Pobierz aplikację
educalingo
a afectá

Znaczenie słowa "a afectá" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA A AFECTÁ

fr. affecter

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA A AFECTÁ

a afectá


CO OZNACZA SŁOWO A AFECTÁ

Definicja słowa a afectá w słowniku

I PO 2 ~ ez 1 tran. 1) (osoby) Aby opanować niepokojące uczucie. 2) (stan ducha) Obecny jako fakt, uciekający się do podstępu; symulować. 2. intranz. Utwórz fałszywe wrażenie (wprowadzić w błąd); udawać.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM A AFECTÁ

a colectá · a conectá · a conspectá · a corectá · a deconectá · a defectá · a delectá · a detectá · a dezinfectá · a infectá · a perfectá · a se defectá · a se infectá · afectá · defectá · dezafectá · dezinfectá · infectá · perfectá · reinfectá

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO A AFECTÁ

a adúce · a adulá · a adulmecá · a adulterá · a adumbrí · a aduná · a adverbializá · a aerá · a aerisí · a afâná · a afiná · a afirmá · a afișá · a aflá · a afluí · a afretá · a afumá · a afundá · a afurisí · a agasá

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO A AFECTÁ

a ejectá · a injectá · a inspectá · a interconectá · a intersectá · a obiectá · a proiectá · a prospectá · a reflectá · a respectá · a se corectá · a se deconectá · a se delectá · a se injectá · a se intersectá · a se proiectá · a se reflectá · a se respectá · a selectá · a suspectá

Synonimy i antonimy słowa a afectá w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «a afectá» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA A AFECTÁ

Poznaj tłumaczenie słowa a afectá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa a afectá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «a afectá».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

受影响
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

afectado
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

to affect
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

प्रभावित
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

تتأثر
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

пострадавших
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

afetado
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

আক্রান্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

affecté
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

terjejas
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

betroffen
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

影響を受けました
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

영향을받은
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

kena pengaruh
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

bị ảnh hưởng
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

பாதிக்கப்பட்ட
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

परिणाम
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

etkilenmiş
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

influenzato
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

wpływ
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

постраждалих
40 mln osób
ro

rumuński

a afectá
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

επηρεάζονται
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

geraak
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

påverkas
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

berørt
5 mln osób

Trendy użycia słowa a afectá

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «A AFECTÁ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa a afectá
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «a afectá».

Przykłady użycia słowa a afectá w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «A AFECTÁ»

Poznaj użycie słowa a afectá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem a afectá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 93
In sensulu adverbiale se scrie si cu suffisulu a : asséminea sau assemenea. ASSEMNARE,V, assignare, a arretá, a indică, a destiná, a afectá; a assemná cuiva loculu unde se sédia, a assemnă cuiva unu salariu, a assemnă cuiva tempulu ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Espelho Meu - Pagina 60
O pai nunca antes lhe falara assim tão abertamente dos seus planos de vida. Não foi a reforma que a surpreendeu, mas sim o facto de ele lhe comunicar essa intenção. Decididamente a morte da mãe estava a afectá-lo mais do que supunha.
Pedro Ramos, 2013
3
Perdida de amor por um italiano
Aquele homem percebia como estava a afectá-la? E corou quando ele olhou para ela à esperadasuaopinião. – Não sei ondeli que o Mercado de Trajano foi uma espécie deexperiência para verem sepôr muitas lojas sob o mesmo tecto ...
Susan Stephens, 2012
4
O Guia Completo sobre A Banca e as PME: - Pagina 184
... serviços e de transportes; – Potenciais Investidores: todos os detentores de capital, know-how, tecnologia, instalações, equipamentos ou outros meios necessários à viabilização de uma ideia, que estejam dispostos a afectá-los à criação ...
Paulo Alcarva, 2011
5
A amante do príncipe
Leo falava de um modo aparentemente normal, mas Giselle conhecia demasiadobem a sua irmã gémea. Estavaaevitar alguma coisa. Talvez a venda da Parirua estivesse a afectá-la mais do que queria admitir. A alternativa, que a sua irmã ...
Robyn Donald, 2011
6
Desejo e vingança-Resgatados pelo amor
... que estivera com Lucy e isso começava a afectá-lo. Cada vez quea viatinha um aspecto diferente, pensou. De mendigaemVerona ajovem eleganteno casamento de Samantha, jovem sexy e despreocupada com um vestidinho de Verão.
Jacqueline Baird, ‎Linda Warren, 2011
7
Amor em roma
... sangue seco nos braços e nasmãos, esujidade no rosto. De vez um quando, umarrepio percorria-a, comosea lembrançada experiênciacontinuasse a afectá-la. Naquele momento, não havia nada de que Giovanni gostasse mais do que de ...
Susanne James, 2012
8
Duelo de poder
O beijo de Simon continuava a afectá-la, mas não podia permiti-lo. Sese debilitasse, perderiam tudo e tinha investidodemasiado tempo eesforço naquelaluta para os desperdiçar em trocados prazeresda carne. Ela era mais forte do que isso ...
Deborah Simmons, 2011
9
Sempre dama de honor
Oarlimpo de Melbourne devia estar a afectá-lo. Ela sentou-se àfrente dele. – Aparentemente, onosso passado estáfora dos limites. Falemos do nosso negócio – concedeu ele.– Como queres que faça? Queres que as tuas amigas pensem ...
Nicola Marsh, 2012
10
Inimigos nas sombras
Certamente, o cansaçocomeçava a afectá-lo. Outalvez estivesse há demasiado tempo sem uma mulher. Recriminou-se entredentes porser um parvo frustrado e, com a cabeçacurvada para nãobater nas vigasdo tecto, Bayard dobrou amanta, ...
Margaret Moore, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «A AFECTÁ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo a afectá w wiadomościach.
1
Provocação a Zayn Malik? Os One Direction adoram Perrie …
... com os seus antigos colegas pode estar definitivamente a afectá-lo. Será que o cantor vai falar do assunto no seu Twitter, como tem feito por diversas vezes? «Blasting News, Wrz 15»
2
Onda de calor já matou mais de 500 pessoas na Índia
Agricultores queixam-se da seca, resultante da onda de calor e da falta de chuva, que também está a afectá-los. Com o calor e as temperaturas altas a ... «Revista Sábado, Maj 15»
3
José Xavier: 2041, Antárctida reserva natural da humanidade?
De que maneira as alterações climáticas estão a afectá-los, bem como a toda a cadeia alimentar do oceano Antárctico, agora e no futuro, é uma das ... «Público.pt, Mar 15»
4
PSP retira agentes à investigação criminal
A PSP está a retirar agentes à Investigação Criminal (IC) e a afectá-los ao trabalho nas esquadras. Ao que o i apurou, os comandos de Lisboa, Setúbal e Porto ... «iOnline, Cze 14»
5
Lil´Wayne: «Podia ter morrido»
... dez dias internado no hospital e enquanto recebia tratamento, correu o rumor, negado pelo próprio, de que teria sido uma overdose de xarope a afectá-lo. «Diário Digital, Mar 13»
6
Anastacia sofre novamente de cancro da mama
Dez anos depois, o cancro volta a afectá-la. A digressão deveria começar a 6 de Abril em Londres mas Anastacia está obrigada a um período de repouso total ... «Diário Digital, Lut 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. A afectá [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/a-afecta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL