CO OZNACZA SŁOWO A ÎNJUNGHIÁ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «a înjunghiá» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa a înjunghiá w słowniku
JUNGHEIJ w długim transporcie. 1) (istoty) Zabij lub zraniona białą bronią. 2) Ryc. Kłuć, powodując uczucie ostrego bólu (jak ból gardła); klęknąć. / w + ubój A ÎNJUNGHIÁ înjúnghii tranz. 1) (ființe) A ucide sau a răni cu o armă albă. 2) fig. A înțepa, provocând o senzație de durere ascuțită (ca de junghi); a săgeta. /în + a junghia
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «a înjunghiá» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «A ÎNJUNGHIÁ»
Poznaj użycie słowa
a înjunghiá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
a înjunghiá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 594
Vedí jossü. Inj ligare. ». * A înjuga, a vîrî în jugü, a pune jugulii la boî qua sâ traga. Atteler au joug, Attacher des boeufs à une charrue. Iiijuiighiare. es. A înjunghia; a înjepa, a strâpunge cu sabia saîi eu altú ferû ascujitû. Enferrer, Poignarder.
2
Amintiri din Casa Mortilor
Unul de pildă omoară pentru o nimica toată, pentru o ceapă: a ieșit la drumul mare, a înjunghiat pe un biet țăran și n-a găsit la el decât o ceapă. „Ia te uită, tătuță! M-ai trimis la jaf la drumul mare: am răpus un țăran, dar n-am găsit la el ...
3
Crima din Orient Express
Ideea de a înjunghia victima pare ciudată la prima vedere, dar, privind retrospectiv, nimic altceva nu s-ar fi potrivit la fel de bine circumstanțelor. Pumnalul este o armă pe care o poate folosi oricine – puternic sau nu – și nu face nici un zgomot ...
Nu asta era ceea ce voiam eu să aud, dar cuvinte precum „a ucide“ sau „a înjunghia“ sunt necunoscute ucigașilor și casapilor. Ce mult m-am îndepărtat de ele, chiar în propriami limbă. Calchas al vostru, mi-a strigat Agamemnon cu glasul ...
5
Psihologia eroticii masculine (Romanian edition)
În capitolul Profesie și sexualitate, dând exemple de impulsuri criminale la copii, el enumeră impulsul de a otrăvi, de a înjunghia, dorința de ași vedea tatăl omorât în furtună și, în al patrulea caz, dorința de ași castra tatăl (din invidie ...
6
Limbajul viselor (Romanian edition)
În perioada serviciului militar, ia venit și ideea obsesivă de a înjunghia pe cineva. Marea temă a acestei obsesii era uciderea fratelui sau a tatălui său. Un gând dureros, reprezentat așadar ca o „nălucă din vis”. „Dispari, nălucă din vis!
Un tânăr om, de ar fi văzut‐o atunci, negreşit că nu s‐ar fi stânjinit cât de puţin a înjunghia pe nelegiuitul ce o adusese în starea aceasta. Cât pentru mine, neştiind cum s‐o mângăi, am început şi eu a plânge. Ea urmă: ― Hotărâsem să mă duc ...
8
Istoria lui Corto Maltese. Pirat, anarhist și visător
Nici vorbă, aşadar, de vreo „pornire criminală” înnăscută sau de obişnuinţa de a scoate cuţitul şi de a înjunghia fără discernământ, asemenea unui serial killer. Decontextualizarea este una dintre modalităţile clasice în orice strategie a ...
9
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 421
IV] — Din tn- + Jumătate. iNJUMATATtRE a. f. Acţiunea de a înjumătăţi; Împărţire fa jumătate. ÎNJUMĂTĂŢIT. -A, înjumătăţiţi, -te, adj. împărţit tn două; redus la jumătate. ♢ Amestecat pe din două, Îndoit. — V. înjumătăţi. ÎNJUNGHIA, tnjunghii, vb.
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
10
Romanian vocabulary for English speakers - 9000 words - Pagina 192
... in batai a lua a injunghia a schilodi [ban'dit] ['krime] [krimi'nal] [hots] [a fu'ra] [ho'fsie] [furt] [a re'pi] [re'pire] [repi'tor] [reskumpa'rare] [a 'tjere raskumpa'rare] [a 3efu'i] [38f] [3efui'tor] [a eskro'ka] [esk'rok] [eskroke'rie] [a u'ljide] [asasi'nat] [asa'sin] ...
