Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "toutinegra" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TOUTINEGRA

tou · ti · ne · gra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TOUTINEGRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TOUTINEGRA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «toutinegra» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
toutinegra

Sylvia (płeć)

Sylvia (género)

Sylvia to rodzaj wróblowatych ptaków, w których są one klasyfikowane jako 24 gatunki felosas, jeżyna i warbler. Grupa występuje w Europie, Azji Południowej i Południowo-Wschodniej, Afryce i Arabii. Są to małe, bardzo aktywne ptaki, które nieustannie przemieszczają się w poszukiwaniu owadów, którymi żywią się. Zasiedlają obszary leśne i otwarte lasy, pola uprawne i obszary miejskie. Większość gatunków wykazuje dymorfizm płciowy, a samce zazwyczaj odróżniają się plamami, smugami lub czarnymi koronami na głowie. Gatunki gniazdujące w klimacie umiarkowanym są gatunkami migrującymi. Sylvia é uma género de aves passeriformes, onde se classificam 24 espécies de felosas, papa-amoras e toutinegras. O grupo ocorre na Europa, Sul e Sudeste Asiático, África e Arábia. São aves de pequeno porte, muito activas, que se movimentam constantemente em busca dos insectos de que se alimentam. Habitam zonas de bosque e floresta aberta, campos agrícolas e áreas urbanas. A maioria das espécies apresenta dimorfismo sexual e os machos distinguem-se, habitualmente, por manchas, riscas ou coroas pretas na cabeça. As espécies que nidificam em climas temperados são migratórias.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «toutinegra» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TOUTINEGRA


contrarregra
con·trar·re·gra
jegra
je·gra
legra
le·gra
negra
ne·gra
regra
re·gra
salta-regra
sal·ta·re·gra
tutinegra
tu·ti·ne·gra
vaca-negra
va·ca·ne·gra
íntegra
ín·te·gra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOUTINEGRA

tourejar
tourejão
touri
touriga
tourigão
tourigão-foufeiro
tourigo
touril
tourinha
tourista
tournedos
tournée
touro
touruno
touta
touteador
toutear
toutiçada
toutiço
toutivanas

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOUTINEGRA

Agra
almagra
angra
bisagra
denigra
disgra
engra
flagra
jagra
logra
magra
mangra
ogra
onagra
pelagra
podagra
sagra
sangra
tagra
tanagra

Synonimy i antonimy słowa toutinegra w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «toutinegra» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TOUTINEGRA

Poznaj tłumaczenie słowa toutinegra na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa toutinegra na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «toutinegra».

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Toutinegra
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Warbler
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

गाने वाला
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

مطربة
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

певчая птица
278 mln osób

portugalski

toutinegra
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

গারক
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

fauvette
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

warbler
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Wobbler
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ウグイス
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

명금
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Warbler
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tiếng róc rách
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

பாடும்பறவை
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

गाणारा पक्षी
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

çalı bülbülü
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

uccello canoro
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

gajówka
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

співочий птах
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

warbler
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ωδικό πτηνό
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

sanger
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

sångare
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

sangfugl
5 mln osób

Trendy użycia słowa toutinegra

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TOUTINEGRA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «toutinegra» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa toutinegra
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «toutinegra».

Przykłady użycia słowa toutinegra w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOUTINEGRA»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa toutinegra.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TOUTINEGRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo toutinegra w wiadomościach.
1
Mais de 40 espécies de aves em "perigo crítico" de extinção
A toutinegra das Seicheles e a gaivota de Audouin, em Espanha, são exemplos de populações que "aumentaram notavelmente", segundo o comunicado. Lusa ... «SIC Notícias, Paz 15»
2
Armadilhas ilegais caçavam pássaros
... destaca-se pela "captura de pássaros para o petisco, em que o pisco-de-peito-ruivo e a toutinegra-de-barrete-preto são os que acabam mais frequentemente ... «Correio da Manhã, Paz 15»
3
Vigilantes da Natureza apreenderam armadilhas para aves na Praia …
«No Algarve destaca-se a captura para o petisco, em que o pisco-de-peito-ruivo e a toutinegra-de-barrete-preto são os que acabam mais frequentemente na ... «Sul Informacao, Paz 15»
4
Parque Botânico do Monteiro-Mor, um paraíso em Lisboa
... carriça, pisco-de-peito-ruivo, melro, tordo-comum, toutinegra-de-barrete-preto, felosa-comum, estrelinha-real, chapim-carvoeiro, chapim-azul, chapim-real, ... «Portal do Jardim, Kwi 15»
5
Pássaro de 12 gramas consegue voar três dias sobre o Atlântico …
A toutinegra listrada, pássaro que pesa cerca de 12 gramas, faz todos os anos a migração da América do Norte para a América do Sul voando sem parar sobre ... «TVI24, Kwi 15»
6
100 razões para visitar os Açores
... ver com a possibilidade de aqui serem avistadas e escutadas diversas espécies de aves, como canárioda-terra, melro-preto, tentilhão, estrelinha, toutinegra, ... «Visão, Mar 15»
7
“Diga não aos passarinhos na gaiola e no prato”
Sabia que a toutinegra-de-barrete, o pisco-de-peito-ruivo, o pintassilgo e o tentilhão são as espécies mais afetadas pela captura, venda e abate ilegal de aves ... «Região de Leiria, Gru 14»
8
Contra a captura ilegal de aves, "diga NÃO aos passarinhos na …
A toutinegra-de-barrete, o pisco-de-peito-ruivo, o pintassilgo e o tentilhão estão a ser servidos como petiscos em cafés e restaurantes ou vendidos na internet, ... «Expresso, Lis 14»
9
Campanha em marcha: “Diga não aos passarinhos na gaiola e no …
O estudo que foi realizado pela SPEA com o apoio da BirdLife International e de várias entidades nacionais, revelou que a toutinegra-de-barrete, ... «O Ribatejo | jornal regional online, Lis 14»
10
Festival de Observação de Aves de Sagres volta a celebrar a …
Este ano a ave com direito a destaque é a toutinegra-de-bigodes (Sylvia cantillans) que apesar de não ser o passeriforme migrador mais abundante em Sagres ... «Portal do Jardim, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Toutinegra [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/toutinegra>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z