Pobierz aplikację
educalingo
tinguijada

Znaczenie słowa "tinguijada" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TINGUIJADA

tin · gui · ja · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TINGUIJADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TINGUIJADA

alfanjada · alforjada · amojada · carijada · cervejada · copejada · gajada · laranjada · marejada · marmanjada · marujada · mijada · mostajada · pejada · percevejada · queijada · rajada · vaquejada · viajada

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TINGUIJADA

tinga · tingará · tingarra · tinge-burro · tinge-cuia · tingido · tingidor · tingidura · tingimento · tingir · tingitano · tinguaci · tinguaçu · tinguaíto · tingueiro · tingui · tinguijar · tinguizeiro · tinha · tinham

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TINGUIJADA

acumulada · autorizada · cada · canada · chegada · dada · década · encontrada · entrada · jornada · madrugada · nada · nevada · pada · parada · portada · privada · ramada · retirada · tomada

Synonimy i antonimy słowa tinguijada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tinguijada» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TINGUIJADA

Poznaj tłumaczenie słowa tinguijada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tinguijada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tinguijada».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

tinguijada
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Tinguijada
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Tinted
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

tinguijada
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

tinguijada
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

tinguijada
278 mln osób
pt

portugalski

tinguijada
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

tinguijada
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

tinguijada
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

tinguijada
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

tinguijada
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

tinguijada
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

tinguijada
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

tinguijada
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tinguijada
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

tinguijada
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

टिंट केलेले
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

tinguijada
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

tinguijada
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

tinguijada
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

tinguijada
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

tinguijada
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Φωσμένη
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

tinguijada
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

tinguijada
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

tinguijada
5 mln osób

Trendy użycia słowa tinguijada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TINGUIJADA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tinguijada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tinguijada».

Przykłady użycia słowa tinguijada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TINGUIJADA»

Poznaj użycie słowa tinguijada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tinguijada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Olinda restaurada
228-9. Foi, aliás, na mata do Brasil que Verdonck assistiu a uma tinguijada, técnica aprendida dos indígenas e que consistia na utilização de vegetais tóxicos que, jogados na água, em três ou quatro horas faziam boiar grande quantidade de ...
Mello, Evaldo Cabral de, 2007
2
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Tinguijada — Pescaria feita com o envenenamento do peixe, lançando-se n' agua, para este fim, certas plantas toxicas, como a meladinha, melão de S. Caetano e o tingui, de que se origina o termo, tornando-se assim facilima a sua pesca, ...
3
A conquista do deserto ocidental: (subsidios para a historia ...
TINGUIJADA. No dia seguinte, as immediacôes da lagôa apresen- tavam um aspecto de povoaçâo improvisada. Cerca de cem tectos já se espalhavam pela capoeira, como procurando a sombra e a protecçâo dos esparsos bosques.
4
Revista da Academia de Letras da Bahia
A. TINGUIJADA. *. HÉLIO SIMÕES Pensa-se geralmente na Bahia em termos exclusivos de evocações históricas e encantamentos paisagísticos, de quando em vez apenas matizados por uma que outra festa de orago ou padroeiro, seu ...
5
Diccionario da lingua portugueza: composto
Herva que mata gado vacum no Brasil, e talvez doença maligna que lhes causa o calor, e marchas corridas. TINGUIJADA, s. f. Brasil. Pescaria com tingui; troviscada com tingui, timbó, e outros venenos para os peixes. TINGUIJÁDO, p.
António de Morais Silva, 1831
6
O sertanejo
Sabendo que a gente da escolta fôra tinguijada pelo Velho, Arnaldo estremeceu: _ Envenenados? Todos?. .. _ Tontos apenas. Deixa-os dormir descansados, e daquí a uma hora acordarão um tanto moídos e nada mais. _ E a rapariga?
José de Alencar, 2013
7
O rei dos jagunços de Manuel Benício: entre a ficção e a ...
"Intincuuamento" ver Tinguijada. J Jirau (s. m.) (reg.: Brasil) estrado de varas sobre forquilhas cravadas no chão e que serve para guardar utensílios; espécie de estrado onde se sentam os pescadores na jangada; cama de vara; armação de ...
Manoel Benício, Sílvia Maria Azevedo, 2003
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Tinguijada , s. f, no Brazil , pescaria com tingui. Tinguifar , v. a. — os riost lan- çar nelles о tingui — о gada , n< morrer de tingui. Tmha, s. f. ( Med. ) sarna chata, especie de lepra da cabecil íg. defeito _ ( Bot. ) mal que dá na 882 TIM TIN.
‎1819
9
Imagens do Tocantins e da Amazônia
E tem o timbó, cipó que atinge consideravel grossura, prestando-se a várias utilidades, inclusive tinguijada. (3) O cipó, macerado em quantidade suficiente, é posto na água, de sorte que o tóxico contido na sua casca se desprende. Os peixes ...
Umberto Peregrino, 1942
10
Navegantes da integração: os remeiros do Rio São Francisco
De origem indígena, podemos citar a tinguijada, a pesca de arpão e a de arco e flecha. Cabe um comentário sobre a primeira: a tinguijada consiste basicamente na matança indiscriminada e predatória de peixes, uti- lizando-se a seiva do ...
Zanoni Neves, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TINGUIJADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tinguijada w wiadomościach.
1
Acidente deixa duas vítimas fatais na AL 220
... e a placa do carro não foram divulgadas por internautas que registraram as imagens do acidente ocorrido em lugar conhecido como 'Curva da Tinguijada'. «Alagoas 24 Horas, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tinguijada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/tinguijada>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL