Znaczenie słowa "a se dezmembrá" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA A SE DEZMEMBRÁ

fr. démembrer

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA A SE DEZMEMBRÁ

a se dezmembrá

CO OZNACZA SŁOWO A SE DEZMEMBRÁ

Definicja słowa a se dezmembrá w słowniku

BE DEZMEMBÁ me ~ éz intranz. (o społecznościach) Stracić wewnętrzną spójność; rozdzielać; rozłożyć; rozpadać się: dzielić; rozpaść się.

A SE DEZMEMBRÁ mă ~éz intranz. (despre comunități) A-și pierde coeziunea internă; a se dezarticula; a se descompune; a se dezagrega: a se dezbina; a se destrăma.

TŁUMACZENIE SŁOWA A SE DEZMEMBRÁ

Poznaj tłumaczenie słowa a se dezmembrá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa a se dezmembrá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «a se dezmembrá».

• Tłumacz rumuński - chiński: 肢解
• Tłumacz rumuński - hiszpański: desmembrar
• Tłumacz rumuński - angielski: to dismember
• Tłumacz rumuński - hindi: बांटना करने के लिए
• Tłumacz rumuński - arabski: لتقطيع أوصال
• Tłumacz rumuński - rosyjski: расчленить
• Tłumacz rumuński - portugalski: desmembrar
• Tłumacz rumuński - bengalski: নিরাবরণ
• Tłumacz rumuński - francuski: démembrer
• Tłumacz rumuński - malajski: untuk hapus
• Tłumacz rumuński - niemiecki: zu zerstückeln
• Tłumacz rumuński - japoński: 手足を切断するします
• Tłumacz rumuński - koreański: 사지를 절단 하는
• Tłumacz rumuński - jawajski: kanggo dismantle
• Tłumacz rumuński - wietnamski: chia cắt
• Tłumacz rumuński - tamilski: கழற்றுவது
• Tłumacz rumuński - marathi: मोडून टाकणे
• Tłumacz rumuński - turecki: sökmeye
• Tłumacz rumuński - włoski: a smembrare
• Tłumacz rumuński - polski: rozbicie
• Tłumacz rumuński - ukraiński: розчленувати
• rumuński: a se dezmembrá
• Tłumacz rumuński - grecki: να διαμελίσει
• Tłumacz rumuński - afrikaans: om uiteen
• Tłumacz rumuński - szwedzki: stycka
• Tłumacz rumuński - norweski: å lemleste

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «A SE DEZMEMBRÁ»

Poznaj użycie słowa a se dezmembrá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem a se dezmembrá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

D - O - Pagina 64

... vä ademeneascä (BUDAI-DELEANU XI, 44). De ce ai dezmântat oamenii de la satra mea? Vezi cä nici de la tine nu cumpärä (POP. NUV. 123). ET. wohl kaum lat. *dismento, -are, zu mens „Sinn". deznädäjdui dezmembrá Präs. -bréz V. tr.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 178

zpustnik(-ica) dezmembrá, dezmembr(z cz. I. polit. 1. przech. rozbierac (ceva coá) 2. zwr. rozpadaé siç (in ceva na coá) dezmembráre, dezmembrári rz. i. 1. polit. oderw. od se dezmembra 2. rozbiór 3. rozpad (automa- tyczny) ...

Jan Reychman, 1970