Pobierz aplikację
educalingo
tiquetaque

Znaczenie słowa "tiquetaque" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TIQUETAQUE

ti · que · ta · que


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TIQUETAQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TIQUETAQUE

Iraque · almanaque · araque · ataque · bataque · blaque · cazaque · ciberataque · claque · conhaque · contra-ataque · craque · destaque · jaque · laque · maque · saque · sotaque · traque · xaque

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIQUETAQUE

tipuana · tipuca · tipuiú · tipulário · tipulários · tipuliforme · tipulídeos · tiquara · tique · tiquear · tiquetaquear · tiqui · tiquim · tiquinho · tiquira · tiquismo · tiquista · tir-te · tira · tira-manchas

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIQUETAQUE

achaque · alaque · anoraque · atabaque · badulaque · baque · bivaque · caiaque · cavanhaque · ceteraque · chabraque · duraque · ensaque · escaque · estoraque · fraque · iaque · marraque · raque · tabaque

Synonimy i antonimy słowa tiquetaque w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tiquetaque» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TIQUETAQUE

Poznaj tłumaczenie słowa tiquetaque na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tiquetaque na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tiquetaque».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Tictactura
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

TIC Tac
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

टिकटिक
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

علامة
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

клещ
278 mln osób
pt

portugalski

tiquetaque
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

টিক্ টিক্ শব্দ
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

tique
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

tick
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

tick
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

ダニ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

똑딱
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

obah
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

đánh dấu
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

டிக்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

घडयाळाचा
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

kene
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

zecca
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

kleszcz
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

кліщ
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

căpușă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

τσιμπούρι
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

regmerkie
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

tick
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

tick
5 mln osób

Trendy użycia słowa tiquetaque

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TIQUETAQUE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tiquetaque
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tiquetaque».

Przykłady użycia słowa tiquetaque w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TIQUETAQUE»

Poznaj użycie słowa tiquetaque w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tiquetaque oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Uma Casa de Família
Tentei forçar o tempo aabrandar, concentrandome no tiquetaque do relógio do hall,tentando prolongar o silêncio entre os movimentos implacáveis do ponteiro dos segundos. Claroque nãoresultou. O meu visto chegou pelo correio.
NATASHA SOLOMONS, 2013
2
Balada Da Praia DOS Cães: Dissertação Sobre Um Crime
Elias topa o género. O taxímetro: tiquetaque tiquetaque. Ele, Elias (na próxima vez em que entrar na cela de Mena): «Prepare-se, o advogado foi preso.» Assim de caras, para começar. O Habeas Corpus, doutor dos brilhos, charuto na proa, ...
José Cardoso Pires, 2010
3
O Realismo: Coleção Mar de histórias v.5
Tiquetaque, tique taque. Levantavame,passeava, tamborilava nos vidros das janelas, assobiava.Em certaocasião lembreimede escrever alguma cousa,um artigo político, um romance, umaode;não escolhi nada definitivamente; senteime e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
4
Contadora de histórias, A
Este livro conta a história de uma cidade onde havia uma contadora de histórias.
MAUREEN HASELHURST, Zastras, BARBARA VAGNOZZI
5
Um Piano para Cavalos Altos
E oseu coração atravancado e constantetocava como um piano. A cabeça: tiquetaque tiquetaque. E o coração: pumplim pumplim. Tiquetaque em cima. Pumplim mais abaixo. Eisto somado aos pingos da incapacidade... Convenhamos.
Sandro William Junqueira, 2013
6
Você vai sair dessa!: Deus está ao seu lado mesmo quando os ...
Acrescente aindauma provável década de serviços nacasade Potifar, supervisionando os empregados, cumprindo as ordensdo seu senhor, aprendendo a língua egípcia. Tiquetaque. Tiquetaque. Tiquetaque. O tempopassa devagar em um ...
Max Lucado, 2013
7
Uma Grandiosa e Terrível Beleza
A besta fazumar beatíficoquepode muito bempassar por um ataque de ventosidades dolorosas. – Sou aSra. Nightwing, directora da Academia Spence. Depreendo quetenha feito boa viagem, Menina Doyle? – Oh, sim, obrigada. Tiquetaque.
LIBBA BRAY, 2012
8
Flores Caídas no Jardim do Mal
O tiquetaque. Vozes por trás da porta. Ela consegue ouvilas agora. Fracas, assustadas: «Pai... vem... vem... tenho medo... pai...» Mas este tiquetaque.Mais nítido, agora. Que raio é este tiquetaque? São vocês? Estão aí? A luz entra agora ...
Mons Kallentoft, 2012
9
O Redentor
P. 13. Quintafeira,. 17. de. dezembro. Tiquetaque. or vezes Martine achava que a Praça Plata era uma espécie de passagem para o Inferno. Ao mesmo tempo estava seriamente preocupada com os rumores que corriam de que as ...
Jo Nesbo, 2013
10
Peter Pan
O pobre crocodilo perdera seu tiquetaque. seu melhor amigo. Peter resolveu fazer a desgraça daquela criatura trabalhar a seu favor. Começou a fazer tiquetaque. de modo que os outros seres perigosos da floresta pensariam que era o ...
J. M. Barrie, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TIQUETAQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tiquetaque w wiadomościach.
1
Game over, diz o presidente do Conselho Europeu: “Não há mais …
Tiquetaque, tiquetaque. O tempo está a chegar ao fim e a Grécia não tem tempo para continuar a "jogar". Quem o diz é Donald Tusk, presidente do Conselho ... «Expresso, Cze 15»
2
Criado o relógio atómico com a maior precisão de sempre
Na teoria da relatividade, Einstein previu estes efeitos, em que o tiquetaque dos relógios seria mais rápido a maiores altitudes, indicando uma alteração na ... «Público.pt, Kwi 15»
3
O país está em cima de uma bomba relógio
O tiquetaque que ouvem é o da crise demográfica que está a minar o presente de centenas de milhares de famílias e o futuro do país. 15 de Abril, 2015 - 15: ... «Esquerda, Kwi 15»
4
Numa ultra só és adulto quando te inscreves
O arrepio na espinha, o vazio no estômago, a sensação de levitar sobre todos aqueles que, como tu, sentem a adrenalina a subir no tiquetaque decrescente ... «Jornal de Notícias, Mar 15»
5
Susan Liesenberg: "A gota d'água"
São Paulo é uma bomba-relógio prestes a explodir. Sempre foi, mas agora tiquetaqueando em ritmo derradeiro (Tique. Taque. Tique. Taque. Tique. Tique. «Zero Hora, Sty 15»
6
O Verão Quente de 2014
Ainda bem que a troika saiu de Portugal a 17 de Maio e que o relógio do Largo do Caldas já parou de fazer tiquetaque. De outra forma, este novo chumbo do ... «Público.pt, Cze 14»
7
Sofia Ribeiro e Rúben da Cruz indiferentes aos rumores de separação
«Isto é uma invenção espetacular que se chama tiquetaque de molas. O cabelo continua do mesmo tamanho, mas hoje apeteceu-me tê-lo comprido e pus os ... «TVI24, Sty 14»
8
Relógio atômico conecta diretamente o tempo à matéria
Mais recentemente, em busca de tiquetaques cada vez mais rápidos - e de um tempo definido com uma precisão cada vez maior - os cientistas se voltaram ... «Site Inovação Tecnológica, Sty 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tiquetaque [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/tiquetaque>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL