Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "troixa" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TROIXA

troi · xa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TROIXA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TROIXA


Condeixa
Con·dei·xa
abaixa
a·bai·xa
ameixa
a·mei·xa
baixa
bai·xa
bixa
bi·xa
cabeça-baixa
ca·be·ça·bai·xa
caixa
cai·xa
deixa
dei·xa
eixa
ei·xa
faixa
fai·xa
fixa
fi·xa
gueixa
guei·xa
lagartixa
la·gar·ti·xa
lixa
li·xa
mixa
mi·xa
pixa
pi·xa
queixa
quei·xa
rebaixa
re·bai·xa
reixa
rei·xa
rixa
ri·xa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROIXA

trogonófido
trogosita
trogosito
Troia
troiano
troiar
troica
troika
troile
troira
troixada
troixe-moixe
troixel
troixelo
trojúgena
trol
trolado
trolas
trole
troles-boles

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROIXA

afixa
alcaixa
contracaixa
contrafaixa
contrafixa
coreixa
corixa
fateixa
ieixa
ineixa
leixa
madeixa
paixa
peixe-de-caixa
porta-caixa
quixa
seixa
sirixa
subfixa
treixa

Synonimy i antonimy słowa troixa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «troixa» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TROIXA

Poznaj tłumaczenie słowa troixa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa troixa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «troixa».

Tłumacz portugalski - chiński

troixa
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

(En inglés)
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Troixa
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

troixa
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

troixa
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

troixa
278 mln osób

portugalski

troixa
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

troixa
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

troixa
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

troixa
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Troixa
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

troixa
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

troixa
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

troixa
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

troixa
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

troixa
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

troixa
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

troixa
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

troixa
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

troixa
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

troixa
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

troixa
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

troixa
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

troixa
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

troixa
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

troixa
5 mln osób

Trendy użycia słowa troixa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TROIXA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «troixa» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa troixa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «troixa».

Przykłady użycia słowa troixa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TROIXA»

Poznaj użycie słowa troixa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem troixa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A ultima dona de S. Nicolau: (episodio da historia do porto ...
Luiz Baldaia, que já lá tinha revistado, tornou a baixar-se, e não viu mais que uma coisa a modo de troixa, embrulhada num cobertor, a qual já vira da primeira vez. — Não é d'aqui, por vida minha! — disse ao armeiro, apontando para a troixa ...
Arnaldo Gama, 1864
2
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Não acabara Luziade pentear os cabelos que, depoisde vendidos eram tratados com maior carinho, quando chegou Raulino, conduzindo a troixa de mantimentos e uma grande cabaça d'água. — Muito bom dia, sa Luzia! — Bom dia, seu ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
3
Luzia-Homem:
Não acabara Luzia de pentear os cabelos que, depois de vendidos eram tratados com maior carinho, quando chegou Raulino, conduzindo a troixa de mantimentos e uma grande cabaça d'água. — Muito bom dia, sa Luzia! — Bom dia, seu ...
Domingos Olímpio, 2013
4
Obras de Almeida Garrett
CENA VIII Tomé Crispim e Ana da Troixa TOMÉ — Ora chegue, Sr.' Ana da Troixa, chegue, flor, que já me tardava. ANA — Que alegrias, que contentamentos ! ! Vossemecê cheira-me hoje a festa: que é isso? TOMÉ — Ana da minha alma, ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1966
5
Obras de Almeida Garrett
CENA VIII Tomé Crispim e Ana da froixa TOMÉ — Ora chegue, Sr." Ana da Troixa, chegue, flor, que já me tardava. ANA — Que alegrias, que contentamentos ! ! Vossemecê cheira-me hoje a festa: que é isso? TOMÉ — Ana da minha alma, ...
6
D. Sebastião e o encoberto: estudo e antologia
Anna da Troixa, chegue flor, que já me tardava. Anna — Que alegrias, que contentamentos!! Vossemecê cheira-me hoje a festa: que é isso? Thomé — Anna da minha alma, Troixa da minha vida, pois não me hade cheirar, se te eu cheiro a ti, ...
António Machado Pires, Sebastião (King of Portugal), 1982
7
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Trovifco. arbnilo. Trivifco. Trouxa. Troixa. Trova, amiga Cidade. Truaõy e Truaens . chocarreiro, embufteifo , bufaó, 8cc. Trâco , ou Truque, jogo de carta**^"' >- -- -• Trueúttnh. o cruel. Trvnc.fr. defeabeçar. Troncar. Trunfa, efpecie de Tuti>a*u ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Trogalho , j. m, ( baix. ) peca com qiie se ata. Troglodytes , s. m. f H. ) povos ferozes da Africa : fig. bomem bárbaro, e inhumano. Troixa. V. Trouxa. Trotha , s. f. colhér de pedrei- ro. Trotha , s. m. (am.) medida de meio selamin , ñas Provincias.
‎1819
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Troixa , V. Trouxa. Trolha , f. f. A pá , em que o.pe- dreiro coma, a cal .amagada ра,гаГдГг' vir-fe delh. :.nT , / r1!< i f Trom , f. m\ Maquina , сэпа que агЩг-' » amenté atira.vaó peoras nj £U&!f^' Canhaó amigamente. O fom delle. Tromba , f. f. Narii ...
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
... alborqoe , troca — cО- brii- , miodas. TbOFEO , TROPHEO oa TROPR EU, iosigoia, ete. — \ibo , victoria TROIXA oo TROUXA, embro- bo, íardiobo, freixe , iovollo- io , pacote . paqoeio. TROM , caobào, oor: âro, peça — rebombo - TROMBA, ...
José da Fonseca, 1836

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Troixa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/troixa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z