Pobierz aplikację
educalingo
trapaçaria

Znaczenie słowa "trapaçaria" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRAPAÇARIA

tra · pa · ça · ri · a


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRAPAÇARIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRAPAÇARIA

alcaçaria · braçaria · calaçaria · carniçaria · carroçaria · comborçaria · doçaria · esmiuçaria · feitiçaria · jagunçaria · laçaria · lençaria · loiçaria · louçaria · madraçaria · palhaçaria · sobrançaria · tapeçaria · traçaria · vidraçaria

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAPAÇARIA

trapa · trapacear · trapaceiro · trapacento · trapachar · trapacice · trapaça · trapaçador · trapaçar · trapada · trapagem · trapalhada · trapalhado · trapalhão · trapalhice · trapalho · trapalhona · trapantão · traparia · trapassado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAPAÇARIA

Maria · almotaçaria · cabeçaria · calhamaçaria · carraçaria · daria · doençaria · escançaria · maquinaria · parçaria · pitançaria · portaria · postiçaria · praçaria · rabaçaria · romançaria · ronçaria · sagaçaria · secretaria · terçaria

Synonimy i antonimy słowa trapaçaria w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trapaçaria» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRAPAÇARIA

Poznaj tłumaczenie słowa trapaçaria na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa trapaçaria na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trapaçaria».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

trapaçaria
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Trampas
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Cheaters
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

trapaçaria
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

trapaçaria
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

trapaçaria
278 mln osób
pt

portugalski

trapaçaria
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

trapaçaria
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

trapaçaria
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

trapaçaria
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Betrüger
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

trapaçaria
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

trapaçaria
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

trapaçaria
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

trapaçaria
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

trapaçaria
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

trapaçaria
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

trapaçaria
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

trapaçaria
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

trapaçaria
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

trapaçaria
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

trapaçaria
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

trapaçaria
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

trapaçaria
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

trapaçaria
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

trapaçaria
5 mln osób

Trendy użycia słowa trapaçaria

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRAPAÇARIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trapaçaria
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trapaçaria».

Przykłady użycia słowa trapaçaria w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRAPAÇARIA»

Poznaj użycie słowa trapaçaria w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trapaçaria oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Terror,O
De modo que é, sem dúvida, dessa trapaçaria infernal que estamos falando: os alemães a encontraram, e nós não; aí é que está. Não conseguimos conceber como as pobres dessas pessoas foram assassinadas, porque para nós o método  ...
Arthur Machen
2
Rimas poeticas
SONETO. D. as truculentas garras do Demonio Se teu jarreta pai surgisse hum dia , , Meu Sancrista de borra , que faria, Vendo a moça lamber-te o patrimonio ? Guarda, poupa, (bradara) alvar, bolonio , Frutos da paternal trapaçaria , Em que  ...
Manoel Mathias Vieira Fialho de Mendonça, 1805
3
História, metodologia e memória
Age com “trampolinagem”, palavra que umjogo de palavras associaà acrobacia do saltimbanco e à sua arte de saltar no trampolim, e como trapaçaria, astúcia e esperteza no modo de utilizaroude driblarostermos doscontratossociais.
Antonio Torres Montenegro, 2014
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Contrato fraudulento; burla; dolo. (Cast. trapaza) *Trapaçador*, m.e adj. P. us.O mesmo quetrapaceiro. *Trapaçaria*,f. O mesmo que trapaça. *Trapacear*, v.t. Tratar (de alguma coisa) fraudulentamente.V.i.Fazer trapaças. *Trapaceiro*,m. eadj.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Collecção de proverbios, adagios, rifãos, anexins sentenças ...
Gamberna, alteração de gamberria. (Fraude, ladroeira no jogo ; qualquer trapaçaria , velhacaria. ) Tirar a alguem as ganas do comer. ( Dar cabo, matar. ) Gato pingado. (Vej. Pingado e Urubu. ) Girio. (Esperto, vivo; malicioso, manhoso, astuto ...
‎1848
6
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... longe e remota da trapaçaria e chicana, e desgraças ordinárias. Para o dieta fim intento prestar a mais estrie ta attençaõ á agricultura, suppopdo que quando se soube/ no Mundo, que se pódem obter refrescos na minha residência, todos ...
7
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
... voluntario, operario, mercenario, celibatario, tributario, thuribulario (4), etc. E com a mesma desinencia na terminação feminina, que pronunciamos com o t longo : Sabedoria, trapaçaria, velhacaria. bisonharia, galhofaria, ridicularia, ele.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
8
Variedades
DOLO Do latim dolus, doli, do grego dólos De acordo com Cornélio Nepos e Salústio, dolo apresenta variadas acepções: destreza vem de destro, direito, habilidade; esperteza vem de esperto, astucioso; arteirice, artifício, manha, trapaçaria, ...
Ir. Demétrio André (Nardier João Orsi)
9
Vademeco dos poetas; ou, Collecçao' de sonetas joco-serios, ...
SONETO.. As truculentas garras do demonio Se teujarreta Pai surgisse hum dia , Meu Sancrista de borra que faria , ,Vendo a moça lamber-te o patrimonio E. Guarda , poupa (hradara ) alvar , holonio, Frutos da paternal trapaçaria , Em que  ...
‎1835
10
Ciganos: antologia de ensaios
Trapaçaria, ciganice. Negócios escusos. Exploração nos negócios. "Foi comprar os objetos na ciganagem do vapor (JCM 96) e Cigano — sm. e adj. — Indivíduo espertalhão que vive de negociatas, que compra tudo que encontra e vende ...
‎2004
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trapaçaria [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/trapacaria>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL