Znaczenie słowa "adícătele" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ADÍCĂTELE

adícătele

CO OZNACZA SŁOWO ADÍCĂTELE

Definicja słowa adícătele w słowniku

ADÍCĂTELE przysł. v. to znaczy.

ADÍCĂTELE adv. v. adicătelea.

TŁUMACZENIE SŁOWA ADÍCĂTELE

Poznaj tłumaczenie słowa adícătele na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa adícătele na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «adícătele».

• Tłumacz rumuński - chiński: adícătele
• Tłumacz rumuński - hiszpański: adícătele
• Tłumacz rumuński - angielski: adícătele
• Tłumacz rumuński - hindi: adícătele
• Tłumacz rumuński - arabski: adícătele
• Tłumacz rumuński - rosyjski: adícătele
• Tłumacz rumuński - portugalski: adícătele
• Tłumacz rumuński - bengalski: adícătele
• Tłumacz rumuński - francuski: adícătele
• Tłumacz rumuński - malajski: adícătele
• Tłumacz rumuński - niemiecki: adícătele
• Tłumacz rumuński - japoński: adícătele
• Tłumacz rumuński - koreański: adícătele
• Tłumacz rumuński - jawajski: adícătele
• Tłumacz rumuński - wietnamski: adícătele
• Tłumacz rumuński - tamilski: adícătele
• Tłumacz rumuński - marathi: adícătele
• Tłumacz rumuński - turecki: adícătele
• Tłumacz rumuński - włoski: adícătele
• Tłumacz rumuński - polski: adícătele
• Tłumacz rumuński - ukraiński: adícătele
• rumuński: adícătele
• Tłumacz rumuński - grecki: adícătele
• Tłumacz rumuński - afrikaans: adícătele
• Tłumacz rumuński - szwedzki: adícătele
• Tłumacz rumuński - norweski: adícătele

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADÍCĂTELE»

Poznaj użycie słowa adícătele w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem adícătele oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

O făclie de Paște

Dar adicătele, ce poftiţi dv.? adicătele, cum o ieşi o ceată de dalcauci , de haimanale de‐ale dv. în uliţă cu reteveiul, guvernul... ― Iartă‐mă, zic; înţeleg să combaţi pe haimanale, dar să susţii că sunt ale mele... ― Ce să te iert!... Dv., oameni ...

Ion Luca Caragiale, 2011

La hanul lui Mânjoală

Dar adicătele, ce poftiţi dv.? adicătele, cum o ieşi o ceată de dalcauci, de haimanale de‐ale dv. în uliţă cu reteveiul, guvernul...​ ― Iartă‐mă, zic; înţeleg să combaţi pe haimanale, dar să susţii că sunt ale mele... ― Ce să te iert!... Dv., oameni ...

Ion Luca Caragiale, 2011

Momente și schițe. Nuvele și povestiri

Dè, nene! zic eu... – Dar adicătele, ce poftiţi dv.? adicătele, cum o ieşi o ceată de dalcauci, de haimanale de-ale dv. în uliţă cu reteveiul, guvernul... – Iartă-mă, zic; înţeleg să combaţi pe haimanale, dar să susţii că sunt ale mele... – Ce să te iert!

Ion Luca Caragiale, 2011

Momente:

I. L. Caragiale. — De, nene! zic eu... — Dar adicătele, ce poftiţi dv.? adicătele, cum o ieşi o ceată de dalcauci, de haimanale dealedv. în uliţăcu reteveiul, guvernul... —Iartămă, zic;înţeleg să combaţi pe haimanale, darsă susţii că sunt ale mele.

I. L. Caragiale, 2014

Nuvele si schite.-[2] Povestiri dramatizate - Pagina 129

Dar adicătele, ce poftiţi dv. ? adicătele, cum o iesi o ceată de dalcauci, de haimanale de-ale dv. în uliţă cu reteveiul, guvernul... — lartă-mă, zic ; înţeleg să combaţi pe haimanele, dar să susţii că sunt ale mele... — Ce să te iert !... Dv., oameni ...

Ion Luca Caragiale, 1972

Opere - Pagina 357

De, nene! zic eu. . . - Dar adicătele, ce poftiţi dv.? adicătele, cum o ieşi o ceată de dalcauci, de haimanale de-ale dv. în uliţă cu reteveiul, guvernul. . . - Iartă-mă, zic; înţeleg să combaţi pe haimanale, dar să susţii că sunt ale mele. . . - Ce să iert!

Ion Luca Caragiale, 2000

Motive literare românești - Pagina 152

Iată, de asemenea din Fraţii Jderi, un exemplu semnificativ : „Şi la poarta saivanului s-aşează nişte urieşi strajă. Au cu ei un leu îmblînzit, care-i căţelul Sultanului. Cînd şi cînd, noaptea acel leu s-aude mormăind. Adicătele, acel leu e semnul ...

Edgar Papu, 1983

Momente, schit e, amintiri: opere complete - Pagina 115

Dè, nene ! zic eu... – Dar adicătele, ce poftiţi, dv. ? adicătele, cum o eşi o ceată de dalcauci, de haimanale de-ale dv. în uliţă cu reteveiul, guvernul. – Eartă-mă, zic; înţeleg să combaţi pe haimanale, dar să susţii că sunt ale mele... – Ce să te ert ...

Ion Luca Caragiale, 1914

Opera lui I. L. Caragiale - Volumul 1 - Pagina 343

După oare, imediat, reversul : „Dar adicătele, ce poftiţi dv. ? adicătele, cum o ieşi o ceată de dalcauci, de haimanale, de-ale dv. în uliţă cu reteveiul, guvernul. . . [. . .] Dv., oameni inteligenţi, sunteţi de vină, fiindcă staţi indiferenţi. Ia să fi mers ...

Mircea Tomuș, 1977

Omul şi pământul romănesc: in lumina literaturii noastre - Pagina 679

Dar adicătele, ce poftiţi, dv ? adicătele, cum o eşi o ceată de dalcauci, de haimanale de-ale dv. în uliţe cu reteveiul, guvernul . . . — Iartă-mă, zic ; înţeleg să combaţi pe haimanale, dar să susţii că sunt ale mele . . . — Ce să te ert! ... Dv., oameni ...

Mihai Niculescu, 1955