Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tombo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TOMBO

tom · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TOMBO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TOMBO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tombo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
tombo

Archiwum krajowe Torre do Tombo

Arquivo Nacional Torre do Tombo

Portugalskie Archiwum Narodowe, National Archives dawniej nazywane Archives Generalny Królestwa, popularnie określane po prostu jako Torre do Tombo, to jądrowy organiczną jedność Dyrekcji Generalnej Book, Archiwów i Bibliotek, która konstytuuje się jako centralnego pliku Państwo Portugalskie od średniowiecza, mając swoich pierwszych Guards-Mores, było także, Kronikarzami-Moresami Królestwa. Od ponad 600 lat jest jedną z najstarszych instytucji w Portugalii, która jest nadal aktywna. Przez wieki, ochrona dokumentów był utrudniony przez szereg okoliczności: zmiany lokalne, pożaru, dokument objazd do innych plików, kiedy Philippine Dynasty, trzęsienie ziemi z 1755 roku, Wojny napoleońskie transfer portugalskiego sądu do Brazylii, i między innymi portugalska wojna domowa. Dziś jest to nowoczesna instytucja otwarta dla badaczy i ogółu społeczeństwa. Jest on zainstalowany w parafii Campo Grande w Lizbonie, w budynku zaprojektowanym przez architekta Arsénio Cordeiro, klasyfikowania, od 2012 roku, jako pomnik interesie publicznym. O Arquivo Nacional Torre do Tombo, o Arquivo Nacional antigamente designado por Arquivo Geral do Reino, popularmente referido apenas como Torre do Tombo, é uma unidade orgânica nuclear da Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas que se constitui como arquivo central do Estado Português desde a Idade Média, tendo os seus primeiros Guardas-Mores sido, também, Cronistas-Mores do Reino. Com mais de 600 anos, é uma das mais antigas instituições portuguesas ainda ativas. Ao longo dos séculos, a conservação dos seus documentos foi prejudicada por diversas circunstâncias: mudanças de local, incêndios, desvio de documentos para outros arquivos quando da Dinastia Filipina, o terramoto de 1755, a Guerra Peninsular a transferência da corte portuguesa para o Brasil, e a Guerra Civil Portuguesa, entre outros. Atualmente constitui-se numa moderna instituição, aberta a pesquisadores e ao público em geral. Encontra-se instalado na freguesia do Campo Grande, em Lisboa, Portugal, num edifício projetado pelo arquiteto Arsénio Cordeiro, classificado, desde 2012, como monumento de interesse público.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tombo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TOMBO


Colombo
co·lom·bo
biombo
bi·om·bo
bombo
bom·bo
cabombo
ca·bom·bo
calombo
ca·lom·bo
catombo
ca·tom·bo
combo
com·bo
gombo
gom·bo
hombo
hom·bo
lombo
lom·bo
matombo
ma·tom·bo
ombo
om·bo
pau-pombo
pau·pom·bo
pitombo
pi·tom·bo
pombo
pom·bo
pé-de-pombo
pé·de·pom·bo
quilombo
qui·lom·bo
quimbombo
quim·bom·bo
rombo
rom·bo
trombo
trom·bo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOMBO

tomba-ladeiras
tomba-las-águas
tomba-lobos
tombada
tombadilho
tombado
tombadoiro
tombador
tombadouro
tombamento
tombante
tombar
tombazita
tombão
tombear
tombeirinho
tombeiro
tombense
tombequi
tombolar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOMBO

cachombo
cosjombo
estrombo
guimbombo
jambo
jimbo
limbo
lumbombo
lutombo
machimbombo
mambo
mazombo
mombojombo
mucombo
mudiangombo
peixe-pombo
rebombo
retombo
ribombo
tambo

Synonimy i antonimy słowa tombo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TOMBO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tombo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tombo

Tłumaczenie słowa «tombo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TOMBO

Poznaj tłumaczenie słowa tombo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tombo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tombo».

Tłumacz portugalski - chiński

懊恼
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Se retira
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Fall
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

परेशान
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

اضطراب
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

расстройство
278 mln osób

portugalski

tombo
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

বিপর্যস্ত
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

vexé
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Jatuh
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Fallen
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

動揺
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

당황
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

upset
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

khó chịu
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

வருத்தம்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

अस्वस्थ
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

üzgün
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

sconvolto
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

zdenerwowany
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

розлад
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

supărat
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ανατροπή
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

ontsteld
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

upprörd
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

urolig
5 mln osób

Trendy użycia słowa tombo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TOMBO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tombo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tombo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tombo».

