Pobierz aplikację
educalingo
vergatura

Znaczenie słowa "vergatura" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VERGATURA

ver · ga · tu · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERGATURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERGATURA

armatura · assinatura · candidatura · caricatura · criatura · estatura · fatura · formatura · legislatura · licenciatura · literatura · magistratura · manufatura · miniatura · musculatura · natura · nomenclatura · sindicatura · temperatura · viatura

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERGATURA

vergal · vergalhada · vergalhamento · vergalhar · vergalhão · vergalho · vergame · vergamento · vergamota · vergamoteira · vergancha · vergar · Vergara · vergasta · vergastada · vergastador · vergastar · vergastão · vergasteiro · vergável

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERGATURA

abreviatura · avocatura · colegiatura · corporatura · curvatura · datura · escravatura · fratura · in natura · judicatura · lavratura · ossatura · procuratura · pré-candidatura · quadratura · serratura · signatura · tablatura · tatura · velatura

Synonimy i antonimy słowa vergatura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vergatura» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VERGATURA

Poznaj tłumaczenie słowa vergatura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vergatura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vergatura».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

vergatura
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

De la población.
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Vergatura
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

vergatura
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

vergatura
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

vergatura
278 mln osób
pt

portugalski

vergatura
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

vergatura
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

vergatura
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

vergatura
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

vergatura
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

vergatura
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

vergatura
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

vergatura
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

vergatura
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

vergatura
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

vergatura
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

vergatura
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

vergatura
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

vergatura
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

vergatura
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

vergatura
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

vergatura
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

vergatura
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

vergatura
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

vergatura
5 mln osób

Trendy użycia słowa vergatura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERGATURA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vergatura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vergatura».

Przykłady użycia słowa vergatura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERGATURA»

Poznaj użycie słowa vergatura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vergatura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Anais Das Bibliotecas E Arquivos de Portugal
A vergatura grossa não tem "Um emprego prolongado. Desde i36S volta-se pouco a pouco a vergatura fina. A mistura destes dois géneros de papel é particularmente sensível em i38o. Desta data em diante, os papéis de vergatura grossa ...
2
Manuale del rilegatore: tecniche di lavorazione artigianale
Trattamenti particolari sono la calandratura, la patinatura, la vergatura e la goffratura: — la calandratura dà alla carta una levigatura più accentuata e un aspetto lucido. Questi effetti si ottengono con la combinazione dell'azione di pressione e ...
Gabriella Polverari Dell'Orto, 1988
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
XIV aparece uma vergatura de fios grossos alternando com fios muito finos, e algumas vezes, no meio da folha, uma risca mais sombria. Os pontusais regulam a sua distância conforme a finura dos arames da vergatura. Quanto mais finos ...
4
Lezioni Di Paleografia
Nell'identificazione delle carte occorre tener presenti anche la vergatura e le dimensioni del foglio. La vergatura si nota specialmente nelle carte fabbricate con telai a fili grossi e radi, che lasciavano la loro impronta nella pasta, similmente a ...
Giulio Battelli, 1949
5
Crédito agrícola e problema agrário
... de Schulze-Delitsch. E o cooperativismo justamente visa a abolir êsse lucro que é, no dizer de economistas de en- vergatura de Gide, aquela parte da riqueza criada pelo trabalhador e que não lhe é paga, "uma parte de sua carne, pode ...
Fábio Luz, 1958
6
Ciência e cultura
... ma- glio Pile dei pes- to Gualchiera Ponitore Vergatura Vergelio Posta Risma Tino Vasca Encargado de refinos Posta de Ba- yetas Molino de Mazos Batan Tentemozo Pilas Pilatero Ponedor Pontizón Resma Tina Moinho a martelo Morteiro ...
7
I disegni del Cinquecento e del Seicento: la collezione ...
in doppio cerchio sormontato da una B (parziale) Filoni 3 (2,8); carta beige di spessore ed impasto medi; discreta visibilità della vergatura ed ombre in corrispondenza di questa Inv.: gen. 20434 (scheda n. 156) Napoli, XVI secolo 51.
Marina Causa Picone, Museo nazionale di San Martino, 1999
8
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
Preffo la tefta d' ogni fpranghetta , prendendo per la tefta la cima da cui fi comincia fare 1' in- vergatura , hannovi fui la larghezza della verga dei pironcini di legno , piantati nella fua groflezza A, A, e che fono rapprefentati feparatamente in H.
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1769
9
Dizionario Di Biblioteconomia: Con Una Scelta Della ...
... di collaudo n: I Abnahmeprotokoll n vergatura f [Carta] I Rippung f - Ripplinien pI vergella f I Steglinie f - Bogendraht n: - Formdraht n: [I v.a. vergatura verifica bibliografica f [Carta] I bibliographische Ermittlung f I bibliographische Überprüfung ...
Eberhard Sauppe, 2001
10
Elementi di agricoltura pratica esposti con nuovo metodo... ...
Il maggese e la vergatura si fanno coll' aratro o colla zappa o colla vanga. Il terreno maggesato coll' aratro deve essere lavorato ed attraversato almeno quattro volte per essere perfetto , quello con zappa e vanga una sola. volta, ed alla ...
‎1843

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERGATURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vergatura w wiadomościach.
1
Circus Nostradamus presenta: i vincitori degli Us Open 2015
Per queste ragioni, oltre che per il lautissimo compenso garantitoci per la vergatura di queste quattro fregnacce, vogliamo sgravarvi da ogni tipo di obbligo ... «Tennis Circus, Wrz 15»
2
Quando la matita blu del prof Carducci diceva “Molto bene” dell …
Toccandoli si sentiva la vergatura della penna stilografica». Anniballi mostrò i fogli ad alcuni intenditori e nessuno ebbe dubbi: era entrato in possesso di uno ... «La Stampa, Sie 15»
3
Tra moglie e marito non mettere... il cellulare!
Ma se superate i 20 messaggi verso l'amante, non vorrete certamente che pensino sia solo un'innocente e fanciullesca evasione?! E' la futuribile vergatura ... «TOTALITA'.IT, Paz 12»
4
RICOGNIZIONE SUL CONTESTO STORICO-ARCHEOLOGICO DEL …
La stessa, in opera saracena a scaglie di selce e tufo, arreca nella parte superiore una “vergatura” a scaglie di marmo bianco e s'innalzava su una base ... «L'Impronta L'Aquila, Cze 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vergatura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/vergatura>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL