Pobierz aplikację
educalingo
travadoura

Znaczenie słowa "travadoura" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRAVADOURA

tra · va · dou · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRAVADOURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRAVADOURA

aradoura · cadoura · cantadoura · corredoura · dobadoura · espalhadoura · espiadoura · javradoura · lavadoura · levadoura · manjadoura · manjedoura · puxadoura · rapadoura · respigadoura · roçadoura · tapadoura · tiradoura · torcedoura · varredoura

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAVADOURA

trava · travação · travada · travadamente · travadeira · travado · travadoira · travadoiro · travador · travadouro · travadura · travagem · traval · travamento · travanca · travanco · travar · travão · trave · travejamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAVADOURA

Vilamoura · biloura · canoura · cenoura · choura · coura · esterradoura · gebadoura · lavoura · loura · moura · oura · piloura · salmoura · sapadoura · setoura · tesoura · tornadoura · toura · vassoura

Synonimy i antonimy słowa travadoura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «travadoura» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRAVADOURA

Poznaj tłumaczenie słowa travadoura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa travadoura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «travadoura».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

travadoura
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Travesía
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Bracket
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

travadoura
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

travadoura
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

travadoura
278 mln osób
pt

portugalski

travadoura
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

travadoura
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

travadoura
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Pendakap
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

travadoura
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

travadoura
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

travadoura
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

travadoura
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

travadoura
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

travadoura
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

travadoura
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

travadoura
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

travadoura
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

travadoura
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

travadoura
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

travadoura
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

travadoura
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

travadoura
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

travadoura
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

travadoura
5 mln osób

Trendy użycia słowa travadoura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRAVADOURA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa travadoura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «travadoura».

Przykłady użycia słowa travadoura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRAVADOURA»

Poznaj użycie słowa travadoura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem travadoura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Travadoura. TRAVADOURA, s. f. — Travar + doura. Utensílio de ferro usado pelos serradores para travar ou inclinar alternadamente os bicos da serra; pedra aparelhada que se põe nas paredes de pedra miúda, a fim de dar segurança à ...
2
Anita Garibaldi
se dará a cada casal uma espingarda, duas enxadas, um machado, uma enxó, um martelo, um facão, duas facas, duas tesouras, duas verrumas, uma serra com sua lima e travadoura, dois alqueires de sementes, duas vacas e uma égua, e, ...
Paulo Markun, 2000
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Rêgo, que rodeia os talhos, nas marinhas doGuadiana.Pl. Botõesdezinco, adaptados aum projéctil, parao guiarem pelas estrias docanhão.(De travar) * Travador*, m.e adj. Oque trava. O mesmo que travadoira. *Travadoura*, f. Utensílio de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Memoria politica sobre a capitania de Santa Catharina: ...
... se dará a cada cazal huma espingarda, duas enxadas, hum machado , huma enxó , hum martello, hum facão, duas facas, duas tesouras, duas verrumas, huma serra com a sua lima e travadoura, dois alqueires de sementes, duas vaccas e ...
Paulo José Miguel de Brito, 1829
5
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
the act of braking (a vehicle In motion). travadelra s. f. (also travadoura) 1. saw set, tool for setting a saw. 2. (archlt.) bondatone. travadoa s. m. pi. travadoes: storms on the coast of Guinea. I adj. travado 1. connected, Joined, linked, locked  ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
«O gato entrou pela trapeira». travadoura, a corda mais delgada do carro. A outra chama-se sedenho. travar (um carro), apertar a carrada com a travadoura, quando chega à altura dos stadulhos, sendo depois de completa apertada com o  ...
José Leite Vasconcellos, 1937
7
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
tournage dea surfaces sphériques / tor- neamento de superficies esféricas tourné / ligado tourne-à-gauche / desandador tourne-à-gauche pour avoyer / trava- doura para serras tourne-à-gauche pour donner de la voie à une scie / travadoura ...
Francisco J. Buecken, 1958
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Diz-se que um cavalo é travado quando é calçado do bípede lateral esquerdo ( mão e pé esquerdos). Quando a calça existe somente no bípede lateral direito diz-se que o cavalo é argel travado. TRAVADOIRA, s. /. O mesmo que travadoura .
9
Historia do general Osorio
a cada casal i espingarda, 2 enxadas, 1 machado, 1 enxó, 1 martello, 1 facão, 2 facas, 2 thesouras, 2 verrumas e 1 serra com sua lima e travadoura, 2 alqueires de sementes, 2 vaccas e 1 égua; e no primeiro anno se lhes dará a farinha que ...
Fernando Luiz Osorio, Joaquim Luís Osório, 1894
10
O Brazil: colonisação e emigração : esboço histórico baseado ...
... se dará a cada Casal huma espingarda, duas enxadas, hum machado, huma enxó, hum martello, hum facão, duas facas, duas tesouras, duas verrumas, e huma serra com sua lima, e travadoura, dous alqueires de sementes, duas vaccas, ...
Augusto de Carvalho, 1876
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Travadoura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/travadoura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL