Znaczenie słowa "verdugão" w słowniku

WYMOWA SŁOWA VERDUGÃO

ver · du · gão

TŁUMACZENIE SŁOWA VERDUGÃO

Poznaj tłumaczenie słowa verdugão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa verdugão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «verdugão».

• Tłumacz portugalski - chiński: verdugão
• Tłumacz portugalski - hiszpański: De la ciudad
• Tłumacz portugalski - angielski: Welt
• Tłumacz portugalski - hindi: verdugão
• Tłumacz portugalski - arabski: verdugão
• Tłumacz portugalski - rosyjski: verdugão
• portugalski: verdugão
• Tłumacz portugalski - bengalski: verdugão
• Tłumacz portugalski - francuski: verdugão
• Tłumacz portugalski - malajski: verdugão
• Tłumacz portugalski - niemiecki: verdugão
• Tłumacz portugalski - japoński: verdugão
• Tłumacz portugalski - koreański: verdugão
• Tłumacz portugalski - jawajski: verdugão
• Tłumacz portugalski - wietnamski: verdugão
• Tłumacz portugalski - tamilski: verdugão
• Tłumacz portugalski - marathi: verdugão
• Tłumacz portugalski - turecki: verdugão
• Tłumacz portugalski - włoski: verdugão
• Tłumacz portugalski - polski: verdugão
• Tłumacz portugalski - ukraiński: verdugão
• Tłumacz portugalski - rumuński: verdugão
• Tłumacz portugalski - grecki: verdugão
• Tłumacz portugalski - afrikaans: verdugão
• Tłumacz portugalski - szwedzki: verdugão
• Tłumacz portugalski - norweski: verdugão

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERDUGÃO»

Poznaj użycie słowa verdugão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem verdugão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Obras: O sargento-mor de Vilar.-O segredo do abade.-O balio ...

Pág. 276. Verdugão chamam no Minho ao debrum caloso que deixam certas feridas no lucrar onde uniram os lábios. Porventura virá verdugão da palavra verdugo, com a qual os nossos antigos designavam certas dobras feitas por adorno ...

Arnaldo Gama, 1973

O segredo do abade

NOTA 111 acharás o verdugão da pedrada... — Pág. 41. Verdugão chamam no Minho ao debrum caloso que deixam certas feridas no lugar onde uniram os lábios. Porventura virá verdugão da palavra verdugo, com a qual os nossos antigos ...

Arnaldo Gama, 1951

O segredo do abbade

Nota III acharás o verdugão da pedrada. . . — pag. 61. Verdugão chamam no Minho ao debrum calloso, que deixam certas feridas no logar, onde uniram os labios,. Porventura virá verdugão da palavra verdugo, com a qual os nossos antigos ...

Arnaldo Gama, 1899

Apostilas aos dicionários portugueses

Há de ser uma gramínea, e mais particularmente um joio. verdugo, verdugão Além de outros significados, já colijidos nos dicionários, tem verdugo mais o que se depreende do trecho seguinte: — «N'uma tira de barro annexa á maior ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1906

Chorographia moderna do reino de Portugal

Feira no Dicc.0 Tapada, S. Ramadinha, S. Verdugas, S.— Verdugão, C. no 2." vol. e no Dicc." E h 14 Egreja, L. Carreiros, L. Granja, Q. Vinhaes, L. Outeiro, L. Deveza, L. Quintão, L. Castanheira, L. Tapados, L. Mondim, L. Quelha, L. Riba ...

João Maria Baptista, 1879

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

VERDUGÃO, s. m. — Esp. verdugón. Espécie de debrum caloso que deixam certas feridas, no local onde se uniram os lábios; cicatriz. VERDUGO, s. m. — Esp. verdugo. Carrasco, algoz, castigador, atormentador, indivíduo muito cruel, ...

Anais do Instituto Superior de Agronomia

Vid. arregaçametito, burlete, calo, imbrer, verdugão. Tegão — tremonha. Teiroga — Várias regiões — o mesmo que teiró. Telefes — Gerez — marcos que limitam as zonas sujeitas ao regime llorestal. Telim — Ilha de S. Miguel — pozolana ...

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

(Fr. vertugadin, do cast. verdugado). VERDUGAL, s. m. Prov. alent. Mato delgado , basto e muito verde. (De verde). VERDUGÃO, s. m. Debrum caloso, que deixam certas feridas no lugar onde uniram os lábios; cicatriz. (Do cast. verdugón).