Znaczenie słowa "a se pensioná" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA A SE PENSIONÁ

fr. pensionner, germ. Pensionieren

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA A SE PENSIONÁ

a se pensioná

CO OZNACZA SŁOWO A SE PENSIONÁ

Definicja słowa a se pensioná w słowniku

I PENSJONAT to ja intranz. Wycofaj się; zostać emerytem. [Sil. Si-O-]

A SE PENSIONÁ mă ~éz intranz. A ieși la pensie; a deveni pensionar. [Sil. -si-o-]

TŁUMACZENIE SŁOWA A SE PENSIONÁ

Poznaj tłumaczenie słowa a se pensioná na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa a se pensioná na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «a se pensioná».

• Tłumacz rumuński - chiński: 退休
• Tłumacz rumuński - hiszpański: para retirarse
• Tłumacz rumuński - angielski: to retire
• Tłumacz rumuński - hindi: रिटायर करने के लिए
• Tłumacz rumuński - arabski: على التقاعد
• Tłumacz rumuński - rosyjski: уйти в отставку
• Tłumacz rumuński - portugalski: para se aposentar
• Tłumacz rumuński - bengalski: অবসর গ্রহণ করার
• Tłumacz rumuński - francuski: prendre sa retraite
• Tłumacz rumuński - malajski: untuk bersara
• Tłumacz rumuński - niemiecki: in den Ruhestand
• Tłumacz rumuński - japoński: 引退します
• Tłumacz rumuński - koreański: 은퇴
• Tłumacz rumuński - jawajski: kanggo pensiun
• Tłumacz rumuński - wietnamski: nghỉ hưu
• Tłumacz rumuński - tamilski: மற்றும் ஓய்வு
• Tłumacz rumuński - marathi: निवृत्त
• Tłumacz rumuński - turecki: Ve emekliye ayırma
• Tłumacz rumuński - włoski: di andare in pensione
• Tłumacz rumuński - polski: na emeryturę
• Tłumacz rumuński - ukraiński: піти у відставку
• rumuński: a se pensioná
• Tłumacz rumuński - grecki: να συνταξιοδοτηθούν
• Tłumacz rumuński - afrikaans: om af te tree
• Tłumacz rumuński - szwedzki: att gå i pension
• Tłumacz rumuński - norweski: å pensjonere

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «A SE PENSIONÁ»

Poznaj użycie słowa a se pensioná w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem a se pensioná oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Diario de sesiones de la Cámara de Diputados de la ... - Pagina 437

Se acuerda aumento de pension á la Sra. Dionisia T. de Biedma —XII. Se acuerda pension á Da. Teodosia Forguez de Lopez Lorenzo—XIII. Se acuerda pension á la viuda de D. Benjamin Villegas—XIV. id id á la Sra. Manuela Goyena— XV.

Buenos Aires (Argentina : Province). Legislatura. Cámara de Diputados, 1887

Diario de las sesiones ...: Legislatura ... - Volumul 4 - Pagina 26

IBAOLA (Pension á Doña Dolores). Véase Pensiones. IBIZAB Y MOYA (D. Juan). Remite ejemplares de su obra titulada Bosquejo de un plan de solvencia general de las obligaciones del Estado, 2274. IZQUIERDO (Pension á. Doña Josefa).

Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1877

Diario de las sesiones de Cortes - Volumul 4 - Pagina 83

Para el proyecto de ley de pension á Doña María Teresa Panigo, á los Sres. Elordi, Perez de Rivas, Calderon Collantes, conde de la Rosa, Alcalá Galiano, Cosío y Fernandez Alejo. Para la del proyecto de ley de pension á D. Emilio y á Doña ...

España Cortes, 1839

Diario de sesiones de la Ca mara de Diputados - Pagina 782

Zapata. (A la comision auxiliar de presupuesto.) —El señor presidente del honorable senado Comunica que esa cámara ha modificado el :o de ley acordando pension á la señora olores A. de Dávila. Sr. Castillo— Hago mocion para que la ...

Argentina. Congreso de la Nacio n. Ca mara de Diputados de la Nacio n, 1892

Diario de las sesiones ... - Volumul 2 - Pagina 808

VALENCIANO (Pension á Doña Modesta). Lectura del proyecto de ley, 7I8.——Comision, 729.—Presidente y secretario, 746. VALENCIANA DE AGRICULTURA (Sociedad). Exposicion contra la fundacion de un banco de crédito territorial, ...

Spain. Cortes. Senado, 1864

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

♢PENSILE, adj., pen sí ils, сяге pendt, pendente : lustru pensile; omit pensüt, spenduratu ; gradini jtensili, redicite pre arcuri. » PENSIONARE, v., (fr. pensionner), a pune in pensione : a pensioná ими tunc- tionariu betranu si invalida.

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

Apendice a los quatro tomos de los Juzgados militares de ...

ZS 96 Monte no es acto Voluntarió, Orden de 17 de Abril de 69, señalando pension á las Viudas ; de los Intendentes y Comisariós jubilados, 94 Orden de i9 de Abril de 69 sobre el modo de pagar á las Viudas de Canarias la pension del ...

Félix Colón de Larriátegui, 1781

Tratado de la Iglesia de Jesu-Christo - Pagina 344

CI1 ' En efecto con la misma fecha de 27 de Octubre SE SENALAN se halh uní sesion en que Máximo de Antioquía pide PENSIONES SO- , , „ , * r bre iglesias 9 ue sobre las rentas de su iglesia se senale una pension Á favor de á Domao su ...

Felix Amat, 1799

Constitutional Documents of Chile 1811 – 1833 / Documentos ...

Para alimentar al mismo venemerito llegando á estado de notoria pobreza. 3.◦ Un Reglamento organizará las circunstancias, forma y cuanto de estas contribuciones, y el doble, ó triple de pension á fabor de los venemeritos en grado heroico.

Alan Bronfman, 2006

El escribano perfecto: espejo de escribanos ...

5 -Bóüesé que el deudor llevará la pension á la casa del acreedor, porque á no ser así, no es» taria obligado á hacerlo : y le bastaria al cargador del censo ofrecer al señor de él la pension en qualqoiera parte que lo hallase , sin que por ella ...

Manuel de Aliaga Bayod y Salas Guasqui, 1789