Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "torvamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TORVAMENTO

tor · va · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TORVAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TORVAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORVAMENTO

tortura
torturado
torturador
torturante
torturar
toru
torudo
toruloso
torunguenga
torvação
torvado
torvamente
torvar
torvelim
torvelinhante
torvelinhar
torvelinho
torvelino
torvento
torvo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORVAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonimy i antonimy słowa torvamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «torvamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TORVAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa torvamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa torvamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «torvamento».

Tłumacz portugalski - chiński

torvamento
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Césped
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Bending
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

torvamento
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

torvamento
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

torvamento
278 mln osób

portugalski

torvamento
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

torvamento
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

torvamento
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

torvamento
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

torvamento
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

torvamento
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

torvamento
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

torvamento
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

torvamento
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

torvamento
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

torvamento
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

torvamento
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

torvamento
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

torvamento
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

torvamento
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

torvamento
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

torvamento
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

torvamento
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

torvamento
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

torvamento
5 mln osób

Trendy użycia słowa torvamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TORVAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «torvamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa torvamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «torvamento».

Przykłady użycia słowa torvamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORVAMENTO»

Poznaj użycie słowa torvamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem torvamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•T0RVAMENT0: Ens. "sem torvamento"( 26 .19) ; 0ficios "se he fei- ta com a1guü torvamento do coraçom"( 20.28) . T0RVAR (2097a: XIV): CSM 33 "pois torvar/o mar viu"(25 ) ;123"me torvei todo quando mori"(40); 88 "torvado/ ouve tod' aque1  ...
Ramón Lorenzo, 1968
2
Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...
... que se fazem os coraçóoes excelentes e desprezadores das cousas humanaaes. d E ainda se pode fortelleza gaançar per duas cousas: se seguires aquello que conheceres que he honesto, e fores livre 5 de todo torvamento do coraçom.
Acta Universitatis Conimbrigensis
3
Iracema
Segundo Lery, che caruc acy significa “estou triste”. Qual destes era o sentido figurado da palavra? Tiraram a imagem da tristeza, da sombra da tarde, ou imagem do crepúsculo, do torvamento do espírito? .J 47) Jurupari - Demônio; de juru ...
José de Alencar
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
V. Dnvnetaos snccos. TORTICEIRO. 0 malvado, injusto, perverso, malteilor. 'i- TOBTOZES. Bolas. TOBVÀ. O mesmo que Toavo. Doc. de MOS). TORVAMENTO. Inquietação, desassocego . Doc. de Tarouca de seculo xiv. TORVAB. lnquietar ...
‎1865
5
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Nome de um jogo, que antigamente se usou. Torticeiro , os. O malvado , injusto, perverso , malfeitor. Torto. Injuria, damno, injusti- ça, aggravo, castigo. Torva. Impedimento, estorvo, embaraço. Torvamento. Inquietaçâo , desas- eocego. Tomar.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
6
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
O mesmo que Torno.~ Doc. de 1409. TORVAMENTO. Inquietação , desassocego . tDoe. de Tarouca do Sec. XIV. TORVAR. Inquietar , perturbar , causar desassocegos, e fadigas. E prometto a Dear, nom molartar, nem tornar daqui avante ar ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
7
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
Confesso, Senhor , que farto, e cheo per gargantuice me veo ledice , ledice sandia mui desordenada , e outras vezes mui vil torvamento , palavras sobejas , e mal asentadas com embargo do meu entender; gram çu- gidade no corpo , e ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
8
Archivo pittoresco
Eni quanto o mundo se agita em confuso torvamento, em quanto as sociedades se abalaiii pelo furacão da_inipiedade e do sccpticisino, umas pobres mulheres se amiseram do mundo, e orain por clle; pedem misericordia para os inipios, ...
9
Iracema
Segundo Lery, che caruc acy significa “estou triste”. Qual destes era o sentido figurado da palavra? Tiraram a imagem da tristeza, da sombra da tarde, ou imagem do crepúsculo, do torvamento do espíritoÍU . Jurupari - Demônio; de juru - boca ...
José de Alencar, 2013
10
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
O mesmo que Torvo. Doe. de 1409. TORVAMENTO. Inquietação , desassocego. Doe. de Tarouca do Sec. XIV. TORVAR. Inquietar , pertuf- bar , causar desassocegos , e fadigas. E prometto a Deos , nom molestar , nem torvar daqui avante os ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Torvamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/torvamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z