Pobierz aplikację
educalingo
variegar

Znaczenie słowa "variegar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VARIEGAR

va · ri · e · gar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VARIEGAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA VARIEGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu variego
tu variegas
ele variega
nós variegamos
vós variegais
eles variegam
Pretérito imperfeito
eu variegava
tu variegavas
ele variegava
nós variegávamos
vós variegáveis
eles variegavam
Pretérito perfeito
eu varieguei
tu variegaste
ele variegou
nós variegamos
vós variegastes
eles variegaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu variegara
tu variegaras
ele variegara
nós variegáramos
vós variegáreis
eles variegaram
Futuro do Presente
eu variegarei
tu variegarás
ele variegará
nós variegaremos
vós variegareis
eles variegarão
Futuro do Pretérito
eu variegaria
tu variegarias
ele variegaria
nós variegaríamos
vós variegaríeis
eles variegariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu variegue
que tu variegues
que ele variegue
que nós varieguemos
que vós variegueis
que eles varieguem
Pretérito imperfeito
se eu variegasse
se tu variegasses
se ele variegasse
se nós variegássemos
se vós variegásseis
se eles variegassem
Futuro
quando eu variegar
quando tu variegares
quando ele variegar
quando nós variegarmos
quando vós variegardes
quando eles variegarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
variega tu
variegue ele
varieguemosnós
variegaivós
varieguemeles
Negativo
não variegues tu
não variegue ele
não varieguemos nós
não variegueis vós
não varieguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
variegar eu
variegares tu
variegar ele
variegarmos nós
variegardes vós
variegarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
variegar
Gerúndio
variegando
Particípio
variegado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VARIEGAR

agregar · alegar · carregar · chegar · congregar · delegar · desapegar · descarregar · despegar · entregar · escorregar · legar · navegar · negar · pegar · polegar · recarregar · regar · renegar · segar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VARIEGAR

varicosar · varicose · varicosidade · varicoso · varicotomia · varicônfalo · variço · variedade · variegação · variegado · varilha · varilhas · varilongo · varina · varinel · varinha · varino · variolado · variolar · variolarina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VARIEGAR

abodegar · achegar · apegar · arrenegar · cegar · conchegar · denegar · desachegar · desagregar · empregar · encarregar · esbodegar · esfregar · pespegar · pregar · relegar · segregar · sobnegar · sobrecarregar · trafegar

Synonimy i antonimy słowa variegar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VARIEGAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «variegar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «variegar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VARIEGAR

Poznaj tłumaczenie słowa variegar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa variegar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «variegar».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Variegar
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

To variegate
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

रंगना
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

رقش
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

Чтобы пестрить
278 mln osób
pt

portugalski

variegar
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

কর্বুরিত করা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

variegate
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

mencat
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

abwandeln
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

染め分けます
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

잡색으로하다
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

variegate
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

làm cho màu sắc khác nhau
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

பல வண்ணங்கள் உண்டாக்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

वेगळा नमुना
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

renklendirmek
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

variegare
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

pstrokacić
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Змінити
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

Pentru a variegate
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ποικίλω
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

variegate
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

variegata
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

variegate
5 mln osób

Trendy użycia słowa variegar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VARIEGAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa variegar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «variegar».

Przykłady użycia słowa variegar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VARIEGAR»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa variegar.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VARIEGAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo variegar w wiadomościach.
1
Comete Gioielli collezione Natale 2013
... i gioielli che caratterizzano le diverse linee, proprio per accontentare il più possibile le variegar richieste del suo pubblico, sono appositamente realizzati per ... «Moda AtuttoNet, Gru 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Variegar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/variegar>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL