Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "albínă" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ALBÍNĂ

albínă (albíne), s. f.1. Insectă care produce miere și ceară. – 2. Specie de orhidee (Ophrys cornuta). – Mr. alvină, megl. albină, istr. albire. Lat. alvῑna „stup”, der. de la alvus (Pușcariu 59; Candrea-Dens., 48; REW 393). Pentru a explica semantismul, DAR se referă la alb. bletë „stup” și „albină”. Trebuie probabil să se plece de la o expresie (musca)alvina, unde alvina îndeplinește firesc funcția adj.; mai tîrziu, a ajuns s., ca în cazul lui (asinus) onagrarius, orbus(oculis) și în multe alte cazuri. Muscă, avînd sensul de „roi” este curent în apicultură. Der. albinar, s. m. (apicultor); albinărel, s. m. (pasăre); albinărie, s. f. (roi; apicultură); albinărit, s. n. (apicultură); albinet, s. n. (mulțime de albine, roi).
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ALBÍNĂ

albínă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ALBÍNĂ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «albínă» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa albínă w słowniku

ALBINE f. Owady, które żyją w rojach i produkują miód i wosk, mając nogi dostosowane do zbierania pyłków i żylną igłę w tylnej części brzucha. pracujący ludzie. ALBÍNĂ ~e f. Insectă care trăiește în roiuri și produce miere și ceară, având picioarele din urmă adaptate pentru strângerea polenului și un ac veninos în partea posterioară a abdomenului. ~ă lucrătoare.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «albínă» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALBÍNĂ


antitrombínă
antitrombínă
autocombínă
autocombínă
babínă
babínă
bilirubínă
bilirubínă
bobínă
bobínă
bínă
bínă
cabínă
cabínă
canabínă
canabínă
carabínă
carabínă
carbohemoglobínă
carbohemoglobínă
carboxihemoglobínă
carboxihemoglobínă
colombínă
colombínă
combínă
combínă
corozbínă
corozbínă
dulbínă
dulbínă
dușegubínă
dușegubínă
globínă
globínă
hemoglobínă
hemoglobínă
inhibínă
inhibínă
știulbínă
știulbínă

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALBÍNĂ

albí
albián
albiciós
albicĭós
albiciúne
álbie
albigénzi
albií
albilíță
albíme
albiná
albina-țigánului
albinár
albină-țigăneáscă
albinărél
albinăríe
albinărít
albinéț
albinioáră
albinísm

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALBÍNĂ

iohimbínă
methemoglobínă
microturbínă
minicombínă
mioglobínă
oxihemoglobínă
paraglobínă
plombínă
portbobínă
protrombínă
radiocombínă
sabínă
semicabínă
stibínă
sulfhemoglobínă
telecabínă
trombínă
turbínă
știrbínă
șugubínă

Synonimy i antonimy słowa albínă w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ALBÍNĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «albínă» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa albínă

Tłumaczenie słowa «albínă» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALBÍNĂ

Poznaj tłumaczenie słowa albínă na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa albínă na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «albínă».

Tłumacz rumuński - chiński

阿尔宾娜
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

Albina
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

Albina
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

अल्बिना
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

ألبينا
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

Альбина
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

Albina
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

মধ্যে Albina
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

Albina
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

Albina
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

Albina
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

アルビナ
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

비나
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

Albina
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

Albina
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

அல்பினா
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

अल्बिना
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

Albina
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

Albina
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

Albina
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

Альбіна
40 mln osób

rumuński

albínă
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

Αλμπίνα
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

Albina
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

albina
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

Albina
5 mln osób

Trendy użycia słowa albínă

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALBÍNĂ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «albínă» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa albínă w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALBÍNĂ»

Poznaj użycie słowa albínă w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem albínă oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Albina, Countess Raimond: A Tragedy - Pagina 83
This for Albina! G 0 N D l B E R T. Fool ! the stroke os death s zing/1: Edward's arm, whose breqst i: exposhd ton/n'r dagger. This for Albina-this! [Stabr him/ty, andfall:.] Now, Edward, She is my Bride! ' Is mine. E D W A R D. Villain! devil! I cannot ...
Mrs. Cowley (Hannah), 1779
2
Albina, Countess Raimond ... As performed at the ... - Pagina 39
ALBINA. '39 With praises of his Midterm-sudden shopp'd, And with a sigh—a sigh which-seem'd t' escape From hidden stores, exclaim'd—“ Yet, Gondibert', _ Allgood and beauteous as she is, not yet ' Have I inspii"d-her icy'heart with love.
Mrs. Cowley (Hannah), 1797
3
A to Z of Ancient Greek and Roman Women - Pagina 15
The situation was particularly stark for Albina's family since neither of her daughters was likely to bear children. The elder one, Marcella, was widowed only seven months after her marriage and before she had any children. Albina proposed a ...
Marjorie Lightman, ‎Benjamin Lightman, 2008
4
Design Guidelines in American Cities: A Review of Design ...
Celebrate the ethnic diversity of the Albina Community through multicultural fairs, murals as community art, visual and performing arts, and other community- based cultural events and programs. 2. Explore opportunities to develop and sell ...
John Punter, 1999
5
The Navy of World War II, 1922-1947 - Pagina 193
PCE 867 Albina 8Jul 1942 3 Dec 1942 20 Jun 1943 PCE 868 Albina 11 Aug 1942 29 Jan 1943 31 Aug 1943 PCE 869 Albina 2 Sep 1942 6 Feb 1943 19 Sep 1943 PCE 870 Albina 30 Nov 1942 27 Feb 1943 5 Oct 1943 PCE 871 Albina 2 Dec ...
Paul Silverstone, 2012
6
Albina and Her Sisters: The Foundation of Albion
This book demonstrates the contexts in which a medieval British matriarchal legend, the Albina narrative, was paired over time with a patriarchal narrative, which was already widely disseminated, leading to the attribution of British ...
Lisa M. Ruch, 2013
7
Albina o il popolo dei cani
La Jaiba (il granchio), gobba e zoppa, che vive in un povero villaggio del Cile, si prende cura della smemorata Albina della quale esibisce le carni ponderose e pallidissime nel suo locale.
Alejandro Jodorowsky, 2010
8
Albina and the Dog Men
A darkly funny, surreal novel set in Chile and Peru, Albina and the Dog Men is Alejandro Jodorowsky’s sprawling modern myth in which sexual desire appears as a dangerous and generative force that mutates and transforms, unraveling ...
Alejandro Jodorowsky, 2015

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Albínă [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/albina-1>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z