Znaczenie słowa "ajúns" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AJÚNS

ajúns

CO OZNACZA SŁOWO AJÚNS

Definicja słowa ajúns w słowniku

AJÚNS ~ ((i, se) 1) v. AJUNGE. 3) i rzeczownik, który został wzbogacony; otrzymał. \u0026 # X25ca; ~ (lub na czele) sprytny człowiek, sprytny, sprytny. Dobra ~! dobre przybycie! Witaj! / V dotrzeć

AJÚNS ~să (~și, ~se) 1) v. A AJUNGE. 3) și substantival Care s-a îmbogățit; parvenit. ◊ ~ de (sau la cap) om priceput, isteț, deștept. Bun ~! bun sosit! bine ați venit! /v. a ajunge

SYNONIMY SŁOWA «AJÚNS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ajúns» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa ajúns

căpătuít · parvenít

TŁUMACZENIE SŁOWA AJÚNS

Poznaj tłumaczenie słowa ajúns na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ajúns na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ajúns».

• Tłumacz rumuński - chiński: 到达
• Tłumacz rumuński - hiszpański: hecho
• Tłumacz rumuński - angielski: made
• Tłumacz rumuński - hindi: आ रहा है
• Tłumacz rumuński - arabski: مصنوع
• Tłumacz rumuński - rosyjski: прибывающий
• Tłumacz rumuński - portugalski: chegando
• Tłumacz rumuński - bengalski: প্রণীত
• Tłumacz rumuński - francuski: fait
• Tłumacz rumuński - malajski: dibuat
• Tłumacz rumuński - niemiecki: gemacht
• Tłumacz rumuński - japoński: 到着
• Tłumacz rumuński - koreański: 도착
• Tłumacz rumuński - jawajski: digawe
• Tłumacz rumuński - wietnamski: đến
• Tłumacz rumuński - tamilski: செய்த
• Tłumacz rumuński - marathi: केले
• Tłumacz rumuński - turecki: yapılmış
• Tłumacz rumuński - włoski: Arrivare
• Tłumacz rumuński - polski: Przyjeżdżając
• Tłumacz rumuński - ukraiński: прибуває
• rumuński: ajúns
• Tłumacz rumuński - grecki: έκανε
• Tłumacz rumuński - afrikaans: gemaak
• Tłumacz rumuński - szwedzki: anländer
• Tłumacz rumuński - norweski: ankommer

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AJÚNS»

Poznaj użycie słowa ajúns w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ajúns oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 458

... + aproápi cá um-butúc [ nís-nu puteán-sá-1 sínit |++ (h) <sj c-am ajus déla jumátátea tcrcnulu|> (AL) aproâpe î+ în tiisà Î + dá-m-partea àeçlàltç de puártí |+ am-mérs î sü} cum î asá î [roteóte mána| piste cap 1++ (h) §e-am ajúns j jos î lesjnáta ...

Adrian Turculeț, 2002

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

to shake Agrafa, agráfe - broach, clasp iron Áia, alea - that Aidoma - alike, identical Ajúnge, ajúng, ajûngi, ajúnge; sä ajúnga; ajúns; ajúnge(-U) - lo catch up, to arrive, to be enough Ajutá, ajíit, ajúti. aji'itâ; sä ajúte; ajutát; ajútá(-l!)-/o/ie;//> Al, a, ...

Gheorghe Doca, 2003

List of Names, Kakihan, Collected from Swordmounts: ...

... tno)Hc£*t\ -u/bJU aJúns <^- 1^* /Í tJjflU Сал1 v****, Ц ytvtv 6<no , ruf}. Л am) t*i Itera ...

Henri L. Joly, 1963

D - O - Pagina 25

... de-a índoásele siehe dos. de-a ínfúga siehe fugä. de-a ínoátele siehe înot. de-a íntoársele siehe întoarce. de-ajúns siehe ajuns. deal Pl. deáluri S. п. (1392 DERS) Berg, Hügel M. (Ggs. vale). Farn, iron.: un deal si о vale si o limbä de pâdure ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Rumanische Grammatik - Pagina 80

Cind aü ajúns la palatul lui tatä-säu, päserile saü dus in alle patru pärtli ale lumi. Iel sä sculä cu gindul sä-ifacä iel o cinste nasu-säü. 58. Der Kaiser, seine Töchter und alle Gäste blieben wie versteinert. Er schickte einen unserer Diener, daß ...

Gustav Weigand, 1903

Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 205

... -nuri, fasten. ajunge (adjuugere), ajúns, erreichen; anlangen, hinkommen; a. din urmä einholen. ajutá (adjutare), ajutä, unterstützen, helfen. ajutór, -tätór (ajnta), -toare, -tôri, -toare, helfend, gehilfe, -in. — Wörterverzeichnis.

Theodor Gartner, 1904

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 14

nge, ajúng, imiesl. ajúns cz. III. 1. nieprzech. dochodzic (pieszo /' przen. ; undeva pina un- deva> dokadá) 2. przech. doganiac, doscigac, dopçdzac (w drodze) 3. przech. trafiac (uderza- jac) 4. przech. przen. (o wydarzeniach itp.) ...

Jan Reychman, 1970