Pobierz aplikację
educalingo
tolhedura

Znaczenie słowa "tolhedura" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TOLHEDURA

to · lhe · du · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TOLHEDURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TOLHEDURA

batedura · benzedura · comedura · cozedura · derretedura · espremedura · lambedura · levedura · mexedura · moedura · mordedura · procedura · redura · rompedura · tecedura · tendedura · tenedura · torcedura · varredura · vertedura

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOLHEDURA

toleravelmente · tolerável · tolerância · toleta · toletada · toletano · tolete · toleteira · tolhedoiro · tolhedouro · tolheita · tolheito · tolher · tolhiço · tolhido · tolhimento · tolho · tolice · toliçada · tolidade

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOLHEDURA

arremetedura · corredura · cosedura · decedura · descosedura · destecedura · enchedura · entretecedura · escondedura · escorredura · escrevedura · estendedura · fazedura · fervedura · mecedura · recozedura · remoedura · retorcedura · roedura · sorvedura

Synonimy i antonimy słowa tolhedura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tolhedura» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TOLHEDURA

Poznaj tłumaczenie słowa tolhedura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tolhedura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tolhedura».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

tolhedura
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Toladura
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Tolhedura
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

tolhedura
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

tolhedura
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

tolhedura
278 mln osób
pt

portugalski

tolhedura
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

tolhedura
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

tolhedura
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

tolhedura
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

tolhedura
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

tolhedura
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

tolhedura
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

tolhedura
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tolhedura
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

tolhedura
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

tolhedura
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

tolhedura
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

tolhedura
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

tolhedura
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

tolhedura
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

tolhedura
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

tolhedura
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

tolhedura
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

tolhedura
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

tolhedura
5 mln osób

Trendy użycia słowa tolhedura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TOLHEDURA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tolhedura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tolhedura».

Przykłady użycia słowa tolhedura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOLHEDURA»

Poznaj użycie słowa tolhedura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tolhedura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O Corsário dos Sete Mares - Fernão Mendes Pinto
Estando o sultão de Cambaia [Madrefaxa, avô do sultão Bahadur] um dia sentado à porta da tenda, passando um milhano voando pelo ar, deu uma tolhedura, a qual lhe caiu na cabeça, e como os Mouros tenham muito respeito a qualquer ...
DEANA BARROQUEIRO, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Tolhedura*, f.Excremento deave de rapina. *Tolheita*, f.Des.Embaraço, tolhimento. Cf. Filinto,VI, 189. (De tolheito) *Tolheito*, adj. Ant. e prov. minh. O mesmo que tolhido. Cf. Frei Fortun., Inéd., 315. *Tolher*, v.t.Embaraçar, impedir. Prohibir ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Liuro primeyro [segundo] do cerco de Diu, queos Turcos ...
... dc Madou (c6 ciao presente tinha guerra)có poderoso exercitomo qual militauz 'i dtuersas naçóes cie géteszestádo o Soltêo hü dIa affentado á por ta da têda, Paflando hü mllhano boádo polo ar,deu hüa tolhedura a qual lhe cayo na cabeça.
Lopo de Sousa Coutinho, 1556
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Que nao he iruito defeituofo. Que admitte indulgencia. Toleravelmente , adv. Soffrivelmen«. Tolete , f. m. O pie , onde prende» remo i borda do barco. Tolete , adj. Hum pouco tolo. Tolhedura , f. f. Л'« Veletería, oes- cremento d-.s aves de caca.
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
TALHADÔR.s. m. Cutello grande de talbar carne . &c. [ §. Carniceiro , cortador. Barb. Dice. B. Per. §. Prato grande aliaz trincho. Card. Dice. B. Per.] * TALHADÔRA, s. f. Mulher que corta a car. ne. В. Per. TALHADÚRA, 9. f. V. Tolhedura. В. 2. 2.
António de Morais Silva, 1823
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Tolera vel, adj. т. et f. tolé rabie Tolerayelmente,«fü'.^öi- sablcment , a" une manière tolérabie Tolete, s. m. tolets , êcho- mes , scalmes (t. de mar.) Tolete, adj. m. qui est un peu sot, niais, dadais , nigaud Tolhedura , s. f. fiente d'oiseau de proie ...
‎1812
7
Arte de caça de altaneria
CAPITULO XIV Do Falcão que tem pedra Esta pedra vi eu muitas vezes em os Gaviões novos, quando os prendia, e lhe punha o caparão; com a mudança do estado, estando mais tempo sem fazer tolhedura do costumado, se lhe gerava ...
Diogo Fernandes Ferreira, 1899
8
Bibliotheca de classicos portuguezes
CAPITULO XIV Do Falcão qiie tem pedra EsTA pedra vi eu muitas vezes em os Gaviões novos, quando os prendia, e lhe punha o caparão; com .1 mudança do estado, estando mais tempo sem fazer tolhedura do costumado, se lhe gerava ...
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Algumas vezes não mostram estes signaes e tem.lombrigas, pelo que o caçador mui a miudo veja a tolhedura da sua ave; e se o Falcão as tem, logo se verão na tolhedura algumas, vermelhas como bichinhos, e se collige quando isto fazem ...
10
Mestre Giraldo e os seus tratados de alveitaria e cetraria: ...
Algumas vezes não mostram estes signaes e tem lombrigas, pelo que o caçador mui a miudo veja a tolhedura da sua ave ; e se o Falcão as tem, logo se verão na tolhedura algumas, vermelhas como bichinhos, e se collige quando isto fazem ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1911
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tolhedura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/tolhedura>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL