Znaczenie słowa "a determiná" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA A DETERMINÁ

fr. déterminer, lat. determinare

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA A DETERMINÁ

a determiná

CO OZNACZA SŁOWO A DETERMINÁ

Definicja słowa a determiná w słowniku

I DETERMINES detérmin trans. 1) Aby stało się to koniecznie; prowokować; generować. 2) (czas, daty, terminy itp.). Naprawienie za uprzednią zgodą; ustalić; decydować. 3) (ciała, rośliny itp.) Ustalić (na podstawie określonych cech), które należą do klasy lub gatunku; zidentyfikować. 4) Ustal dokładnie; i określ; zdefiniuj; ograniczać. ~ znaczenie słowa. 5) (słowa, zdania) Określ jako wyznacznik; wyjaśnij. 6) Podejmowanie decyzji; decydować; do decydowania.

A DETERMINÁ detérmin tranz. 1) A face să se producă în mod necesar; a provoca; a genera. 2) (timp, date, termene etc.) A fixa printr-o înțelegere prealabilă; a stabili; a hotărî. 3) (corpuri, plante etc.) A stabili (pe baza trăsăturilor specifice) ca aparținând la o clasă sau la o specie; a identifica. 4) A stabili cu exactitate; a preciza; a defini; a delimita. ~ sensul unui cuvânt. 5) (cuvinte, propoziții) A preciza în calitate de determinativ; a explica. 6) A face să ia o decizie; a hotărî; a decide.

TŁUMACZENIE SŁOWA A DETERMINÁ

Poznaj tłumaczenie słowa a determiná na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa a determiná na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «a determiná».

• Tłumacz rumuński - chiński: 判定
• Tłumacz rumuński - hiszpański: determinar
• Tłumacz rumuński - angielski: to determine
• Tłumacz rumuński - hindi: निर्धारित बनाने के लिए
• Tłumacz rumuński - arabski: حدد
• Tłumacz rumuński - rosyjski: определить
• Tłumacz rumuński - portugalski: determinar
• Tłumacz rumuński - bengalski: নির্ধারণ
• Tłumacz rumuński - francuski: déterminer
• Tłumacz rumuński - malajski: Dan menentukan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: bestimmen
• Tłumacz rumuński - japoński: 決定
• Tłumacz rumuński - koreański: 결정
• Tłumacz rumuński - jawajski: nemtokake
• Tłumacz rumuński - wietnamski: xác định
• Tłumacz rumuński - tamilski: தீர்மானிக்க
• Tłumacz rumuński - marathi: निर्धारित
• Tłumacz rumuński - turecki: belirlemek
• Tłumacz rumuński - włoski: determinare
• Tłumacz rumuński - polski: Określić
• Tłumacz rumuński - ukraiński: визначити
• rumuński: a determiná
• Tłumacz rumuński - grecki: Καθορίστε
• Tłumacz rumuński - afrikaans: bepaal
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Bestäm
• Tłumacz rumuński - norweski: Bestem

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «A DETERMINÁ»

Poznaj użycie słowa a determiná w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem a determiná oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Cercetari filozofice

„Formula... determină un număr y“ este atunci un enunţ despre forma formulei – şi trebuie să distingem acum o propoziţie ca aceasta: „Formula pe care am scriso aici îl determină pe y“ sau „Avem aici o formulă careldetermină pey“,de o ...

Ludwig Wittgenstein, 2013

Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 37

Soluie: Vom determina componentele tare conexe ale grafului dat (în complexitate O(N+M)). Dacă o componentă tare conexă SCCi conine un ciclu orientat Czero în care toate muchiile au valoare 0, atunci niciun nod din SCCi nu este viu. Întâi ...

Mugurel Ionut Andreica, 2011

Noua cardiologie. Opriți afecțiunile cardiovasculare cu ... - Pagina 370

Putem determina acum prezenţa unor constituenţi dăunători în sânge — cum ar fi metalele toxice — care otrăvesc arterele. Putem determina prin intermediul unei tehnologii noi de imagistică medicală gradul de calcifiere al unui pacient şi ...

Stephen Sinatra, ‎James C. Roberts, ‎Martin Zucker, 2013

Universul elegant: - Pagina 313

Abordarea perturbativã folositã pentru determinarea modului în care corzile interacþioneazã între ele poate fi folositã oi pentru a determina ecuaþiile fundamentale ale teoriei corzilor. În esenþã, ecuaþiile determinã interacþiile oi, reciproc, ...

Brian Greene, 2014

Psihologia lui C.G. Jung. O introducere în ansamblul operei

... apoi de asocierea liberă prin aceea că la asocieri nu contribuie numai pacientul, respectiv visătorul, ci şi analistul. Adesea chiar acesta este cel care, prin contribuţia lui la analogii, determină direcţia pe care o iau apoi asocierile pacientului.

Jolande Jacobi, 2013

Mic indreptar de credinta:

Dificultatea nu vinedoar dinaderarea laun creştinism sociologic, ci estereală, inclusiv pentru predicatori sau cateheţi: cumsă explicitezişisă explici această „inimă vie“acredinţei? Şi cumsă faci pentru aopune în practică? Pentru a determina şi a ...

Michel Kubler, 2014

Bitdefender Mobile Security: MANUAL DE UTILIZARE - Pagina 20

Aplicația trebuie să comunice cu serverele Bitdefender pentru a determina starea de securitatea aplicațiilor scanate șia paginilor webpe carele vizitați, precum șipentruaprimicomenzide lacontuldvs. MyBitdefender, lafolosirea funcțiilor ...

Bitdefender, 2014

De la Pământ la Lună

Era, deci, vorba despre a determina în mod exact punctul de pe glob unde trebuia turnat imensul Columbiad. Pe 20 octombrie, la Clubul Gun, reunit în şedinţă generală, Barbicane aduse o magnifică hartă a Statelor Unite de Z. Belltropp.

Jules Verne, 2013

Ereziile lui Velikovsky. Lumi în coliziune și catastrofele ... - Pagina 62

e.n. care păreau să descrie planeta ca pe o cometă strălucitoare cu coarne, suficient de strălucitoare pentru a determina astronomii să o clasifice alături de soare şi de lună. Interesant, textele astronomice antice. 62 ErEziilE lui VElikoVsky ...

Laird Scranton, 2013

INVATAREA MOTORIE IN SCHIUL ALPIN: Baze teoretice si ...

Variante de trecere corectă ale unei porți duble și efecte ale traiectoriei (Euroski, 2004) Pentru a determina o implicare efectivă în activitatea de recunoaștere și distingere a variațiilor tactice de abordare a traseelor de cursă este util ca ...

Grigoras Petru, 2013