Pobierz aplikację
educalingo
tenacidade

Znaczenie słowa "tenacidade" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TENACIDADE

te · na · ci · da · de


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TENACIDADE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TENACIDADE

Wytrwałość

Wytrwałość to energia mechaniczna, czyli wpływ potrzebny do zerwania materiału. Wytrwałość jest miarą ilości energii, którą materiał może wchłonąć, zanim się złamie. Materiały ceramiczne, na przykład, mają małą wytrzymałość. Taką energię można obliczyć z obszaru na wykresie odkształceń odkształceń materiału, więc wystarczy zintegrować krzywą określającą materiał od początku do pęknięcia. Zgodnie z wytrzymałością na rozciąganie minerał może być: • Kruchy: może być łatwo złamany lub zredukowany do postaci pyłu. Np .: kalcyt, fluoryt. • Plastyczny: można go łatwo przetwarzać na slajdy, np. Złoto, srebro, miedź. • Séctil: Można go łatwo ciąć przy użyciu scyzoryka. Ex złoto, srebro, miedź. • Ciągliwy: Można go łatwo przekształcić w przewody. Np. Złoto, srebro, miedź. • Elastyczny: można go złożyć, ale nie odzyskuje kształtu. Np. Talk, gips. • Elastyczny: można go złożyć, ale odzyskuje poprzedni kształt. Np. Micas. Wytrwałość jest często wykorzystywana przez górników złota do rozróżniania bryłki złota od fragmentu pirytu, podczas gdy złoto jest niezwykle plastyczne, piryt jest bardzo kruchy.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TENACIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TENACIDADE

ten · tenace · tenador · tenalgia · tenalha · tenalhar · tenalhão · tenalina · tenantita · tenar · tenardita · tenaria · tenaz · tenazmente · tenáculo · tenálgico · tenca · tenceiro · tencionar · tencionário

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TENACIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonimy i antonimy słowa tenacidade w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TENACIDADE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tenacidade» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «TENACIDADE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «tenacidade» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «tenacidade» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TENACIDADE

Poznaj tłumaczenie słowa tenacidade na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tenacidade na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tenacidade».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

韧性
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Tenacidad
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

tenacity
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

तप
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

عناد
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

цепкость
278 mln osób
pt

portugalski

tenacidade
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

তানতা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

ténacité
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

ketabahan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Hartnäckigkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

執念
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

끈기
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

tenacity
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

sự bền bỉ
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

விடாப்பிடியான
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

कपडे
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

yapışkanlık
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

tenacia
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

wytrwałość
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Наполегливість
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

tenacitate
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

επιμονή
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

volharding
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

tenacitet
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

fasthet
5 mln osób

Trendy użycia słowa tenacidade

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TENACIDADE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tenacidade
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tenacidade».

Przykłady użycia słowa tenacidade w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TENACIDADE»

Poznaj użycie słowa tenacidade w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tenacidade oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Uma vez que uma expressão analítica da curva tensão-deformação raramente está disponível para integração real, uma aproximação da tenacidade pode ser obtida utilizando-se a média da resistência ao escoamento e do limite de ...
Robert L. Norton, 2000
2
Tenacidade da madeira
Com o intuito de preencher tais lacunas o presente trabalho foi realizado para avaliar a influência da umidade e da orientação dos anéis de crescimento da madeira no valor da sua tenacidade.
Denise Ortigosa Stolf, 2000
3
Materiais de engenharia
boa tenacidade. A tenacidade de um material é a sua capacidade para absorver energia na região plástica. Uma maneira de se avaliar a tenacidade de um material é através da área total sob a curva tensão versus deformação obtida em um ...
Angelo Fernando Padilha, 1997
4
Fundamentos de Engenharia e Ciência dos Materiais
As unidades MPaVm Sl da tenacidade á fratura (KIC) são MPa (e U.S. Customary ksivtšl). A Figura 7.13a apresenta um esquema de um corpo de prova do tipo compacto, utilizado para determinar a tenacidade á fratura. Para obter os Valores ...
William F. Smith, Javad Hashemi, 2013
5
Phillips Materiais Dentários
A tenacidade é definida como a quantidade de energia de deformação plástica e elástica necessária para fraturar um material. A tenacidade à fratura é uma medida da energia necessária para propagar defeitos críticos em uma estrutura.
Kenneth J. Anusavice, 2013
6
manual pratico do mecanio
Toda ferramenta ou peça sujeita a pancadas ou golpes deve apresentar resistência à resiliência (Ver «Tenacidade»). O que um aço ganha em dureza, ganha também em resistência à tração. Resistência à tração é a resistência que o ...
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO
7
Determinação da tenacidade à fratura em rochas brasileiras
O estudo da mecânica da fratura de rochas é extremamente importante pois o processo de ruptura das rochas se dá em grande parte por propagação de trinca e as teorias clássicas da resistência dos materiais baseadas na mecânica do ...
Maria da Consolação Fonseca de Albuquerque, 1998
8
Formulario Tecnico-resistemcia E Ciencia Dos Materiais
A fragilidade de um material é dada pelo seu inverso, tenacidade, que é a energía necessária para romper pelo choque 1 cm1 de seçâo do material, de tal modo que, quanto maior for a tenacidade, menor será a fragilidade do material, ...
LUIS PARETO
9
Meditaçoens da gloriosa resurreyçam de Christo Senhor Nosso, ...
No que le vè a grande tenacidade do leu juizo , pois quietandofe o juizo dos mait tá com ver , para crer o feu tenáo quietava, nem com o teltemunho , e vifta dos mais, né ainda com a fua, mas ió com ver meter os dedos nas chagas , e mão no  ...
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), 1683
10
Desperte O Empreendedor Em Voce
Na metalurgia existe um termo técnico denominado "tenacidade", que qualifica o seguinte: uma mola helicoidal não é apenas um arame espiralado; se a comprimirmos, ela voltará a seu formato natural assim que a soltarmos, e mais, passará ...
JORGE DURO, J.R. BONAVITA

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TENACIDADE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tenacidade w wiadomościach.
1
Carly Fiorina, a tenacidade do sonho norte-americano
Toca uma música épica. Sobre a foto em preto e branco de uma menina pequena com um ursinho, uma voz de trailer de filme diz: "Era uma vez uma humilde ... «EL PAÍS Brasil, Paz 15»
2
Justiça europeia protege marca Lacoste em batalha por logomarca
... Lacoste em 1933, começou a distribuição de roupas esportivas com o logo de um crocodilo, apelido que o dono ganhou nas partidas por sua tenacidade. «Diário Catarinense, Wrz 15»
3
O que o "Homo naledi" pode dizer sobre a evolução humana?
Fruto de acaso e tenacidade, a sensacional descoberta na África do Sul incita a repensar a teoria evolutiva. Uma linhagem única, de Lucy até o ser humano ... «Deutsche Welle, Wrz 15»
4
Santa Maria transforma-se na ilha dos festivais durante o verão
Para o músico mariense, a realização anual de todos esses festivais deve-se, também, ao "esforço e tenacidade" dos marienses, já que "não é fácil pôr de pé ... «Açoriano Oriental, Sie 15»
5
Ao encontro de Miguel Torga na sua casa museu
O fim que para Miguel Torga – pseudónimo literário que adotou em homenagem à urze transmontana sua igual em tenacidade e a Cervantes e Unamuno – ... «As Beiras Online, Sie 15»
6
Discurso » Obama pede que ex-combatentes apoiem acordo com o …
Pittsburgh (Estados Unidos) (AFP) - O presidente americano Barack Obama afirmou nesta terça-feira, em uma reunião com ex-combatentes, que a tenacidade ... «Diário de Pernambuco, Lip 15»
7
Confira o horóscopo do seu signo para esta quarta-feira, 24 de junho
A mesma tenacidade e persistência que demonstras quando buscas vingança e revanche é o que precisas para viver a plenitude, mediante a qual tudo que ... «Diário Catarinense, Cze 15»
8
Discurso do PR foi "reconhecimento justo" aos portugueses - Luís …
... da República na sessão solene comemorativa do Dia de Portugal foi um "reconhecimento justo" aos portugueses pela tenacidade demonstrada nos últimos ... «LUSA, Cze 15»
9
O conselho de Cavaco: levantem a cabeça e sigam em frente
"Inspirados pelo exemplo de tenacidade, de perseverança e de lealdade do bispo D. Miguel de Portugal, temos a obrigação de fazer tudo o que está ao nosso ... «Expresso, Cze 15»
10
Dilma: queremos um mundo regido por normas e instituições …
Hoje nosso soldados dedicam sua coragem e tenacidade à operações de paz patrocinadas pela ONU, porque os pracinhas, nossos soldados de ontem, ... «Diário Catarinense, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tenacidade [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/tenacidade>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL