Pobierz aplikację
educalingo
velhaqueadouro

Znaczenie słowa "velhaqueadouro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VELHAQUEADOURO

ve · lha · que · a · dou · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VELHAQUEADOURO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VELHAQUEADOURO

Mogadouro · abatedouro · ancoradouro · bebedouro · comedouro · criadouro · duradouro · fervedouro · furadouro · lavadouro · logradouro · matadouro · miradouro · nascedouro · paradouro · sangradouro · sumidouro · varadouro · vertedouro · vindouro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VELHAQUEADOURO

velhacap · velhacar · velhacaria · velhacaz · velhacão · velhaco · velhacona · velhacório · velhada · velhancaria · velhancão · velhaqueadoiro · velhaqueador · velhaquear · velhaquesco · velhaqueta · velhaquete · velhaquez · velharaco · velharia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VELHAQUEADOURO

apeadouro · atracadouro · babadouro · chupadouro · desdouro · desembarcadouro · embarcadouro · esborralhadouro · escoadouro · imorredouro · invernadouro · malhadouro · morredouro · passadouro · pingadouro · rapadouro · respiradouro · sorvedouro · tombadouro · vazadouro

Synonimy i antonimy słowa velhaqueadouro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «velhaqueadouro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VELHAQUEADOURO

Poznaj tłumaczenie słowa velhaqueadouro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa velhaqueadouro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «velhaqueadouro».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

velhaqueadouro
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Viejoqueado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Old bank
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

velhaqueadouro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

velhaqueadouro
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

velhaqueadouro
278 mln osób
pt

portugalski

velhaqueadouro
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

velhaqueadouro
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

velhaqueadouro
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

velhaqueadouro
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

velhaqueadouro
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

velhaqueadouro
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

velhaqueadouro
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

velhaqueadouro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

velhaqueadouro
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

பழைய வங்கி
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

जुने बँक
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

velhaqueadouro
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Vecchia banca
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

velhaqueadouro
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

velhaqueadouro
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

velhaqueadouro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

velhaqueadouro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

velhaqueadouro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

velhaqueadouro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

velhaqueadouro
5 mln osób

Trendy użycia słowa velhaqueadouro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VELHAQUEADOURO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa velhaqueadouro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «velhaqueadouro».

Przykłady użycia słowa velhaqueadouro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VELHAQUEADOURO»

Poznaj użycie słowa velhaqueadouro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem velhaqueadouro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que velhaqueadouro. VELHAQUEADOR, adj. es. m. Que ou aquele, que velhaqueia. ♢ Bras. Designativo e designação do cavalo que da pinotes, que corcoveia. (Cf. Roque Callage Vocabulário Gaúcho). (De velhaquear).
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Velhaqueadouro, s. m. a virilha do cavallo, onde sendo esporeado o cavallo velhaqueia. Velhaquear, v. n. dar o cavallo corcovos, é o mesmo que corcovear. Vizindario, s. m . (do cast. vecindario) o numero de vizinhos que habitam algum ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De velhaquear^2) *Velhaqueadouro*, m. Bras. Virilha do cavallo.(De velhaquear^2) *Velhaquear*,^1v.i. Proceder como velhaco. V.t. Burlar, enganar. *Velhaquear*,^2v.i.Bras.Fazer dar corcovos ao cavallo. *Velhaquesco*, (quês) adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Collecção de vocabulos e frases usados na provincia de S. ...
Velhaqueadouro, s. m. a virilha do cavallo, onde sendo esporeado o cavallo valhaqueia. Velhaquear, v. n. dar o cavallo corcóvos : ê o mesmo que corcovear. Vizindario, s. m. (do cast. vecindarió) o numero de vizinhos que habitam algum ...
Antônio Alvares Pereira Coruja, 1856
5
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
12) O suflixo “douro” é designativo de lugar, p. ex: sangradouro, paradouro, velhaqueadouro, estaqueadouro, etc. 13) O sufixo “dor” é designativo de agente p. ex: rebenqueador, compositor, marchador, bombeador, galopeador, trançador,  ...
Antônio Carlos Machado
6
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Velhaqueadouro, s. m. a virilha do cavallo, onde sendo esporeado o cavallo velhaqueia. Velhaquear, v. n. dar o cavallo corcovos, é o mesmo que corcovear. Vizindario, s. m. (do cast. vecindario) o numero de vizinhos que habitam algum ...
7
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
VELHACO COMO SORRO DE CAMPO FORA - Ditado gaúcho. Diz-se do sujeito astuto, traiçoeiro, patife. VELHAQUEADOR - Adj. Diz-se do cavalo que corcoveia . que velhaqueia. VELHAQUEADOURO - Adj. A virilha do cavalo; o ponto onde ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VELHAQUEADOIRO, s. m. — Brás. do 5. V. Velhaqueadouro. VELHAQUEADOR (ô), adj. e s. m. — IV- Ihaquear + dor — Brás. do S. Que, ou o que, velhaqueia; diz-se do, ou o cavalo que corcoveia, que dá pinotes. VELHAQUEADOURO, s. m. ...
9
Diccionario de vocabulos brazileiros pelo tenentegeneral ...
Velhaqueadouro, s. m. (R. Gr. do S.) virilha do cavallo, onde, sendo esporeado, corcoveia (Coruja). Velhaquear, v. intr. (R. Gr. du S. ) corcovear, dar corcovos o cavallo ( Coruja). -^Vêrde, s. m. (Piauhy e outras provs. do N.) estação das ...
Henrique de visconde Beaurepaire Rohan, 1889
10
Temas de fonologia
tufoso velhaqueadoiro vivedoiro tumoroso velhaqueadouro vivedouro tumultuoso veloso voluminoso turbinoso venatório volumoso turpilóquio vendedoiro voluntarioso tório vendedouro voluptuoso ufanoso venenoso volvo ulceroso venoso ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Velhaqueadouro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/velhaqueadouro>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL