Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "truanice" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRUANICE

tru · a · ni · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRUANICE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRUANICE


americanice
a·me·ri·ca·ni·ce
bananice
ba·na·ni·ce
bodianice
bo·di·a·ni·ce
castelhanice
cas·te·lha·ni·ce
charlatanice
char·la·ta·ni·ce
chicanice
chi·ca·ni·ce
ciganice
ci·ga·ni·ce
cortesanice
cor·te·sa·ni·ce
estouvanice
es·tou·va·ni·ce
galanice
ga·la·ni·ce
maganice
ma·ga·ni·ce
mandranice
man·dra·ni·ce
manice
ma·ni·ce
parranice
par·ra·ni·ce
pianice
pi·a·ni·ce
sacanice
sa·ca·ni·ce
sebastianice
se·bas·ti·a·ni·ce
serranice
ser·ra·ni·ce
vaganice
va·ga·ni·ce
veteranice
ve·te·ra·ni·ce

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRUANICE

trua
truaca
truanaz
truanesco
truaria
truão
trubufu
trucada
trucagem
trucar
trucha
trucidação
trucidado
trucidante
trucidar
trucilar
truco
truculento
truculência
trude

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRUANICE

Berenice
Eunice
asnice
cretinice
estroinice
fanfarronice
fonice
gatunice
invencionice
ladinice
latinice
meninice
modernice
onzenice
poltronice
rabinice
ratonice
sornice
sovinice
trampolinice

Synonimy i antonimy słowa truanice w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRUANICE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «truanice» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa truanice

Tłumaczenie słowa «truanice» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRUANICE

Poznaj tłumaczenie słowa truanice na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa truanice na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «truanice».

Tłumacz portugalski - chiński

truanice
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Truanice
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Truancy
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

truanice
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

truanice
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

truanice
278 mln osób

portugalski

truanice
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

truanice
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

truanice
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

truanice
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

truanice
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

突然変異
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

truanice
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

truanice
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

truanice
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

truanice
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

truanice
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

truanice
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

truanice
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

truanice
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Прогулянки
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

truanice
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Αγωνία
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

truanice
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

truanice
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

truanice
5 mln osób

Trendy użycia słowa truanice

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRUANICE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «truanice» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa truanice
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «truanice».

Przykłady użycia słowa truanice w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRUANICE»

Poznaj użycie słowa truanice w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem truanice oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Crítica e tradução
D. Bibas é, segundo o texto, o primeiro bufão de Portugal. O cargo fora introduzido por influência estrangeira. Os bispos e uma grande parte dos senhores, que eram franceses, defenderam as instituições pátrias, e a alegre truanice daquela ...
Ana Cristina César, 1999
2
Colóquio: Letras
O cargo fora introduzido por influência estrangeira: Os bispos e uma grande parte dos senhores, que eram franceses, defenderam as instituições pátrias, e a alegre truanice daquela nação triunfou, enfim, da triste gravidade portuguesa na  ...
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... doce de ovos seceos , como em canudos. Trmxiaha , s. f. dim. de trouxa. Troxel , s. m. ( ant. ) fardo , bailóte , carga. Тгиапаг,, s. m, aug. de truüó. Tiuatiear , v. n- fazer de truáo. Truania , ou Truanice , s. f. gestos cet. de truáo ...
‎1819
4
O monasticon: em duas partes: Eurico, o presbytero e O monge ...
... voltando-se para os cortezãos sem fazer caso da truanice demasiado insolente do bobo. — O meu chocarreiro denuncia-me, que um desconhecido acaba de introduzir-se no lanço destes paços onde residem as damas de minha mulher, ...
Alexandre Herculano, 1867
5
Estudos vários
E ao subirem a Couraça de Lisboa lembrara-se, parece, de mistificar a academia , raptando-a para o Porto : «É uma partida monstruosa e quasi impossivel, mas vale a pena tentar-se. É uma truanice, que talvez encerre a solução mais digna ...
‎1972
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
o. TROVADOR , rbymador, verse- jador, versista. TROVAR, rbymar, verse jar. TROVEJAR, TKOVOAR, toar, troar. TROVOADA, borriscada — . er- troodo — gritaria — motim. TRUANEAR, vadiar — velba- qosar. TRUANIA , TRUANICE, vadoce ...
José da Fonseca, 1836
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Truanice , f. f. Gellos , ou oVíos de trua6. Trucar , v. п. - quei. N» jtgt it trique , Propôr ao parceiro fe qoer«a- nhar , ou perder tre* pontos. Trucidar , v. a. Matar. Truculencia , f. f. Crueldad«. Truculento , ad/. Cruel. * Trufar , v. n. ptr Gracejar ...
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(De chocarreiro) *Chocarreiramente*,adv. Á maneira dechocarreiro. * Chocarreiro*,m.e adj. Oque diz chocarrices. Em que há chocarrice. *Chocarrice*, f.Chalaça grosseira. Truanice; gracejo atrevido. (De chocarrear) * *Chocas*, f. pl. Prov. alg.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Diccionario de lingua portuguesa,
Supersliçôes, OQ embustes supersticiosos , de benzedeiras , beatas que fazem oraçôes com superstiçôes que a S. Madie Igteja reprova. UUt. 1. " minha fazen- da gastada nestas Iruanias. ' TRUANÍCE, s. f. Dito, ou gestos de troáo , embuste  ...
António de Morais Silva, 1813
10
O monge de cister: ou, A epocha de D. João I.
«Senhores meus: » -_ proseguiu elrei, voltando-se para os cortezãos sem fazer caso da truanice demasiado insolente do bobo. __ «O meu chocarreiro denuncia -me, que um desconhecido acaba de penetrar no lanço destes paçns onde ...
Alexandre Herculano, 1848

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRUANICE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo truanice w wiadomościach.
1
Impeachment: entre Cunha e Gilmar, Paulinho
O fato é que a discussão sobre o impeachment [que é por si só uma truanice] não pode se dar clandestinamente e entre forças conservadoras envolvidas por ... «Nossa Política, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Truanice [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/truanice>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z