Znaczenie słowa "ardoáre" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA ARDOÁRE

fr. ardeur, lat. ardor, ~oris

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ARDOÁRE

ardoáre

CO OZNACZA SŁOWO ARDOÁRE

Definicja słowa ardoáre w słowniku

ardor f. (ardor lat). Aktywność, wielka żywotność: ciężko pracować.

ardoáre f. (lat. ardor). Activitate, mare vioicĭune: a munci cu ardoare.

SYNONIMY SŁOWA «ARDOÁRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ardoáre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa ardoáre

avấnt · entuziásm · nepréget · osấrdie · rấvnă · sârguínță · străduínță

TŁUMACZENIE SŁOWA ARDOÁRE

Poznaj tłumaczenie słowa ardoáre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ardoáre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ardoáre».

• Tłumacz rumuński - chiński: 热情
• Tłumacz rumuński - hiszpański: ardor
• Tłumacz rumuński - angielski: ardor
• Tłumacz rumuński - hindi: जोश
• Tłumacz rumuński - arabski: حماسة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: пыл
• Tłumacz rumuński - portugalski: fervor
• Tłumacz rumuński - bengalski: ব্যগ্রতা
• Tłumacz rumuński - francuski: ferveur
• Tłumacz rumuński - malajski: semangat
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Feuer
• Tłumacz rumuński - japoński: 情熱
• Tłumacz rumuński - koreański: 열렬
• Tłumacz rumuński - jawajski: ardor
• Tłumacz rumuński - wietnamski: sự hăng hái
• Tłumacz rumuński - tamilski: தீவிரம்
• Tłumacz rumuński - marathi: उत्साह
• Tłumacz rumuński - turecki: şevk
• Tłumacz rumuński - włoski: fervore
• Tłumacz rumuński - polski: zapał
• Tłumacz rumuński - ukraiński: запал
• rumuński: ardoáre
• Tłumacz rumuński - grecki: ζέση
• Tłumacz rumuński - afrikaans: ywer
• Tłumacz rumuński - szwedzki: glöd
• Tłumacz rumuński - norweski: inderlighet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARDOÁRE»

Poznaj użycie słowa ardoáre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ardoáre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Annaei Roberti Aurelii. Rerum iudicatarum libri 4. Ad ... - Pagina 578

r о 578 Акима: Roni;an lifpresbyteri fingulau habebant Eccleiias, quue vetufiis Caroli magni legibus {latutum eii_,'.'Exin- de ramen cùm pleriquc aut magno pietatis ardoáre, aut afïeâata' Gmulatione , ad facrum Presbyterarus ordinë promoueri ...

Anne Robert, 1599

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 34

z. nij. tk. (gatunek sztucznego wlókna) ardoáre rz. z. zapal aréic, -á, aréici, -e przym. hydr. geogr. bezodpry- wowy aréná, aréne rz. i. wid. i przen. arena; in <pe> ~ arendá 35 arhiducésà a) (miejsce) na arenie; b) (kierunek ruchu)

Jan Reychman, 1970

Settings of "Ardo sì" - Pagina 147

Ch'o gia sa- na- tojl co- dei mio a- mor. ti van- te, Ch'o sa- na-to il co- g r i i»[j -rà che del miojì- mor ti van- -P- „ , o te. Ch'o gia sa- na- tojl co- 6> 0- -mor ti van- te, Ch'o gia sa- na- to il co- I 4(1 re. E s'ardo, ar- -re. E s'ardo, e s ardo, ar- E s'ar- do, ...

George C. Schuetze, ‎Battista Guarini, 1990