Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trincanizes" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRINCANIZES

trin · ca · ni · zes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRINCANIZES

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRINCANIZES


Menezes
Me·ne·zes
ajuízes
ajuízes
alfrezes
al·fre·zes
aprazes
aprazes
comprazes
com·pra·zes
corta-raízes
cor·ta·ra·í·zes
fezes
fe·zes
ganizes
ga·ni·zes
jazes
ja·zes
juízes
ju·í·zes
melrinho-das-urzes
mel·ri·nho·das·ur·zes
orizes
o·ri·zes
papazes
pa·pa·zes
perlincafuzes
per·lin·ca·fu·zes
raízes
ra·í·zes
revezes
re·ve·zes
serzes
ser·zes
trazes
tra·zes
trinca-nozes
trin·ca·no·zes
trinta-raízes
trin·ta·ra·í·zes

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRINCANIZES

trinca
trinca-nozes
trinca-pau
trinca-pinhas
trinca-pintos
trincadeira
trincadela
trincafiar
trincafilar
trincafio
trincal
trincalhos
trincalhós
trincar
trincha
trinchado
trinchador
trinchante
trinchar
trinchão

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRINCANIZES

Angeles
Cannes
Charles
Jacques
algaravazes
antes
arribozes
cirzes
comes
commodities
deres
desprazes
enraízes
entonces
europeízes
hebraízes
homogeneízes
judaízes
papanazes
plebeízes

Synonimy i antonimy słowa trincanizes w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trincanizes» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRINCANIZES

Poznaj tłumaczenie słowa trincanizes na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trincanizes na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trincanizes».

Tłumacz portugalski - chiński

舷缘
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Trincanices
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Trincanizes
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

gunwales
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

gunwales
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

планширы
278 mln osób

portugalski

trincanizes
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

gunwales
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

plats-bords
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

gunwales
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Reling
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

gunwales
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

gunwales
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

gunwales
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

gunwales
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

gunwales
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

gunwales
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

gunwales
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

gunwales
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

burty
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

рейок
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

copastia
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

κουπαστή
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

gunwales
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

relingen
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

gunwales
5 mln osób

Trendy użycia słowa trincanizes

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRINCANIZES»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trincanizes» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trincanizes
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trincanizes».

Przykłady użycia słowa trincanizes w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRINCANIZES»

Poznaj użycie słowa trincanizes w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trincanizes oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Taboado das cobertas , são os assoalhados que pregam sobre; os vãos e latas, desde as sicordas até ás taboas dos trincanizes, por todo o comprimento das cobertas: deve ter do grossura a quarta parte do váo sobre que assenta. .' !
João Pedro d'. Amorim, 1841
2
Relatório
partidos; os trincanizes, tabica, e parte do cintado precisava tirar-se fora, bem como necessitava de pães de encher, porque por este inotivo se achava alluido o cintado; que necessitava serem recorridas as costuras do calafeto por se ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1857
3
Diccionario de Marinha, etc
TucAno nAAs conznTAs, são os assoalhadas que pregam sobre os vãos e latas, desde as sicordas até as taboas dos trincanizes , por todo o comprimento das cobertas: deve ter de grossura a quarta parte do váo sobre que assenta.
João Pedro d'. AMORIM, 1841
4
Guia de instruçcao profissional do marinheiro
Depois de assentes os trincanizes de um pavimento, cobre-se de tabuado da forma seguinte: Junto ao trincaniz correm-se de popa á proa dois grossos pranchões chamados tábuas dos trincanizes, de maior grossura que as outras tábuas do ...
Victorino Gomes da Costa, 1898
5
Annaes da marinha portugueza
... cm'~ fl›a,t'cáräo'š`e'm`isaber que' havião passar o inverno no mar. i 'Alagoa , que' fazia o .navio , -flão podia -vencer‹'se`;l -por se 'alcvharfso huirra=`l§dtiibä em tèrtiios“'d`e`tr\a:balliãlf`; todas › 'as `cu'ri¡a(s“rf,'',e trincanizes estavão aluidos;  ...
Ignacio da Costa Quintella, 1840
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Water-ways, trincanizes. q¡ Finalmente usa-se muito desta palavra na composiçaõ de outras, para denotar cousas aquaticas que vivem, nascem, ou nadaõ n' agoa; como evera nos exemplos que se seguem despois do verbo 'Io water.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
7
Memorias economicas da Academia Real das Sciencias de ...
... e para cazas. Oyticica para cintas , trincanizes , e dormentes Cedro .para as figuras da grinalda, x Bb ii Leoes , E о Brigadeiro Bartliolomeu da Cofta eftá traba - lhando em Económicas. 195.
Academia das Ciências de Lisboa, 1789
8
Memorias economicas
... para gurupezes, mastareos, clumeias , cachollas , cintas , e taboados • Secupiraassu para bombas , cepos d'ancoras , e para cazas. Oyticica para cintas , trincanizes , e dormentes Cedro para as figwas da grmalda , 27 2 o 7 7 9 3 4 O 4 O ...
Academia das ciências de Lisboa, 1789
9
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
Poderão ser utilizadas calhas e trincanizes em torno do heliponto e pontos de drenagem no interior da Área de Aproximação Final e Deco/agem, conforme representado no Anexo 6-A, figuras 4 e 12. Elos ou Búricas para Amarração ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
10
Quadros naves: t. 1. Folhetins.- pts. 2, t. 2-3. Epopéia.- ...
_ ' Dizemos pois que devem mandar-se para a exposição mo` delos de navios, e de mastros de náo acabados e por acabar, aonde se veja o systema de fixar as romans destes e os vaus, - trincanizes, e costados daquelles, e juntamente ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1863

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trincanizes [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/trincanizes>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z