Znaczenie słowa "a insistá" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA A INSISTÁ

fr. insister, lat. insistere

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA A INSISTÁ

a insistá

CO OZNACZA SŁOWO A INSISTÁ

Definicja słowa a insistá w słowniku

ORAZ ODPOWIEDŹ na intranz. 1) Ukazywać stanowczość w działaniach, postawach lub uczuciach; wytrwać; wytrwać; przetrwać. 2) Aby zatrzymać się w szczególności; podkreślić. ~ na problem.

A INSISTÁ insíst intranz. 1) A manifesta fermitate în acțiuni, atitudini sau sentimente; a stărui; a persevera; a persista. 2) A se opri în mod special; a pune accentul. ~ asupra unei probleme.

TŁUMACZENIE SŁOWA A INSISTÁ

Poznaj tłumaczenie słowa a insistá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa a insistá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «a insistá».

• Tłumacz rumuński - chiński: 他坚持
• Tłumacz rumuński - hiszpański: insistió
• Tłumacz rumuński - angielski: to insist
• Tłumacz rumuński - hindi: उन्होंने जोर देकर कहा
• Tłumacz rumuński - arabski: أصر
• Tłumacz rumuński - rosyjski: Он настаивал
• Tłumacz rumuński - portugalski: insistiu
• Tłumacz rumuński - bengalski: জোর
• Tłumacz rumuński - francuski: il a insisté
• Tłumacz rumuński - malajski: menegaskan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: er bestand darauf,
• Tłumacz rumuński - japoński: 彼が主張しました
• Tłumacz rumuński - koreański: 그는 주장
• Tłumacz rumuński - jawajski: mekso
• Tłumacz rumuński - wietnamski: ông nhấn mạnh
• Tłumacz rumuński - tamilski: வலியுறுத்தினார்
• Tłumacz rumuński - marathi: आग्रह
• Tłumacz rumuński - turecki: ısrar
• Tłumacz rumuński - włoski: ha insistito
• Tłumacz rumuński - polski: nalegał
• Tłumacz rumuński - ukraiński: він наполягав
• rumuński: a insistá
• Tłumacz rumuński - grecki: επέμεινε
• Tłumacz rumuński - afrikaans: hy het daarop aangedring
• Tłumacz rumuński - szwedzki: han insisterade
• Tłumacz rumuński - norweski: han insisterte

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «A INSISTÁ»

Poznaj użycie słowa a insistá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem a insistá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Verbes roumains:

voi să insistați ei să insiste passé eu să fi insistat tu să fi insistat el să fiinsistat noi să fi insistat voi să fi insistat ei să fi insistat *Conditionnel présent eu aș insista tu ai insista el ar insista noi am insista voi ați insista ei ar insista passé eu aș fi ...

Max Power, 2014

Verbi rumeni:

voi să insistați ei să insiste passato eu să fi insistat tu să fi insistat el să fi insistat noi să fi insistat voi să fi insistat ei să fi insistat *Condizionale presente eu aș insista tu ai insista el ar insista noi am insista voi ați insista ei ar insista passato eu ...

Max Power, 2014

Romanian verbs:

voi să insistați ei să insiste past eu să fi insistat tu să fi insistat el să fi insistat noi să fi insistat voi să fi insistat ei să fi insistat *Conditional present eu aș insista tu ai insista el ar insista noi am insista voi ați insista ei ar insista past eu aș fi ...

Max Power, 2014

Verbos rumanos:

voi să insistați ei să insiste pasado eu să fi insistat tu să fi insistat el să fi insistat noi să fi insistat voi să fi insistat ei să fi insistat *Condicional presente eu aș insista tu ai insista el ar insista noi am insista voi ați insista ei ar insista pasado eu ...

Max Power, 2014

Sexul și căsătoria. Ghid practic pentru tinerii căsătoriți - Pagina 17

Fãrã a insista asupra mecanismului intim care prezidã toate aceste reacþii, putem vedea cã modificãrile organismului feminin prin cãsãtorie sunt datorate unei acþiuni fizice a bãrbatului asupra femeii. Soþul dobândeote aoadar un fel de ...

Goedsberg, R.J., 2013

Cât ai cheltuit pe asta? Cum să ai noroc la bani fără să ... - Pagina 262

Acum vom sintetiza aceste tehnici, prin faptul că vă vom împărtăşi şase reguli de bază pentru dezvoltarea unei relaţii durabile şi protejarea acesteia de consecinţele nefaste ale conflictelor. Folosim termenul reguli de bază pentru a insista cât ...

Natalie H. Jenkins, ‎Scott M. Stanley, ‎William C. Bailey, 2014

How to learn the English language: grammar, translator and ...

UPHILL — aphil, La deal, greu, obositor. UPHOLSTERER — apholsterer, Tapiţer. UPON — apan, Pe, la, deasupra. UPPER — aper, Superior, de sus, deasupra. UPSET — apset, întors, resturnat, a resturna. URGE — orgi, A grăbi, a insista, ...

Philip Axelrad, 1914

Poems - Pagina 4

A-i arata respectul cuvenit, a insista asupra claritafii, preciziei, naturii ei bine- cuvintate, va face pe orice francez sa toarca aidoma unei pisici. A sugera ca vocabularul ei este foarte limitât, cä nu are macar cuvinte pentru „a sta" sau pentru ...

Mihai Eminescu, 1980

International Journal of Rumanian Studies

... 2) / a accepta I a arăta I a dezvălui I a destăinui I a mărturisi I a declara I a spune I a zice I a explicai a argumenta I a preciza I a specifica I a evidenţia I a comenta I a sublinia I a accentua I a adăuga I a răspunde I a remarca I a insista I a ...

Liliane Tasmowski, 1989

Limba Română - Pagina 293

... soul iniţiativă, -e (f) initiative a insista, insist (vi) to insist a instala, -ez (vt) to install a instrui, -esc (vt) to instruct intenţie, -i (f) intention interes, -e (n) interest, concern interesant (adj) interesting intermediu (n) means intern (adj) internal interpret, ...

James E. Augerot, 2000