Znaczenie słowa "arendáre" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ARENDÁRE

arendáre

CO OZNACZA SŁOWO ARENDÁRE

Definicja słowa arendáre w słowniku

aundáre s.f. g.-d. sztuka. leasing; pl. dzierżawa

arendáre s.f. g.-d. art. arendării; pl. arendări

SYNONIMY SŁOWA «ARENDÁRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «arendáre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa arendáre

năimeálă

TŁUMACZENIE SŁOWA ARENDÁRE

Poznaj tłumaczenie słowa arendáre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa arendáre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arendáre».

• Tłumacz rumuński - chiński: 租赁
• Tłumacz rumuński - hiszpański: arrendamiento
• Tłumacz rumuński - angielski: lease
• Tłumacz rumuński - hindi: पट्टा
• Tłumacz rumuński - arabski: عقد الإيجار
• Tłumacz rumuński - rosyjski: аренда
• Tłumacz rumuński - portugalski: arrendamento
• Tłumacz rumuński - bengalski: ইজারা
• Tłumacz rumuński - francuski: bail
• Tłumacz rumuński - malajski: pajakan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Mietvertrag
• Tłumacz rumuński - japoński: リース
• Tłumacz rumuński - koreański: 임대
• Tłumacz rumuński - jawajski: sewa
• Tłumacz rumuński - wietnamski: cho thuê
• Tłumacz rumuński - tamilski: குத்தகை
• Tłumacz rumuński - marathi: भाडेपट्टी
• Tłumacz rumuński - turecki: kiralama
• Tłumacz rumuński - włoski: locazione
• Tłumacz rumuński - polski: dzierżawa
• Tłumacz rumuński - ukraiński: оренда
• rumuński: arendáre
• Tłumacz rumuński - grecki: μίσθωση
• Tłumacz rumuński - afrikaans: huurkontrak
• Tłumacz rumuński - szwedzki: leasing
• Tłumacz rumuński - norweski: lease

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARENDÁRE»

Poznaj użycie słowa arendáre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arendáre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ... - Pagina 37

Aren Загс, to уже” , to engrauell, to rim or flic/'g inflwdt affirme/hires. Arendam émo, a yeelding , the fruire: ar rent: that any thingjceldeth. Arendáre, to астр», to farme, to let. Arcndntóre , a Farmer. .Alfie a TenúmAréndere ao Rêndcrc. Arcndim ...

John Florio, 1611

Luḿir: revue pro literatura, umění a společnost - Pagina 1182

... savslí domácí pánové, osvëllujici mësto na vlastnf outraty, do ohromn^ch laceren malinké lampiôky dávali o devalé hodinë a v pfil desaté je zase shasínali: tenkráte byly hlaho- slavené éasy pro polské arendáre; nebof byli pány víech krcem, ...

Vitězslav Hálek, 1855

Wlastimil: přjtel oswěty a zábawy - Volumul 1 - Pagina 14

„Poslcchni, kochaneckn !" mluwil hlasem slawnym geden wáznègsj íid, bera sedláka za Ijmec. „Gá ti dám 1.6 dudku (grosii) a mohoryc ti zaplatjm ; na jarmarku neutrzjs ani pul zlatého. Nedás mnè to seno ?" — „Arendáre Lejbo !" fekl smutnym ...

Josef Kajetán Tyl, 1841

Dictionnaire italien et françois (et françois-italien) ... - Pagina 37

Arendáre ‚1- Pigionáre , :Erziehun„дыни , enfreindre З rente. Атташе. Locarórc ‚ locatírìo . affìtruileditlijuólo,rentierfermier. Аттике, renier , ff (штатную. dre А rente . Axendamënlo, areneement, m. Aréngafem. un barang, mafc. Ü Arénga , f.

Jean Vigneron Vénéroni, 1737

Časopis Českého Musea - Volumul 15 - Pagina 209

... penjz splywá do nowozrozeného mëstecka, a bjdny^ prwotnj osadnjk, ktery bezdëky ze sedláka stal se mëst'anem, pra- cuge gak dfjwe w potu cela, s tjm genom rozdjlem, ze ted' mjsto gednoho Zida arendáre (nágemnjka krcmy) ce- lau rotu ...

České Museum (Prag), 1841

Lumír: týdeník zábavný a poučný - Volumul 3 - Pagina 946

„Koho, jasná pañí? arendáre?" A jiz napfáhnul ruku na iidflv Kmee. Arcndáf seznámen s zclcznou oekonumovou pravicí, odskoCil jako opaíeny. — VSickni se srdeônë zasináli, a ledva 2c mu vysvétlili, koho má dát svázat a jaké vyznání se má ...

Ferdinand Břetislav Mikover, ‎Josef Václav Sládek, ‎Vítězslav Hálek, 1853

Universal Pronouncing Dictionary of Biography and Mythology

See Arend. Ar'e-sas, ['A^eojc,] a Greek Pythagorean philosopher, lived in Italy, and succeeded Tydas as head of the school. Aresi, 4-ra'sce, (Paolo,) an Italian ecclesiastic, eminent as a preacher and writer, was born at Cremona in 1574.

Joseph Thomas, 1870

The Universal Dictionary of Biography and Mythology - Pagina 157

See Arend. Ar'e-sas, ['Apeaac,] a Greek Pythagorean philosopher, lived in Italy, and succeeded Tydas as head of the school. Aresi, a-ra'see, (Paolo,) an Italian ecclesiastic, eminent as a preacher and writer, was born at Cremona in 1574.

Joseph Thomas, 2010