Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "torcelado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TORCELADO

tor · ce · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TORCELADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TORCELADO


Velado
ve·la·do
amarelado
a·ma·re·la·do
apelado
a·pe·la·do
atrelado
a·tre·la·do
atropelado
a·tro·pe·la·do
bacharelado
ba·cha·re·la·do
cancelado
can·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
desvelado
des·ve·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
estrelado
es·tre·la·do
gelado
ge·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
parcelado
par·ce·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
tutelado
tu·te·la·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORCELADO

torce
torcear
torcedeira
torcedela
torcedoira
torcedor
torcedora
torcedoura
torcedura
torcegar
torcel
torcer
torcicolante
torcicolar
torcicolo
torcida
torcidamente
torcidígito
torcido
torcidos

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORCELADO

acaramelado
acautelado
anelado
canelado
caramelado
cinzelado
descabelado
desnivelado
encelado
entrepelado
esfarelado
favelado
flagelado
interpelado
martelado
niquelado
ocelado
querelado
rebelado
selado

Synonimy i antonimy słowa torcelado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «torcelado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TORCELADO

Poznaj tłumaczenie słowa torcelado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa torcelado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «torcelado».

Tłumacz portugalski - chiński

torcelado
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Torcelado
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Tortured
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

torcelado
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

torcelado
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

torcelado
278 mln osób

portugalski

torcelado
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

torcelado
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

torcelado
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

torcelado
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

torcelado
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

torcelado
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

torcelado
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

torcelado
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

torcelado
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

torcelado
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

torcelado
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

torcelado
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

torcelado
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

torcelado
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

torcelado
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

torcelado
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

torcelado
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

torcelado
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

torcelado
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

torcelado
5 mln osób

Trendy użycia słowa torcelado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TORCELADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «torcelado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa torcelado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «torcelado».

Przykłady użycia słowa torcelado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORCELADO»

Poznaj użycie słowa torcelado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem torcelado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Torcelado , ou Torçalado , adj. ornado de torçaes. Tercer , v. a. apertar alguma coiza, dando- lhe volta aocomprï- do — 0 caminho , affastar-se do caminho direito — as Uis , no Moral, dar-lhes intelligencia contraria ao seu espirito _ alguem ...
‎1819
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Torçolado , adj. Ornado de Uiotu Тогсаб, f. m. -6es no plur. Y. T-j. çol. V. Torcilhaô. Torcedor , m. f. Que torce, fi«. 0 que dá tratos. Terceior , Ingrumtn- to de torcer. Tercedura, f. f. Ассаб de torce?. Torcelado , adj. V. Torçalado. Torcer , v. a. Fazer ...
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Portuguez-Francez. à tourmenter, à tordre, à plier , ete. Torcedura, s. f action de tordre,chose tordue, tortuosité , entorse ; ( jnstiça sem ) justiee droite Torcelado , adj. m. da , f orné de. (V. Torçal) Torcer , v. a. tordre , tortiller, plier, forcer , altérer,  ...
‎1812
4
Diccionario da lingua portugueza: composto
V. Torcelado. TORÇÃO , s. m. V. Terçol. §. Dòr aguda nos intestinos causada de cólica biliosa. V. Torcilhão. « Cavallo com lorsdo , burro com mosca. □> TORCEDOR, s. m. Instrumento, ou pessoa que torce , e aperta com moléstia, e tortura; ...
António de Morais Silva, 1831
5
A ambição d'um rei
O toldo da nau era de velludo carmezim e damasco branco, com as orlas entretalhadas de velludo azul sobre setim amarello e torcelado de seda branca. Os entretalhados da bordadura eram da largura de cinco palmos, com tres esperas ...
Eduardo de Noronha, 1904
6
Archivo pittoresco
... e os entretallios da bordadura eram da largura dc cinco palmos, e tinha tres espheras muito grandes e bordadas, uma no meio, e de cada parte outra, tambem- de muito fino vclludo azul posto sobre setim amarello torcelado de seda branca ...
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Bras. Espécie de cabresto para conter animais ariscos. TORÇALADO, adj. — Torçal + ado. Guarnecido ou dotado de torçal. Var. Torcelado. TORÇÃO, s. f. — Lat. tortio. Ato ou efeito de torcer; torcedura; estado do que foi ou está torcido. / Bot.
8
Arquivo historico português
Parte I , BUÇO 9.*, IL* 22. (») Baltasar Teles — Chronica da Companhia de Jesus, 2 * parte, fl. 179. do, torcelado, fitas, pestanas, tranças, passamanes, entretalhos, nem pes - ARTES E INDUSTRIAS EM PORTUGAL NO SÉCULO XVIII 9.
Anselmo Braamcamp Freire, José Maria da Silva Pessânha, 1914
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ilustrada com eêrca de 15.000 gravuras e 400 estampas a côres. TORCEGAR, V. t. O mesmo que estorcegar. (De torcer e suf. egar). TORCELADO, adj. O mesmo que torçalado. TORCER, v. t. Fazer volver sobre si ou em espiral: torcer um fio; ...
10
Hilos sueltos: los Andes desde el textil
... las representaciones literales de imágenes de hebras torcidas y entrelazadas, y además las codificaciones de estas imágenes de lo torcelado y entrelazado ( ver Frame 1986: 54), quizás tuvieran diferentes propósitos (Paul 2000b: 151).
Denise Y. Arnold con Juan de Dios Yapita y Elvira Espejo, 2008

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Torcelado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/torcelado>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z