Pobierz aplikację
educalingo
tavolageiro

Znaczenie słowa "tavolageiro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TAVOLAGEIRO

ta · vo · la · gei · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TAVOLAGEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TAVOLAGEIRO

bagageiro · carruageiro · cartonageiro · compassageiro · estrangeiro · extrangeiro · ferrageiro · forrageiro · fumageiro · ligeiro · linguageiro · mensageiro · messageiro · micageiro · moageiro · mugeiro · passageiro · portageiro · segeiro · viageiro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAVOLAGEIRO

tavajuba · tavalas · tavarenho · Tavares · tavão · Taveira · taverna · tavernal · tavernário · taverneiro · taverniéria · tavernola · tavernório · Tavira · tavolachinha · tavolagem · tavolatura · tavoleta · tavorense · tavua

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAVOLAGEIRO

aniageiro · banheiro · brasileiro · chuveiro · coqueiro · dinheiro · estalageiro · fevereiro · janeiro · loureiro · messangeiro · mineiro · pangeiro · parceiro · peageiro · pinheiro · primeiro · tabulageiro · terceiro · vageiro

Synonimy i antonimy słowa tavolageiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tavolageiro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TAVOLAGEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa tavolageiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tavolageiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tavolageiro».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

tavolageiro
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Tavolageiro
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Tavolageiro
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

tavolageiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

tavolageiro
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

tavolageiro
278 mln osób
pt

portugalski

tavolageiro
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

tavolageiro
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

tavolageiro
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

tavolageiro
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Tavolageiro
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

tavolageiro
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

tavolageiro
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

tavolageiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tavolageiro
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

tavolageiro
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

tavolageiro
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

tavolageiro
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

tavolageiro
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Tavolageiro
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

tavolageiro
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

tavolageiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

tavolageiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

tavolageiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

tavolageiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

tavolageiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa tavolageiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TAVOLAGEIRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tavolageiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tavolageiro».

Przykłady użycia słowa tavolageiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAVOLAGEIRO»

Poznaj użycie słowa tavolageiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tavolageiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Dono de tavolagem, o mesmo que tabulageiro: «Ah! entâo o caso é outro — replicou o tavolageiro...», Alexandre Herculano, O Monge de Cis- ter, \, cap. 10, p . 161; «...arrencendo-o à devassidäo das orgias e aos ranchos de tavolageiros*,  ...
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Llaçar a tavolado ; emjc- TOM. II. go de excrcício militar antígo , que consistía em laucar por terra hum castello de madeira сощ tiros de arremesso. Leäo. TAVOLAGÉIRO , adj. Jogador tavolageiro ; que joga em casa de jogo. Ord. Af. 5. T. 41.
António de Morais Silva, 1823
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Tavolageiro , adj. Jogador TM que joga em caza de jogo. Tavolagem , s. f. < ant. ) âar _ ter caza de jogo , de «bolas cet. Tavileta , ou TaMeta , s. f. insignia que se pendura na porta das cazas , principalmente ñas ta Ternas. Taupies , ( Francos )  ...
‎1819
4
O monge de Cister: ou, A época de d. João I.
disse por fim o tavolageiro, depois de contemplar por algum tempo, de braços cruzados, as visagens e cabriolas do rapaz. «Adivinhae, micer Lourenço, adivinhae. Mais uma, mais duas, mais tres, senão arremato. Arrematei. E' o jogral de ...
Alexandre Herculano, 1922
5
O ultimo cavalleiro: romance historico
-João Doiz não mente, retorquiu o tavolageiro sem afrouxar na defeza. Demais, quem foi o rufião, o beleguim que ousou levantar uma tal aleivosia contra o mais honrado marinheiro que jamais andou nas galés d'el-rei ? HHomens de prol e ...
A. M. da Cunha e Sá, 1879
6
Sêres e sombras: contos
Assim, eu estava lá, para ser julgado, com a impressão de haver conquistado o meu pão diário à custa de ter sido alfaiate e tavolageiro. Preferi das duas funções a primeira: pare- ceu-me mais conveniente entrar a Eternidade carregando a ...
Óscar Lopes, 1920
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Tábula; mesa de jôgo. TAVOLACHINCHA, s. f. — Ant Certa arma de arremesso. TAVOLADO, s. m. — Távola + ado — Ant. Tabulado; tablado. TAVOLAGEIRO, s. m. — Tavolagem + eiro. Dono de tavolagem; aquele que entra em jogos de azar.
8
Palavras a propósito de palavras: notas lexicais
... deste passo das Ordenações Afonsinas: «... e a outros muitos som os homees induzidos pello joguo dos dados, assinadamente aos lugares hu (= onde) se usam as tavollagees nas praças», vol. V, título 41, § 3, p. 149. Tavolageiro era o  ...
José Pedro Machado, 1993
9
O Porto
... desde o Enguia do Bolhão, o industrial Faria Guimarães, e o Pescadinha, o tipógrafo da Concelha Velha, que se obstinava em atrair-me ao redil maçónico, até ao Navarro de barbaças e óculos verdes, tavolageiro de ofício e aficionado da ...
Artur de Magalhães Basto, 1960
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
tavanesa (ê), tavaneses (ê), tava- nesas (ê). tavão, x. m. tavarésia, í. /. táveda, s. j. taveno, adj. e s. m. taverniéria, s. j. tavila, s. j. tavirense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. tavoca, í. j. tavola, s. /. tavolageiro, s. m. tavolagcm, s. j. tavolatura, s. j. tavorense,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tavolageiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/tavolageiro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL