Znaczenie słowa "apláuze" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA APLÁUZE

it. applauso, lat. applausus

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA APLÁUZE

apláuze

CO OZNACZA SŁOWO APLÁUZE

Definicja słowa apláuze w słowniku

oklaski s. pl. (sil-pla-u-)

apláuze s. n. pl. (sil. -pla-u-)

TŁUMACZENIE SŁOWA APLÁUZE

Poznaj tłumaczenie słowa apláuze na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa apláuze na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «apláuze».

• Tłumacz rumuński - chiński: 掌声
• Tłumacz rumuński - hiszpański: aplausos
• Tłumacz rumuński - angielski: applause
• Tłumacz rumuński - hindi: वाहवाही
• Tłumacz rumuński - arabski: تصفيق
• Tłumacz rumuński - rosyjski: аплодисменты
• Tłumacz rumuński - portugalski: aplauso
• Tłumacz rumuński - bengalski: সাধুবাদ
• Tłumacz rumuński - francuski: applaudissements
• Tłumacz rumuński - malajski: tepukan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Applaus
• Tłumacz rumuński - japoński: 拍手
• Tłumacz rumuński - koreański: 박수 갈채
• Tłumacz rumuński - jawajski: keplok
• Tłumacz rumuński - wietnamski: vỗ tay
• Tłumacz rumuński - tamilski: கைத்தட்டல்
• Tłumacz rumuński - marathi: टाळ्या
• Tłumacz rumuński - turecki: alkış
• Tłumacz rumuński - włoski: applausi
• Tłumacz rumuński - polski: oklaski
• Tłumacz rumuński - ukraiński: оплески
• rumuński: apláuze
• Tłumacz rumuński - grecki: χειροκροτήματα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: applous
• Tłumacz rumuński - szwedzki: applåder
• Tłumacz rumuński - norweski: applaus

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «APLÁUZE»

Poznaj użycie słowa apláuze w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem apláuze oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Litauische mundarten gesammelt von A. Baranowski ...: bd. ...

Grain galais, par Apwéizdû Diëwo, nôrs p'alanuôs n'asutryne, su zëmem n'asumaïsze, — aë4 stógus taki ii- gérai"1 nurêde, m'adzùs apláuze, dougümu6 iszwafte. N'a tik t5j wenôj wiëtoj, bêt túloj — kui- tiktai uzklüde. (p. 325) Kalbaéjo7 ...

Antanas Baranauskas, ‎Franz Specht, ‎Hugo Weber, 1920

Lietuviu̜ kalbos tarties pagrindai ir žodynas - Pagina 206

... apláuzo /aplá:u/o:/. apláuze /aplá:u2'é:/ apledèjimas 1 /apTcd'é:jimas/ apledèti /ap'l'ed'é:t'i/, apledéja /ap'l'ed'éya/, apledèjo /ap'l'ed'èrjo:/ apledyti /ap'l'ed'í:t'i/, apledija /ap'l'ed'ija/, apledijo /apTed'íjo:/ apleidimas 2 /ap'l'eid'imas/ apleipti ...

V. Vaitkevičiūtė, 2001

Litauische Mundarten: Texte, aus dem Weberschen Nachlass ...

Tartum r'agéjos, joù ti wïsa suniökins, suznëkins, p'atanuös sutriiis, sù zëmem sumaiszis. Galü gâtais, par Apwéizdu Diëwo, nôrs p'alanuôs n'asutryne, sù zêmem n'asumaïsze, — aê 4 stógus taki ii- gérai 5 nurêde, m'adzùs apláuze, dougiimu ...

Antanas Baranauskas, ‎Franz Specht, 1971

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 30

laskac (pe cineva komuá) 3. przech. przen. przyklaskiwac (ceva czemuá); a ~ din miini klaskac w rçce <dlonie> aplaudàre, aplaudári rz. z. 1. oderw. od aplauda 2. /. mn. oklaski apláuze rz. nij. I. mn. 1. oklaski; aplauz, brawo /. poj.

Jan Reychman, 1970