Przykłady użycia słowa tombo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOMBO»

Poznaj użycie słowa tombo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tombo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Catálogo da colecção de códices: COD. 12888-13292
COD. 12888-13292 Biblioteca Nacional (Portugal), Paulo J. S. Barata. [Relação de] morgados pelos nomes dos instituidores. Extraída de documentação da Torre do Tombo (f. 5-19). - Alguns documentos em esp. - Cota antiga: C-4-22.
Biblioteca Nacional (Portugal), Paulo J. S. Barata, 2001
2
Aquele Tombo Que Eu Levei
Guto era o campeão no skate, o rei do half, do slide, do rock-slide, do 180o, do stalk, etc. só não contava com aquele tombo.
TONI BRANDAO, ORLANDO, 1991
3
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
O Sr. Ferreira Borges: — Este artigo 10 prinJ» cipia por mandar fazer um processo de louvação, « feilnCção; suppondo depois que este processo está feito, manda <Jue venha para a torre do tombo: 6 mais ubaixo manda se tirem duas ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1822
4
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
O Sr. Soares Franco : — Estes processos de Ion* Tação , e leducçâo havia duvida se liaviâo de ficar nas camarás,- ou torre do tombo, como bs cartórios das camarás ordinariamente sâo .mui guardados , poí hso se disse que poderião vir  ...
Portugal. Cortes, 1822
5
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
Tiradas dos Instrumentos dos Archivos da Torre do Tombo, da Serenissima Casa de Bragança, de diversas Cathedraes, Mosteiros, e outros particulares deste Reyno António Caetano de Sousa. ra de Sua Mageílade , о Marquez de Arrorches ...
António Caetano de Sousa, 1746
6
Brasília: memória, cidadania e gestão do patrimônio cultural
... criado o instituto do tombamento por meio do decreto-lei n° 25, que estabelece os procedimentos do tombamento e institui os livros do tombo. 10 Vários intelectuais participam ativamente da instituição, como Carlos Drummond de Andrade, ...
Sandra Bernardes Ribeiro, 2005
7
Trip
Neno do Tombo vem trabalhando duro em sua profissão. E um dos atletas mais humildes e simpáticos à imprensa e ao público. E também o maior colecionador de vice- campeonatos do Brasil. Vice no Brasileiro de Ubatuba de 85, vice no ...
8
Guia de museus brasileiros
Documentação museológica existente: Registro em livro de tombo, ficha de assunto e de na tombo. □ Peças do acervo identificadas: 60,00%. □ Acervo analisado: Parcialmente, por uma equipe da Unisinos e outra pela museóloga Eni ...
‎2000
9
Trip
O Blue Hawaii/Hands Off, 5? eta- i pa do Circuito, rolou na praia do | Tombo, no Guarujá (SP), com uma | infra-estrutura pequeña. A final foi * disputada por Douglas Lima e Fernando Graça, que surfaram, debai- xo de chuva, ondas de 3 a ...
10
Trip
Um surfista quase lendário que deu com os costados na Ásia, África, Alasca e Japão. Um cara que ancorou no Peru e limpou peixe no Havaí. Saiba quem é esse Antonio, Tony Maldi, Tarzan do tombo ou simplesmente por Paulo Lima ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TOMBO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tombo w wiadomościach.
1
Vídeo: repórter da Globo leva tombo ao vivo
E quem disse que fazer transmissão ao vivo é uma coisa fácil? Além do improviso e do bom texto, os profissionais da mídia precisam se preocupar com vários ... «Blasting News, Paz 15»
2
Harry Styles leva tombo em show do One Direction no Canadá
... do One Direction entoava os versos da canção quando de repente escorregou e acabou levando um tombo. Apesar da queda, o músico não se machucou. «Vagalume, Sie 15»
3
Polêmicas, tombo e defesas: Veja os melhores vídeos da rodada
No clássico paulista, São Paulo e Corinthians empataram em 1 a 1 no Morumbi. Mas o Tricolor ficou na bronca com o árbitro Leandro Pedro Vuaden por ele ... «Notícias do Dia Online, Sie 15»
4
Júri nacional aprova Bandeira Azul em praia do Tombo, de Guarujá
A praia do Tombo e a Marinas Nacionais, em Guarujá, no litoral de São Paulo, foram aprovadas por um juri nacional para manutenção da Bandeira Azul no ... «Globo.com, Sie 15»
5
Receita revela tombo de 22% na arrecadação de IRPJ e CSLL
Na comparação com igual mês do ano passado, o tombo foi de 22,46% para o imposto e recuo de 22,79% para a contribuição. Os dados são da Receita ... «EXAME.com, Lip 15»
6
Harry Styles cai durante show do One Direction e tombo vira meme
O britânico tenta não cair, mas não consegue evitar o tombo. Apesar do susto, Harry não se machucou. Os fãs compartilharam vídeos com o momento do susto ... «E! Online Brasil, Lip 15»
7
Demi Lovato leva tombo durante show em pool party: 'Nada legal …
Demi Lovato passou por uma situação constrangedora no último domingo (5). A cantora, que no início do ano foi internada com infecção pulmonar, levou um ... «Purepeople.com.br, Lip 15»
8
A Tribuna de Surf Colegial começa, com disputas na Praia do Tombo
Com 168 participantes, a histórica 20ª edição do circuito A Tribuna de Surf Colegial teve início na ensolarada manhã deste sábado (27), com disputas na Praia ... «A Tribuna, Cze 15»
9
Monica Iozzi leva tombo ao sentar em cadeira de isopor no 'Mais …
"Eu não estou acreditando nisso! Isso é um absurdo! Sua louca, você fez isso só para eu mostrar a calcinha?", indagou a ex-repórter do "CQC". "Meu sonho era ... «Purepeople.com.br, Cze 15»
10
Torre do Tombo empresta documento histórico a museu …
A Torre do Tombo vai emprestar durante um ano a um museu luxemburguês um exemplar da Acta Final do Congresso de Viena, assinada em 1815 por ... «RTP, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tombo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/tombo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z