
sorrateado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SORRATEAR

atear · baratear · batear · bravatear · chatear · fracatear · gatear · jatear · latear · malbaratear · matear · parlapatear · patear · piratear · ratear · regatear · serenatear · tatear · tratear · zaragatear

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SORRATEAR

sorrabar · sorrascadoiro · sorrascador · sorrascadouro · sorrascar · sorrasco · sorrasqueiro · sorrasquinho · sorrateio · sorrateira · sorrateiramente · sorrateiro · sorrelfa · sorrelfo · sorrenar · sorri · sorria · sorriais · sorriam · sorriamos

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SORRATEAR

acicatear · alcatear · barbatear · biscatear · carrapatear · cascatear · chibatear · despratear · esgravatear · fragatear · gratear · gravatear · mascatear · pataratear · pratear · prorratear · sapatear · sobrepratear · tatibitatear · volatear

Synonimy i antonimy słowa sorratear w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sorratear» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SORRATEAR

Poznaj tłumaczenie słowa sorratear na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sorratear na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sorratear».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

sorratear
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Sonriente
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Sway
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

sorratear
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

sorratear
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

sorratear
278 mln osób
pt

portugalski

sorratear
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

sorratear
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

sorratear
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Berayun
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

sorratear
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

sorratear
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

sorratear
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Sway
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

sorratear
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

sorratear
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

sorratear
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

sorratear
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

sorratear
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

sorratear
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

sorratear
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

sorratear
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

sorratear
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

sorratear
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

sorratear
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

sorratear
5 mln osób

Trendy użycia słowa sorratear

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SORRATEAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sorratear
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sorratear».

Przykłady użycia słowa sorratear w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SORRATEAR»

Poznaj użycie słowa sorratear w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sorratear oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
soluçar solucionar solver somar sombrear sonambular sombrejar sondar sonetear sonhar sonolear sonorizar sopapear sopear sopesar sopitar soprar sopresar sopetear soquear sorar sornar sornir sorratear sorrir sortear sortir* sorvar sorver ...
Bolognesi,joão
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
SURRATEADO, adj. — Part. pass. de surra- tear. Sorrateado. SURRATEADOR ( ô), adj. e s. m. Sorra- teador. SURRATEAR, v. t. d. — Lat. surreptus. Sorratear. SURRATEIO, s. m. Sorrateio. SURRATEIRA, s. í. Sorrateira. SU RR ATEI RO, adj.
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... soroso (ô) adj. soroterapia, f. sorrabar, p. sorrascador (ô) т. * sorrascadouro, m. sorrascar, p. sorrasco, m. sorrasqueiro, adj. sorrasquinho, in. sorrate, m. sorratear , p. sorrateiro, adj. sorrel l'a, /. e 2 ge'n. sorrel fo, in. sorridente, 2 gen. sortir, v.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... soror. sororal, adj. 2 gên. sororicida, s. 2 gên. sororicidio, s. m. sororoca, s. f. Var.: soroca. sorose, s. f. sor oso (<5), adj. soroterapia, s. f. soroterápico, adj. sorrabar, v. sorrate, s. m./Na loc. adv. de sorrate. sorratear, v. sorrateio, s. m. sorrateira, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. sorose, s. j. soroso (ô), adj. soroterapêutico, adj. soroterapia, í. j. soroterápico, adj. sorrabar, v. sor rale, s. m. /Na loc. . adv. de sorrate. sorratear, V. sorrateio, s. m. sorrateira, s. /. sorrateiro, adj. sorrelfa, s. /., s. 2 gên. e adj. 2 gên. /Na loc. adv.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Aufsätze zur portugiesischen Kulturgeschichte:
... de (de) sorrate, que por sua vez deu origem a sorrateiro" e outras formas como sorratear ,furtar, surripiar' e sorrateio ,acçäo ou efeito de sorra- tear'. Esta filiaçäo dispensar-nos-ia de recorrer a um hipotético ^subrept- a r i u s. Diga-se, para ...
Hans Flasche, 1972
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sorratear [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/sorratear>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL