Pobierz aplikację
educalingo
velhacamente

Znaczenie słowa "velhacamente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VELHACAMENTE

ve · lha · ca · men · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VELHACAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VELHACAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VELHACAMENTE

velha · velhaca · velhacaço · velhacada · velhacagem · velhacap · velhacar · velhacaria · velhacaz · velhacão · velhaco · velhacona · velhacório · velhada · velhancaria · velhancão · velhaqueadoiro · velhaqueador · velhaqueadouro · velhaquear

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VELHACAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonimy i antonimy słowa velhacamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «velhacamente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VELHACAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa velhacamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa velhacamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «velhacamente».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

velhacamente
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

De manera similar
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Old
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

velhacamente
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

velhacamente
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

velhacamente
278 mln osób
pt

portugalski

velhacamente
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

velhacamente
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

velhacamente
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

velhacamente
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

velhacamente
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

velhacamente
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

velhacamente
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

velhacamente
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

velhacamente
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

velhacamente
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

जुने
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

velhacamente
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

velhacamente
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

velhacamente
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

velhacamente
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

velhacamente
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

velhacamente
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

velhacamente
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

velhacamente
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

velhacamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa velhacamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VELHACAMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa velhacamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «velhacamente».

Przykłady użycia słowa velhacamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VELHACAMENTE»

Poznaj użycie słowa velhacamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem velhacamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Memórias de um ferreiro
Ao que o António Viana respondeu, velhacamente: — Pois se lho deram para o levar assim, leve-o! Este chamado Secretário do Museu, António Viana, era um ladrão atrevido dentro dele (Museu) e como o Director tivesse pedido ao Senhor  ...
Lourenço Chaves de Almeida, 2007
2
Os fidalgos da Casa Mourisca: chronica da aldeia
Com esse intento convocou um dia todos os criados da casa e da lavoura, que viviam das soldadas do fidalgo, ou melhor na esperança d'ellas, e depois de os ter juntos, deu-lhes velhacamente a noticia de que, tendo sido dispensado pelo ...
Júlio Dinis, 1871
3
Vingança: romance original
Sem revelar o seu projecto, velhacamente rebuçado, o visconde quiz tirar do barão a residencia de Constantino. O barão da Penha disse que não tivera a curiosidade de indagar uma cousa inutil, e até inconveniente, por que, á vista do que ...
Camilo Castelo Branco, 1858
4
Os contos de Belazarte
Mas também, sem querer, ou querendo-o velhacamente (velhacaria apenas cerebral) realiza algo que se ajusta aos cânones de muito boa arte literária.24 24. GRIECO, Agripino. Belazarte. In: Gente nova do Brasil: veteranos – alguns mortos ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Aline Nogueira Marques, 1947
5
Os Fidalgos da Casa Mourisca: Crónica da Aldeia
Com esseintento convocouum dia todos os criados da casa e da lavoura que viviamdas soldadas do fidalgo, ou melhor, na esperança delas, e depois de os terjuntos deulhes velhacamente a notícia de que, tendo sido dispensado pelo ...
Júlio Dinis, Helena Ramos, 2014
6
A Cidade e as Serras: Texto Integral com comentários
Ajeitando,commurros, ostravesseiros, maldisse a imprensa, a facúndia[230] humana... e já me estirara, adormecia, quando topei, quase partia preciosa rótula dojoelho, contra a lombada de umtomo que velhacamente se aninhara entre a ...
Eça de Queirós, 2013
7
Diccionario portuguez e latino
VELHACAMENTE, adv. Vtteratorii , fraudulenter. Cic. Col. Captine. Cic. VELHACARIA, f. (engaño maliciofo) Capí/« , Л»'» , f. F rami , aï/ , f . Perguntar com velhacaria , Captitiè interrogare. Cic. * Velhacaria, (maldade criminofa) See- las , eris , n ...
Carlos Folqman, 1755
8
Os Três Mosqueteiros:
Com efeito, além dasua palidez macilenta e doentiaqueindicava a infiltração dabílis no sanguee que de resto poderiaser apenas acidental, D'Artagnannotou qualquer coisa velhacamente pérfida no aspectodas rugas do seu rosto.
Alexandre Dumas, 2013
9
Grammatica italiana e arte para aprender a lingua italiana ...
Seguramente. _ Sicuramente. seriamente. ' " " ` Scrioßzmente. Sczudamentc. Sa' viamente. suavemente. Зашедшим. Dolcetnente. _ Tollamentc. Sciotcamente. f Torpcmente. Bruttamente. ' ï' ~" Velhacamente. Ribala'amente. T'ri/iarnente.
Luiz Caetano : de Lima, 1734
10
O Homem que Falava com Deus
Então é isso que afeiticeira procura —disse— carne tenra. Riu velhacamente, enquanto Moisés viravase para a escada. Quando começou a subir os primeiros degraus, ainda ouviu: — Cuidado com atentação, rapaz! Não se esqueça, ela é ...
Thales Guaracy, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VELHACAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo velhacamente w wiadomościach.
1
Críticas feitas as valas de drenagem, são infundadas – Bento Soito
Lastimável como se condena sem provas e como a suspeita se instala subtil e velhacamente a asneira é livre, só que nos jornais é perigosa. Porque é que não ... «AngoNotícias, Lis 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Velhacamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/velhacamente>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL