Znaczenie słowa "aídoma" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA AÍDOMA

aídoma, adv. – 1. Aievea, într-adevăr. – 2. La fel, ca și; identic. – Var. (av)idoma, ag(h)idoma. Sl. vidomŭ „vizibil”, tratat ca adv., deci, cu a- protetic și cu a- paragogic (Cihac; DAR).

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AÍDOMA

aídoma

CO OZNACZA SŁOWO AÍDOMA

Definicja słowa aídoma w słowniku

aídoma i (vechĭ) avídoma przysł. (a 4 i vii vidomŭ, widocznie, V. vedenie). Jest dokładnie taki sam jak jego ojciec, jak jego ojciec. \u0026 # X2013; I Komunia Święta (Sakrament 33: 26). V. leit, liştea, aviveva.

aídoma și (vechĭ) avídoma adv. (a 4 și vsl. vidomŭ, vizibil. V. vedenie). Întocmaĭ, identic: aidoma tată-su, aidoma cu tată-su. – Și agĭúduma (Suc. Șez. 33,26). V. leit, liștaĭ, aĭevea.

SYNONIMY SŁOWA «AÍDOMA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «aídoma» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa aídoma

întócmai

TŁUMACZENIE SŁOWA AÍDOMA

Poznaj tłumaczenie słowa aídoma na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa aídoma na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aídoma».

• Tłumacz rumuński - chiński: 一样
• Tłumacz rumuński - hiszpański: igual
• Tłumacz rumuński - angielski: alike
• Tłumacz rumuński - hindi: समान
• Tłumacz rumuński - arabski: سواء
• Tłumacz rumuński - rosyjski: одинаково
• Tłumacz rumuński - portugalski: alike
• Tłumacz rumuński - bengalski: একইভাবে
• Tłumacz rumuński - francuski: Identique
• Tłumacz rumuński - malajski: sama
• Tłumacz rumuński - niemiecki: gleich
• Tłumacz rumuński - japoński: 同様に
• Tłumacz rumuński - koreański: 모두
• Tłumacz rumuński - jawajski: memper
• Tłumacz rumuński - wietnamski: như nhau
• Tłumacz rumuński - tamilski: ஒன்றாக
• Tłumacz rumuński - marathi: तसेच
• Tłumacz rumuński - turecki: benzer
• Tłumacz rumuński - włoski: simile
• Tłumacz rumuński - polski: podobnie
• Tłumacz rumuński - ukraiński: однаково
• rumuński: aídoma
• Tłumacz rumuński - grecki: ομοίως
• Tłumacz rumuński - afrikaans: gelyk
• Tłumacz rumuński - szwedzki: likadana
• Tłumacz rumuński - norweski: alike

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AÍDOMA»

Poznaj użycie słowa aídoma w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aídoma oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

La caduta di Elio Seiano. Drama per musica nel teatro à S. ...

... 5' ' - ' y q Che mentre la belle'íza h'an Hïhtoagl'zudl .' -- Non m¡ ponno giouar, se'nbd gl'jngakmi.. N' . , ÍPlamims¡ ballena, ¡al, Compagni c'orr'ete, ' si " ' La Veecbía vedete', ' ' Che finge color¡ ' l _ 'S'aídoma dí flor¡ ' l v ' ' . a ala,, \, Credendo ...

Nicolò Minato, ‎Parisini, ‎Pietro principe Gabrielli, 1667

Historia del caualier perduto di Pace Pasini. ... - Pagina 324

di sìfleflffie nonjì'nza ordini d'cflcr' aimzsz— to degl i andamenti dell'1 nfante. Dojlpo aleimigiorni per ordini occulti d'aídoma fùflro {zato in cafirpropria il Capitano, che clou-ma dar I a parta a Melodmme nel tempo fiesso in Turio 1m firmi-glia” di ...

Pace Pasini, 1644

Institutionum theologiae polemicae - Pagina 147

Suífi- cit, nullum efte*'aídoma philoíbphicum, exquocerto conftàret, ne quidem propter unionem cum Divinitate Naturam, quandam finitam & corpoream omni- pradentem effe poffe. arg. 4. Cbriflui ipfe inquit Matth. XXVI. • « //. fenon femper a pud ...

Joannes-Ernest Schubert, 1757

M. LUDOVICI BAIL, Abbavillaei Doct. Theolog. ac ...

OECD pue. \'rmo i, vel ;mnia, iz ::.\lie Minis 'Mi im, opi. umnn ubunfollar!. tm to: ib un¡ tiiiiililituir:Sri DE innn ctpliii:mi \til í rep::at pm onicri probe, ilio iio: :cium f5 El' [0Dnn, «Y tcliatut \ÜD gtansEcclr ionesii' 8' carla Print? I Pra“:aí \Doma y 8!

Louis Bail, 1701

“Evripidis” Tragoediae Fragmenta Epistolae Ex Editione ...

... vrou ”Едем-п, ii 'Qs'Àsua'sv, Ждут", a'wíg; Aídoma' 'y' œúro'v. nag' 'n ‚1.8 Sgat'a'a'u (peinte, Mrì на) Aa'Àwva тушит xavawraívy. Xgëvov 'yaìg #dn ...

Euripides, ‎Joshua Barnes, ‎Samuel Musgrave, 1778

Dicționar german-romîn complect - Volumul 1,Părţile 1-7 - Pagina 29

-lid), adj.; a semene, deopotrivá, aïdoma, analog; U'ie ein (Si tent antern, a fi leit, а ti aídoma la ebip. a fi bucaticft rupta din ....; iiil'lCü, v. nt.r. si r. b.; a semana; -v. tr. (i.; a face SH asemuíascá. -lirt)tcit, f., -cu; asemfi- nare. -Ii(!)fci!í»erl)altllie, n., -ff« ...

S. J. Grossmann, 1890

Sebrané spisy - Volumul 11 - Pagina 319

I nepustil jeden druhého aí doma; nebof jim bylo, jakoby si musili nahradit, co tak dlouhá leta promeskali. Doma ale ztrhli hned vsechny visuté zámky, potom sli do zahrádky a vyvrátili trnové pazení, ackoli pfitom i mnohou zeleninu poslapali ...

Josef Kajetán Tyl, 1880

J. Vrchlického Spisy básnické ... - Pagina 106

Toťi oživly mu v hrudi vše struny strhány, aí doma rozchvěl flétnu, aí v chrámu varhany. Žil klidně v rodném městě, byl shrblý juž a stár, jen v modrých očích plálo mu kouzlo zašlých jar. Jen někdy divá tucha ho jala jako vír: Pryč odsud ! V konec ...

Jaroslav Vrchlický, 1891

Slovník soudobých ceských spisovatelu: krásné písemnictví ...

Aí glosoval vyznamné události, nebo tiskl mohutnë rozpjatou epiku - vzdy hledal (aí doma, ëi u jinych Slovanù) staré fády a obyëeje, neporuSené dédictvi po pfedcich. Bohatyrskou epiku i lidovou baladiku opiral o základ, na nëmi btavël vse ...

Jaroslav Kunc, 1945

Ohnivé písmo - Pagina 363

To uz zase mluvil Antonín a Ostryt poslouchal, uvëdomuje si s hlubokym uspokojením, ze aí doma nebo za hranicemi, jejich prsty se skoro stejnou citlivostí spoëívaly na pulsu doby. Antonín se rozohnoval a hovofil o tom, jak ani oni doma se ...

Karel Josef Beneš, 1962