Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tebexê" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TEBEXÊ

te · be · xê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TEBEXÊ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TEBEXÊ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tebexê» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Iyatebex

Iyatebexê

Iyátebexę lub iatebexê to socerdotisa, która wykonuje solo z cantigas w publicznych obchodach candomblé. Babatebex jest kapłanem, który ma tę samą funkcję. Iyátebexê ou iatebexê é a socerdotisa que faz o solo das cantigas nas festas públicas de candomblé. O babatebexê é o sacerdote que tem a mesma função.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tebexê» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TEBEXÊ


axexê
a·xe·xê

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEBEXÊ

teba
tebaicina
tebaico
tebaida
tebaismo
tebaína
tebaísmo
Tebaldo
tebano
Tebas
tebele
tebenina
tebeu
teca
tecal
tecale
tecamonádeos
tecar
tecaspóreo
tecáforo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEBEXÊ

i
sai

Synonimy i antonimy słowa tebexê w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tebexê» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TEBEXÊ

Poznaj tłumaczenie słowa tebexê na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tebexê na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tebexê».

Tłumacz portugalski - chiński

tebexê
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Tebexê
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Teex
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

tebexê
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

tebexê
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

tebexê
278 mln osób

portugalski

tebexê
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

tebexê
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

tebexê
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Teex
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

tebexê
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

tebexê
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

tebexê
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

tebexê
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tebexê
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

tebexê
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

tebexê
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

tebexê
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

tebexê
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Teex
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

tebexê
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

tebexê
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

tebexê
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

tebexê
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

tebexê
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

tebexê
5 mln osób

Trendy użycia słowa tebexê

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TEBEXÊ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tebexê» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tebexê
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tebexê».

Przykłady użycia słowa tebexê w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TEBEXÊ»

Poznaj użycie słowa tebexê w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tebexê oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O jogo de Ifá
Depois, serão entoados cânticos puxados pela Iyá Tebexê e pela Mãe-de-santo que, sentada perto dos instrumentistas, sacudirá o adjá, enquanto as Filhas serão possuídas pelos orixás. Uma a uma estremecerão e, tontas, perdendo o ...
Sônia Coutinho, 2002
2
Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos
... deve compreender basicamente: uma ialorixá ou um babalorixá, chefiando toda a comunidade; uma iyá-kekerê, como segunda pessoa em autoridade; uma ialaxé, responsável pelos assentamentos dos orixás; uma ia-tebexê, encarregada ...
Nei Lopes, 2005
3
Ossayn, a deusa das folhas
Sob o comando de iyá tebexê, o canto recomeça. As normas rituais mandam que se entoem três cânticos, pelo menos, para cada Orishá, e na ordem preestabelecida. Cada sacerdotisa serve a um determinado Orishá e a iniciação a ...
Fernandes Portugal, 1978
4
Curso de cultura religiosa afro-brasileira
Sob o comando da iyá tebexê, o canto recomeça. As normas rituais mandam que se entoem três cânticos, pelo menos, para cada Orixá, e na ordem pré- estabelecida. Cada sacerdotisa | serve a um determinado Orixá e a iniciação a preparou ...
Fernandes Portugal, 1987
5
Bandeira de Alairá: outros escritos sobre a religião dos orixás
Outro -posto na hierarquia feminina dos terreiros é o Iya Tebexê. Dela escreve CARNEIRO. ". . . e finalmente a iyà tebêxê, que tem a iniciativa dos cânticos nas festas"; ainda: Iya Tebêxê . . . solista, a mulher que faz o solo das cantigas nas ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, Roberto Mota, 1982
6
O que é a Umbanda: ensaio histórico doutrinário
... e a substituta ou mãe pequena a Iaquequerê, tendo esta como substituta a Aji- bonã. Nas outras funções tem no ramo masculino: o chefe dos ogãs, o Ogã- calofé; o chefe da orquestra, o Ogã-alabê; o chefe das cantigas, o Ogã-tebexê; ...
Armando Cavalcanti Bandeira, 1973
7
Brasileiras notáveis: uma abordagem radiofônica
Terminada a série inicial dos cânticos, muitos orixás terão "baixado", mas talvez nem todas as sacerdotisas tenham caído no santo. É então que a iá tebexê ( encarregada dos. 5 Os candomblés nagôs, não iniciam homens, que. por isso, não ...
Noemi Flores, 2006
8
As religiões africanas: contribuição a uma sociologia das ...
INKISSE: Toda divindade das "nações" angola e congo. IROCO: Arvore sagrada de ioruba. IYA: Mãe. lya bassê: A cozinheira dos deuses. — lya kekerê: O assistente e substituto da iyalorixá ou do babalorixá. — lya tebexê: A que lança os ...
Roger Bastide, 1971
9
Yorùbá, a língua dos òrìṣá
Podem-se citar centenas de exemplos: osun, efun, kodide, equède, ona, ia tebexê. . . etc, que correspondem respectivamente ao yoruba osun, efun, idodide , ikeji, oná, iya ategbese. Estas palavras yorubas sofreram uma adaptação ...
Fernandes Portugal, 1985
10
Fundamentos religiosos do candomblé
O título de "iá" começa com a cozinheira do ritual (iá bassê) e continua com a dirigente do canto, (iá tebexê). A ajudante da sacerdotisa chefa é a iá morô. A pessoa incumbida da guarda e da proteção dos axés, o 152 Odalgil Nogueira de  ...
Odalgil Nogueira de Camargo, 2006

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tebexê [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/tebexe>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z