Znaczenie słowa "ajutáre" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AJUTÁRE

ajutáre

CO OZNACZA SŁOWO AJUTÁRE

Definicja słowa ajutáre w słowniku

pomocnicy f., g.-d. sztuka. pomoc; pl. pomoc

ajutáre s. f., g.-d. art. ajutării; pl. ajutări

SYNONIMY SŁOWA «AJUTÁRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ajutáre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa ajutáre

ajutoráre · sprijiníre

TŁUMACZENIE SŁOWA AJUTÁRE

Poznaj tłumaczenie słowa ajutáre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ajutáre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ajutáre».

• Tłumacz rumuński - chiński: 帮助的
• Tłumacz rumuński - hiszpański: Ayudar
• Tłumacz rumuński - angielski: helping
• Tłumacz rumuński - hindi: मदद
• Tłumacz rumuński - arabski: مساعدة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: помощь
• Tłumacz rumuński - portugalski: ajudando
• Tłumacz rumuński - bengalski: সাহায্য
• Tłumacz rumuński - francuski: aider
• Tłumacz rumuński - malajski: membantu
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Helping
• Tłumacz rumuński - japoński: 助け
• Tłumacz rumuński - koreański: 도와
• Tłumacz rumuński - jawajski: ngewangi
• Tłumacz rumuński - wietnamski: giúp
• Tłumacz rumuński - tamilski: உதவி
• Tłumacz rumuński - marathi: मदत
• Tłumacz rumuński - turecki: yardım
• Tłumacz rumuński - włoski: aiutare
• Tłumacz rumuński - polski: pomaganie
• Tłumacz rumuński - ukraiński: Допомога
• rumuński: ajutáre
• Tłumacz rumuński - grecki: βοήθεια
• Tłumacz rumuński - afrikaans: Helpende
• Tłumacz rumuński - szwedzki: hjälpa
• Tłumacz rumuński - norweski: hjelpe

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AJUTÁRE»

Poznaj użycie słowa ajutáre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ajutáre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 277

1 . ajutáre, assist ere ; 2. etser utile ; 3. To — to, dare, terrire, offrire (a tm>la): 4. rimediáre; 5. impediré, evitare. Shall I have the pleasure of helping you to a glass of wine ? posa' io avère il piacere offrirvi «» kicchier di vino .' To — one's self, 1.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

A new dictionary of the Italian and English languages, ... - Pagina 270

To take one by the — , 1. prender uno per la mano ¡ 2. ajutáre uno. To take in — , 1. prendere in mano ; 2. intraprénderc. To write a good о a bad — , avère un bel, un brutto, car all ere. Hands ой"! abbásso le maní ! non toecáte I — barrow, ...

John Davenport, ‎Giuseppe Marc' Antonio Baretti, ‎Guglielmo Comelati, 1854

New Dictionary of the Italian and English Languages .. - Pagina 270

To — about, pasear di mano in mano. To — down, 1. tirar già ; 2. trasmetlère. To — in о into, ajutáre a entrare. To — out, 1. tirar fuóri ; 2. ajutáre a uscíre. To — round, far circoláre. To — up, 1. tirar su ¡ 2. ajutáre a satire. Handcuff, s. manélta, f.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 470

... wo. ajutáre ; facilitare; avanzare 1, Furtherance, », ajütu ; appûggio пи -, assislénza/ Fai-thermore*, adv. á\ più ; infiltre; nltrecib I'"ar'tliest, adj. remolíssiino, lontanissimo -a Far'thest, odw. al più tardl; al più distante Far'thing, », fardino m.

F. C. Meadows, 1835

New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 15

... vagabond; wanderer initie; ha. l. toirritate; provoke; anger; sci on rita, sf. (for Aji'ito) hel ; assistance; succour ita., (poet. for Ajuta) and Ajutáre., va. l. to he р; assist; succour .itànte, adj. brave; valiant; vigorous; stout маге, (poet. for Ajutáre) oa. l.

F ..... C ..... Meadows, 1840

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

... hand, dátcmì la mimo, righi hand , mimo destra. diritta; lel't hand, man mánca, sinislra: to wrilea good hand, avére una bella scri!Шт; lo give a hand, dar bráccio, ajutáre; to fall into one`s hands , dar nelle тат; to ш l Иву': hand , domandár la ...

John Millhouse, 1855

The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 415

Sabélla Andreíni díce nélle fue léttere; che gli amánti incoltánti fánno cómê lo specchio, che ricéve tútte le immágini, e non ne ritiene alcúna. Dánne a che fon buốne. EL Rómolo di Malvézzi fi légge, che le dónne in cáfa pósfono ajutáre, fuóri ...

Giovanni VENERONI, 1791

Italian conversation-grammar - Pagina 140

Although made, henchí fátti; to live together, tenérsi com- pagnia; to help, ajutáre. 7. Displayed, sfoggiáva ; to embellish, ornáre ; to place, col- locáre; neither, neppúre ; declamation, fdastrócca; ifyoudonot know, se non sapote ; you can. put ...

Levina Buoncuore Urbino, 1869

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

sor~ vilor suu; sèrvaiit like, da servitore, servile Sèrvc, va. servire, servire a, giovare a , ajutáre, assistere; trattare, agire; — God, servire Iddio ;-— out, distribuire; — up meat, porläre le vivânde in tavola, imbandire; you served him right, avéto ...

John Millhouse, 1868

Dizionario tascabile italiano-tedesco e tedesco-italiano: ...

d'assessóre; dirítto (m.) d'assistere ad un'adunánza. Beisitzen, v. n. assistere. Beisitzer, m. assessóre, m. Beispiel, n. esémpio, modéllo, m.; zum -, per esémpio. -líos, a. inaudito, senza esémpio. Beispringen, v. a. soccórrere, ajutáre. Beissen ...

A. Dei Fogolari, 1859